Canon FAX-JX500 Guia Del Usuario página 111

1
Appuyez sur [Caller History] (Récep. Préc.), attendez 2 secondes puis appuyez sur
une touche.
La date et l'heure, les noms, et les numéros dont vous avez reçus un appel récemment
s'affichent sur l'écran LCD.
01 : 3456XXXX
Appuyez sur [Redial] (Bis) ou [Coded Dial/Directory] (N° Abrégés/Annuaire) pour commuter
entre la date et l'heure, le nom et le numéro de téléphone/télécopie sur l'écran LCD.
2
Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner le destinataire, puis appuyez sur [Start] (Départ).
Le télécopieur commence à composer le numéro.
Passage temporaire à la numérotation à fréquence vocale
De nombreux services d'information de banques, de réservation de compagnies aériennes ou
d'hôtels, etc. nécessitent l'utilisation de la numérotation à fréquence vocale pour l'accès à leurs
services. Si votre machine est connectée à une ligne à impulsions, vous pouvez régler
temporairement la machine pour la numérotation à fréquence vocale.
1
Appuyez sur [Hook] (Ligne) ou décrochez le combiné.
2
Utilisez les touches numériques pour composer le numéro du service d'informations.
3
Lorsque le message enregistré du service d'informations répond, appuyez sur
[Tone] (Tonalité) ([ ]) pour passer en numérotation vocale.
Si vous avez appuyé sur [Hook] (Ligne) à l'étape 1 et que vous souhaitez parler au
correspondant, décrochez le combiné.
4
Utilisez les touches numériques pour saisir les numéros demandés par le service
d'informations.
5
Lorsque vous n'avez plus besoin d'utiliser le service, appuyez sur [Hook] (Ligne) ou
raccrochez le combiné.
Longue distance automatique
Lorsque vous enregistrez un numéro à grande distance, il se peut que vous deviez insérer une pause
dans ou après le numéro. Pour les compositions longue distance automatiques, l'emplacement et la
longueur de la pause peuvent être différents selon le réseau téléphonique. Pour introduire une pause,
appuyez sur [Pause]. La longueur de cette pause peut être ajustée. Voir <PAUSE TIME> (DUREE DE
PAUSE), page 51. Une pause à la fin d'un numéro est fixée à 10 secondes.
Recomposition lorsque la ligne est occupée
Il existe deux méthodes de recomposition : manuelle et automatique. Cette section explique les
deux méthodes.
Recomposition manuelle
Appuyez sur [Redial] (Bis) pour appeler le dernier numéro que vous avez composé à l'aide des touches
numériques*. (Cela démarre la recomposition, que la recomposition automatique soit activée ou non.)
*Ce paramètre est uniquement disponible si vous avez composé le numéro à l'aide des touches
numériques.
CANON
Émission de télécopies
20/12/2006 13:30
23