Copia
1
Cargue una cinta en blanco en la
videocámara y cargue la cinta
grabada (fuente) en el dispositivo
conectado.
• Si "AV
DV" aparece en la pantalla,
ajuste [AV
DV] a [
(
42).
• Cuando se haya reconocido la
conexión, aparecerá "
Cuando comience la entrada de vídeo,
la indicación cambiará a "
o "
EN-DV" según la señal de
entrada de vídeo.
FUNC.
(
23)
2
Presione
FUNC.
3
Seleccione (
GRAB.] y presione (
4
Seleccione (
presione (
).
5
Dispositivo conectado: inicie la
reproducción.
En modo pausa de grabación y
mientras graba, puede revisar la
imagen en la pantalla de la
videocámara.
6
Cuando aparezca la escena que
desee grabar, presione
Se iniciará la grabación.
DESC]
HDV/DV".
EN-HDV"
.
) [
PAUSA
).
) [EJECUTAR] y
/
.
Conexión a un televisor o videograbadora
7
Durante la grabación, presione
para hacer una pausa en la
grabación.
En modo de pausa de grabación,
presione
reanudar la grabación.
8
Presione
9
Dispositivo conectado: pare la
reproducción.
IMPORTANTE
Las secciones en blanco pueden grabarse
como imágenes anómalas.
Si no aparece imagen alguna, desconecte el
cable DV y vuelva a conectarlo pasado unos
segundos, o bien apague la videocámara y
enciéndala de nuevo.
No conecte ningún dispositivo al terminal
USB de la videocámara mientras haya un
dispositivo externo conectado al terminal HDV/
DV.
Sólo podrá grabar señales de vídeo en los
estándares HDV (especificaciones 1080i) o DV.
Tenga en cuenta que las señales procedentes
de terminales DV (IEEE1394) de forma idéntica
pueden ser de estándares diferentes.
NOTAS
Recomendamos alimentar la videocámara
utilizando el adaptador compacto de potencia.
Señal de derechos de autor
Ciertas cintas de software tienen protegidos
los derechos de autor. Si intenta reproducir
una de estas cintas, aparecerá
"DERECHOS PROTEGIDOS LA
REPRODUCCIÓN ESTÁ RESTRINGIDA", y
no podrá ver el contenido de la cinta. Si
intenta grabar de una de estas cintas a
través del terminal HDV/DV, aparecerá
"COPIA RESTRINGIDA POR LA
PROTECCIÓN DE DERECHOS DE
AUTOR", y no podrá grabar el contenido de
la cinta.
de nuevo para
/
para parar la grabación.
79
/