Sistema De Refrigeración - Toyota Auris Manual Del Usuario

AURIS Touring Sports_OM_Spanish_OM12L16S.book 637 ページ ２０１６年７月２９日 金曜日 午後２時２０分
Sistema de refrigeración
Motores 1NR-FE, 1ZR-FAE y 1ND-TV

Motor 1NR-FE
Capaci-
dad (refe-
Motor 1ZR-FAE
rencia)
Motor 1ND-TV
Tipo de refrigerante
Motor 8NR-FTS

Capacidad (referencia)
Motor de gasolina
Termocambiador intermedio
Tipo de refrigerante
9-1. Especificaciones
Con sistema de recirculación de escape del

calor
5,7 L (6,0 qt., 5,0 qt. Ing.)
Sin sistema de recirculación de escape del calor

4,7 L (5,0 qt., 4,1 qt. Ing.)
Vehículos con Multidrive

5,8 L (6,1 qt., 5,1 qt. Ing.)
Vehículos con transmisión manual

5,6 L (5,9 qt., 4,9 qt. Ing.)
Con calefacción eléctrica

6,0 L (6,3 qt., 5,3 qt. Ing.)
Sin calefacción eléctrica

5,6 L (5,9 qt., 4,9 qt. Ing.)
Utilice cualquiera de los siguientes:
• "Toyota Super Long Life Coolant" «Refrige-
rante de duración extralarga de Toyota»
• Refrigerante de etilenglicol de calidad simi-
lar o superior sin silicato, sin amina, sin
nitrito y sin borato con tecnología híbrida de
ácido orgánico de larga duración
No utilice sólo agua corriente.
Vehículos con Multidrive

6,4 L (6,8 qt., 5,6 qt. Ing.)
Vehículos con transmisión manual

6,2 L (6,6 qt., 5,5 qt. Ing.)
2,1 L (2,2 qt., 1,8 qt. Ing.)
Utilice cualquiera de los siguientes:
• "Toyota Super Long Life Coolant" «Refrige-
rante de duración extralarga de Toyota»
• Refrigerante de etilenglicol de calidad simi-
lar o superior sin silicato, sin amina, sin
nitrito y sin borato con tecnología híbrida de
ácido orgánico de larga duración
No utilice sólo agua corriente.
637
9