Canon FAX-JX500 Guia Del Usuario página 164

Cause
L'appareil du correspondant n'est pas
de type G3.
Le paramètre de numérotation (tonalités ou
impulsions) de votre télécopieur est erroné.
Le télécopieur du correspondant n'a pas
répondu dans un laps de temps de 55
secondes (après toutes les tentatives de
recomposition du numéro automatique).
<CHECK DOCUMENT> (VERIF. DOCUMENT)
Cause
Le document n'a pas été introduit dans
le plateau de documents ou s'est
coincé.
<CHECK PAPER SIZE> (VERIFIEZ PAPIER)
Cause
La taille du papier dans le bac
d'alimentation manuelle et celle indiquée
par le paramètre CHECK PAPER SIZE
(VERIFIEZ PAPIER) sont différentes.
<CLEAR PAPER JAM> (BOURRAGE PAPIER)
Cause
Il y a un bourrage papier.
<DATA ERROR> (ERR DONNEES)
Cause
Une erreur s'est produite et tous
les paramètres des boutons de
composition abrégée à un chiffre,
des codes de numérotation abrégée
et les données utilisateur ont disparu.
<DOC. TOO LONG> (DOC. TROP LONG)
Cause
Le document dépasse les 400 mm.
<ECM RX> (RECEP. ECM)
Cause
Le télécopieur reçoit un document avec
Mode de Correction Erreur (ECM).
76 Dépannage
Appelez votre correspondant et demandez-lui d'utiliser un appareil de type G3.
Réglez votre télécopieur de façon qu'il soit adapté au type de réseau sur lequel
il est branché (voir page 10).
Appelez votre correspondant et demandez-lui de vérifier son télécopieur.
Vous pouvez essayer d'envoyer le document de façon manuelle (voir page 19).
S'il s'agit d'un appel interurbain, ajoutez des pauses au numéro enregistré
(voir page 23).
Insérez le document que vous essayez d'envoyer ou de copier (voir page 16)
ou recherchez un bourrage et dégagez le document coincé au besoin
(voir page 66), puis recommencez.
Chargez le format correct de papier ou modifiez le paramètre <PAPER SIZE>
(FORMAT PAPIER) (voir page 52).
Appuyez sur [Stop].
Dégagez le bourrage papier (voir page 66) et rechargez du papier dans le bac
d'alimentation manuelle. Appuyez sur [Stop].
Appuyez sur [Start] (Départ), puis réenregistrez les données (voir page 7).
Faites une photocopie du document en diminuant la taille, puis envoyez la copie.
Les réceptions en mode ECM peuvent être plus longues que les réceptions
normales. Désactivez le mode ECM si vous êtes pressé de recevoir le
document ou si vous êtes sûr que le réseau local est en bon état (voir
<ECM RX> (RECEP. ECM), page 51).
Action
Action
Action
Action
Action
Action
Action