Allmänna Anvisningar För Material- Och Produktskador; Leveransen Innehåller; Beskrivning Av Enheten - Aventics IS12-PD-ISO 5599-1 Instrucciones De Servicio

AVENTICS | IS12-PD-ISO 5599-1 | R422003737–BAL–001–AB | Svenska
Förkunskapskrav
Hantering av produkten som beskrivs i denna bruksanvisning kräver grundläggande kunskaper
inom mekanik, elektricitet och pneumatik liksom kunskap om de tillämpliga facktermerna. För
att garantera driftsäkerheten får sådana arbeten endast utföras av motsvarande fackman eller
instruerad person under ledning av fackman.
Med fackman avses en person som till följd av sin yrkesutbildning, sina kunskaper och
erfarenheter liksom sin kännedom om tillämpliga bestämmelser kan bedöma anförtrott arbete,
upptäcka möjliga faror och vidta nödvändiga säkerhetsåtgärder. Fackmannen måste iaktta
tillämpliga yrkesmässiga regler.
Allmänna säkerhetsanvisningar
W
Följ gällande föreskrifter för att undvika olycka och för att skydda miljön i användarlandet
och på arbetsplatsen.
W
Följ de säkerhetsföreskrifter- och bestämmelser som gäller i användarlandet.
W
Dubbelventilen får bara användas om den är i ett tekniskt felfritt skick.
W
Följ alla anvisningar som står på produkten.
W
Personer som monterar, använder, demonterar eller underhåller dubbelventilen får inte
vara under påverkan av alkohol, övriga droger eller mediciner som kan försämra
reaktionsförmågan.
W
Använd endast tillbehör och reservdelar som godkänts av tillverkaren.
W
Se till att produkten används i enlighet med de tekniska data och omgivningsvillkor som
anges i produktdokumentationen.
W
Om olämpliga produkter monteras eller används i säkerhetsrelevanta system, kan
okontrollerade drifttillstånd uppstå med risk för person- eller materialskador. Produkten får
därför endast användas i säkerhetsrelevanta system om uttrycklig specifikation och tillstånd
för detta ges i produktdokumentationen.
W
Produkten får tas i drift först när det har fastställts att den slutprodukt (exempelvis en
maskin eller anläggning) där produkterna från AVENTICS har monterats, uppfyller
landsspecifika bestämmelser, säkerhetsföreskrifter och användningsnormer.
Produkt- och teknikrelaterade säkerhetsanvisningar
Risk för personskador pga lagrad energi (tryckluft) och spänning!
När anläggningen står stilla finns det fortfarande risker beroende på lagrad energi (tryckluft)
och spänning.
O
I princip ska man undvika att tryckluften hålls instängd.
O
Gör den aktuella anläggningsdelen trycklös och spänningsfri innan produkten monteras/
demonteras.
O
Avlufta anläggningen innan arbetet påbörjas.
O
Se till att anläggningen aldrig kan kopplas på av misstag.
O
Avlägsna alla andra riskkällor i det omedelbara arbetsområde där energi som lagrats i
anläggningen kommer ut.
Risk för personskador vid isärmontering av dubbelventilen resp. ventilen!
Förspända fjädrar kan plötsligt fjädra ut om ventilen monteras isär.
O
Dubbelventilen resp. ventilen får aldrig monteras isär.
O
Ljuddämparen i anslutning 5 (
1
O
Fästskruvarna på ventilgavlarna (
O
Pilotventilens fästskruvar ( 2 –12) får inte skruvas ur.
O
Sensorhusets fästskruvar ( –5) får inte skruvas ur.
2
O
Sensorn får inte bytas ut, demonteras och dess läge får inte ändras.
Risk för personskador om de anläggningsspecifika gränsvärdena inte följs!
Driftvillkoren för dubbelventilen kan avvika från anläggningens driftvillkor.
O
Beakta även uppgifterna i den övergripande anläggningsdokumentationen.
O
Vänd dig till anläggningens tillverkare eller till AVENTICS GmbH vid felaktigheter eller
oklarheter inför monteringen.
Risk för brännskador till följd av heta ytor!
Beröring av dubbelventilens yta och intilligande anläggningsdelar under pågående drift kan
leda till brännskador.
O
Låt heta delar av anläggningen svalna innan du utför arbeten på dubbelventilen.
O
Vidrör inte relevanta delar av anläggningen under drift.
Risk för personskador vid upphörande av säkerhetsfunktion!
Beroende på användningssätt måste lämpliga åtgärder vidtas, för att garantera
säkerhetsfunktionen.
O
Kontrollera vid användning av skyddsåtgärder mot frånkopplingsöverspänning, om
därigenom ventilen frånkopplingstid förlängs.
O
Kontrollera, om en separat dragning för ventilens elektriska anslutningskablar krävs för
er användning.
O
Använd en lämplig vibrationsdämpande fastsättning för dubbelventilen vid kraftiga
maskinvibrationer
O
Undvik överspänning. Detta leder till att magneterna bränns sönder.
Dubbelventilen är utrustad med en speciell ljuddämpare som motsvara kraven i ISO 13849
och vars konstruktion till stor del förhindrar att den sätts igen.
O
Använd bara dubbelventilen med föreskriven ljuddämpare.
O
Kontrollera att ljuddämparens flödeskapacitet inte reduceras. Detta påverkar
avluftningskapaciteten negativt.
O
Ersätt vid behov ljuddämparen endast med en motsvarande modell
(AVENTICS materialnummer R412010247).
VARNING
–7) får inte tas bort, för att uppnå specificerad bullernivå.
2 –2, 3) får inte skruvas ur.
Risk på grund av hög ljudtrycksnivå!
Produktens ljudtrycksnivå uppgår under drift till 94 dB (A). Det finns risk för permanenta
hörselskador.
O
Använd alltid hörselskydd vid drift.
Personlig skyddsutrustning
O
Använd lämplig skyddsklädsel vid monterings- och underhållsarbeten. Följ gällande
arbetarskyddsföreskrifter för anläggningen.
O
Använd alltid hörselskydd vid drift.
Skyldigheter hos den driftsansvarige
Som driftsansvarig för en anläggning som ska utrustas med en dubbelventil är du ansvarig för
följande:
W
att ändamålsenlig användning säkerställs
W
att manövreringspersonalen regelbundet undervisas,
W
att användningsvillkoren motsvarar kraven för säker användning av produkten
W
att om det uppstår en defekt inga egenmäktiga reparationsförsök görs
Ytterligare krav på driftansvarig är:
O
Respektera information om montage och driftvillkor i bruksanvisningen resp. databladet.
O
Respektera ytterligare krav i ISO 13849 (t ex CCF, DC, PLr, mjukvara), om produkten används
i högre kategorier (2 till 4).
O
Säkerställ att maximalt antal omkopplingscykler (B10d) inom livslängden T
antagande enligt ISO 13849-1 = 20 år) inte överskrids. När det förväntade antalet
omkopplingscykler för en komponent överskrider B
motsvarande utbytesintervall fastställas.
O
Koppla ventilen minst en gång i månaden, för att kontrollera att den fungerar enligt
bestämmelserna.
O
Kontrollera, att de grundläggande och erkända säkerhetsprinciperna enligt ISO 13849
uppfylls för implementering och drift av komponenten.
O
Kontrollera, att de tillåtna positiva och negativa av- och påkopplingsimpulserna, som görs
oberoende av de pneumatiska produkterna respekteras (se kapitel 16 "Tekniska data").
3 Allmänna anvisningar för material- och
produktskador
Skador på dubbelventilen om den tappas!
Om komponenten fallit ner kan den ha fått skador även om de inte är synliga.
O
Transportera alltid komponenten med försiktighet.
O
Om komponenten fallit ner, får den inte installeras.
O
Kontrollera förpackningen vid leverans. Om förpackningen är skadad får komponenten
inte installeras.
4 Leveransen innehåller
I leveransen ingår:
W
1 Dubbelventil (ventil, storlek 2 med monterad och justerad sensor ST4 med M8x1-
anslutning)
W
1 Bruksanvisning
5

Beskrivning av enheten

Produktidentifikation
Kontrollera att dubbelventilen ( -8) överensstämmer med beställningen genom att titta på
1
materialnumret på typskylten som är placerad på basplattan (beskrivning av typskylten se
Tillverkningsdatumet består av fem siffror. De 3 första siffrorna anger tillverkningsår resp. -
månad och de två sista siffrorna anger tillverkningsdagen. Följande tabell visar vår märkning av
de 3 första siffrorna:
År Jan Feb Mars Apr
2014 417 418 419 420
2015 517 518 519 520
2016 617 618 619 620
...
2019 917 918 919 920
2020 037 038 039 040
2021 137 138 139 140
...
2029 937 938 939 940
2030 0A1 0A2 0A3 0A4
2031 1A1 1A2 1A3 1A4
...
2040 0B1 0B2 0B3 0B4
2041 1B1 1B2 1B3 1B4
2042 2B1 2B2 2B3 2B4
VARNING
-värdet under livslängden, måste
10d
OBS!
Maj Jun Jul Aug Sep Okt
453 454 455 456 457 458
553 554 555 556 557 558
653 654 655 656 657 658
953 954 955 956 957 958
073 074 075 076 077 078
173 174 175 176 177 178
973 974 975 976 977 978
0A5 0A6 0A7 0A8 0A9 0AA
1A5 1A6 1A7 1A8 1A9 1AA
0B5 0B6 0B7 0B8 0B9 0BA
1B5 1B6 1B7 1B8 1B9 1BA
2B5 2B6 2B7 2B8 2B9 2BA
32
(typiskt
M
).
3
Nov Dec
459 460
559 560
659 660
959 960
079 080
179 180
979 980
0AB 0AC
1AB 1AC
0BB 0BC
1BB 1BC
2BB 2BC