Instrukcja obs¡ugi dla uÃytkownikal
Witamy
Dzi∆kujemy za dokonanie zakupu urzƒdzenia Zeppelin
i witamy w Bowers & Wilkins.
Urzƒdzenie iPod® jest wspania¡ym przeno·nym
Øród¡em dØwi∆ku, lecz gdy jeste· w biurze lub w
domu, lub gdy chcesz podzieliπ si∆ muzykƒ ze
znajomymi i rodzinƒ, s¡uchawki nie zawsze sƒ
wygodne. Na rynku dost∆pnych jest wiele urzƒdze◊,
które umoÃliwiajƒ pod¡ƒczenie iPoda i s¡uchanie
muzyki bez uÃycia s¡uchawek. Zwykle jednak jest to
dokonywanie wyboru mi∆dzy komponentami hi-fi, ich
ci∆Ãarem oraz okablowaniem oraz kompaktowymi
systemami, które nie sƒ w stanie wykorzystaπ w pe¡ni
potencja¡u iPoda.
Zeppelin jest inny. Jest on bowiem kompaktowym
urzƒdzeniem marki Bowers & Wilkins. A to oznacza,
Ãe moÃesz mieπ pewno·π do·wiadczenia mocy,
czysto·ci i spot∆gowanych dozna◊ przestrzennych,
które zazwyczaj sƒ zatracane podczas odtwarzania
za pomocƒ s¡uchawek lub gorszej jako·ci systemów
g¡o·ników. Ponadto, jest to urzƒdzenie stworzone
specjalnie z my·lƒ o iPodach ('Made for iPod'), co
oznacza, Ãe firma Apple Computer Inc. stwierdzi¡a
jego spójnƒ prac∆ z tym obecnie najbardziej
popularnym przeno·nym odtwarzaczem muzycznym.
Urzƒdzenie Zeppelin, którego wystylizowany
przez londy◊skƒ firm∆ Native Design kszta¡t
nawiƒzuje do statku powietrznego, jest proste i
intuicyjne w obs¡udze. Ale zanim zanurzysz si∆
w jego fantastycznym brzmieniu, po·wi∆π chwil∆
na dok¡adne zapoznanie si∆ z niniejszƒ instrukcjƒ
obs¡ugi, w szczególno·ci z informacjami dotyczƒcymi
bezpiecze◊stwa.
100
informacje ogólne
W przeciwie◊stwie do innych kompaktowych
stacji dokujƒcych iPod, Zeppelin to prawdziwy
3-droÃny system stereofoniczny. Lewy oraz
prawy kana¡ posiadajƒ indywidualne g¡o·niki
·rednio- i wysokotonowe, podczas gdy tony niskie
obs¡ugiwane sƒ przez jeden centralnie umieszczony
g¡o·nik niskotonowy. Dzi∆ki wydajnemu i wysoce
sprawnemu energetycznie wzmacniaczowi
impulsowemu (wzmacniaczowi klasy D), urzƒdzenie
oferuje niezwykle wysokƒ jako·π wype¡niajƒcego
pomieszczenie dØwi∆ku.
Unikalna i uniwersalna podstawka stabilnie
podtrzymuje wszystkie kompatybilne iPody bez
potrzeby uÃywania adapterów, czy teà regulowania
ich, zapewniajƒc uÃytkownikowi swobod∆ sterowania
iPodem, tak jak wtedy, gdy znajduje si∆ w jego d¡oni.
iPody video wyposaÃone sƒ w gniazda wyj·ciowe
video, co umoÃliwia przesy¡anie obrazów do
telewizora.
Muzyka z innych Øróde¡, takich jak odtwarzacze
MP3, przeno·ne odtwarzacze CD i laptopy, moÃe
byπ odtwarzana przez urzƒdzenie Zeppelin za
po·rednictwem gniazda AUX, zlokalizowanego na
panelu tylnym urzƒdzenia. Zarówno po¡ƒczenia
analogowe jak i cyfrowe obs¡ugiwane sƒ przez to
samo gniazdo.
Spis tre·ci
Temat
Kompatybilno·π z iPodem
Rozpakowanie urzƒdzenia Zeppelin
Informacje o urzƒdzeniu Zeppelin
Ustawienia
Pod¡ƒczanie i od¡ƒczanie iPoda
Odtwarzanie materia¡u video
Pod¡ƒczanie drugiego Øród¡a
UÃywanie drugiego Øród¡a
UÃywanie pilota zdalnego sterowania
Sterowanie urzƒdzeniem Zeppelin
Informacje o diodzie LED
Sterowanie iPodem
UÃywanie iPhone
Regulowanie dØwi∆ku
Czyszczenie urzƒdzenia Zeppelin
Aktualizacja oprogramowania
Informacja o ·rodowisku
Usuwanie problemów
Rozdzia¡
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18