Led Indicatore; Utilizzo Dei Controlli Dell'ipod; Utilizzo Di Un Iphone; Regolazioni Audio - Bowers & Wilkins Zeppelin El Manual Del Propietario

11
Stato del LED Significato
Rosso fisso Lo Zeppelin è in standby
Giallo fisso Lo Zeppelin si sta
attivando dallo standby
(2 sec.).
Blu fisso Lo Zeppelin è attivo, la
sorgente selezionata è
iPod.
Verde fisso Lo Zeppelin è attivo, la
sorgente selezionata è
AUX.
Lampeggio lento blu iPod è in pausa (solo
categoria A).
Lampeggio lento verde AUX è in modalità mute.
Lampeggio veloce blu Si sta variando il volume,
la sorgente selezionata
è iPod.
Lampeggio veloce verde Si sta variando il volume,
la sorgente selezionata
è AUX.
Lampeggio veloce Il livello del volume si
bianco avvicina al massimo.
Lampeggio veloce rosso Livello del volume al
massimo o al minimo.
Spegnimento/accensione Acquisizione di un
comando valido.
singola in blu o verde
Lampeggio singolo rosso Comando non
disponibile.
Lampeggio continuo Attenzione – se non è
rosso stato premuto nessun
tasto, c'è un problema di
sistema.
50

LED INDICATORE

12
Mentre un iPod della categoria A è inserito nello
Zeppelin, agendo sul controllo del volume dell'iPod si
varia il volume dello Zeppelin, che viene visualizzato
anche sullo schermo dell'iPod. Il livello del volume
interno dell'iPod non viene alterato, e viene mantenuto
per quando rimuoverete dallo Zeppelin ed utilizzerete
l'iPod normalmente con le sue cuffie.
Il controllo e la visualizzazione degli iPod di categoria
B/C non funzionerà in questo modo.
Tutti gli altri controlli del vostro iPod continueranno a
funzionare normalmente.
Premendo Play sul vostro iPod mentre è inserito nello
Zeppelin, selezionerà automaticamente l'iPod come
sorgente dello Zeppelin.
13
Lo Zeppelin è in grado di riprodurre la musica
dall'iPhone, ma l'iPhone non lo riconoscerà; perciò
quando inserite nello Zeppelin un iPhone, verranno
visualizzati uno di questi due messaggi:
Se la funzione telefono è disabilitata, il messaggio è:
"Questo accessorio non è realizzato per funzionare con
iPhone.OK?" Premete semplicemente "OK" e l'iPhone
si comporterà come un iPod di categoria A con piena
funzionalità, eccetto per la differente interfaccia.
Se la funzione telefono è abilitata, il messaggio è:
"Questo accessorio non è realizzato per funzionare con
iPhone. Volete attivare la modalità Airplane per ridurre
le interferenze audio (non sarete in grado di effettuare o
ricevere telefonate)? SI/No". Se premete "Si", la funzione
telefono viene disabilitata e si applicano le condizioni
descritte in precedenza. Se premete "No", potrete
ancora ascoltare musica , perché lo Zeppelin è immune

UTILIZZO DEI CONTROLLI DELL'iPod

UTILIZZO DI UN iPhone

alle interferenze. Se avete una chiamata in arrivo, la
suoneria dell'iPhone si sentirà attraverso lo Zeppelin e la
musica andrà automaticamente in mute.
Per accettare la chiamata, rimuovete l'iPhone dallo
Zeppelin e riposizionatelo quando avete finito la
chiamata.
14

REGOLAZIONI AUDIO

Il bilanciamento dei toni, in particolare il livello dei bassi,
è influenzato dal posizionamento dello zeppelin. Se lo
posizionate con la parte posteriore contro un muro, il
livello dei bassi viene aumentato dalla vicinanza al muro,
ed in misura maggiore se è in un angolo. Potete regolare
il livello dei bassi dello Zeppelin per compensare.
Se avete precedentemente variato l'equalizzatore
dell'iPod (EQ) per l'utilizzo con le cuffie, la resa sonora
potrebbe non essere adeguata all'ascolto attraverso lo
Zeppelin, perciò prima di regolare l'EQ dello Zeppelin,
dovreste disattivare qualsiasi regolazione dell'EQ interna
dell'iPod (Settings > EQ > Off).
Quando inserite un iPod di categoria A nello Zeppelin,
apparirà nel menu principale una voce extra, denominata
"Speakers". Se selezionate questa opzione e quindi
scegliete "tone Contro", potrete accedere ad un elenco
di opzioni per il libello dei bassi.
In posizione di default, Bass 0, il bilanciamento è
regolato per essere adeguato quando lo Zeppelin è
poggiato su un ripiano aperto. Bass -1 diminuisce i
bassi per il posizionamento vicino ad un muro singolo,
e Bass -2 se posizionato in un angolo. Anche in questo
caso si possono avere preferenze personali diverse,
perciò abbiamo previsto regolazioni extra agli estremi:
Bass +1 e Bass -3. Scegliete quella che preferite. La
variazione avviene appena evidenziate l'opzione e lo
Zeppelin la mantiene finchè non viene evidenziata una
nuova opzione.