DeWalt DWS771 Traducido De Las Instrucciones Originales página 83

Τοποθέτηση της λεπίδας πριονιού
(εικ. A, G–I)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού,
απενεργοποιείτε το σύστημα και αποσυνδέετε το μηχάνημα από την τροφοδοσία
πριν από την τοποθέτηση ή αφαίρεση παρελκόμενων, πριν τη ρύθμιση ή την
αλλαγή εξαρτημάτων και κατά την πραγματοποίηση επισκευών. Βεβαιωθείτε ότι ο
διακόπτης ενεργοποίησης βρίσκεται στη θέση OFF (Απενεργοποίηση). Η τυχαία εκκίνηση
μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το οδοντωτό τμήμα μιας καινούριας λεπίδας είναι πολύ αιχμηρό και
μπορεί να είναι επικίνδυνο.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Έχετε υπόψη σας ότι η λεπίδα πριονιού πρέπει αντικαθίσταται μόνο με
τον περιγραφόμενο τρόπο. Χρησιμοποιείτε μόνο λεπίδες πριονιού που προβλέπονται στα
Τεχνικά χαρακτηριστικά. Συνιστάται αρ. καταλόγου: DT4320.
1. Εισάγετε το κλειδί Άλεν 6 mm στην αντίθετη θέση του άξονα της λεπίδας και
26
συγκρατήστε τον (εικ. G).
2. Χαλαρώστε το μπουλόνι της λεπίδας 6
μπουλόνι της λεπίδας και την εξωτερική φλάντζα
6
3. Πιέστε το μοχλό απελευθέρωσης κάτω προστατευτικού/ κλειδώματος κεφαλής
ανυψωθεί το κάτω προστατευτικό της λεπίδας
4. Τοποθετήστε την καινούρια λεπίδα στο σώμα στήριξης που βρίσκεται επάνω στην
εσωτερική φλάντζα 33 , φροντίζοντας η οδόντωση της κάτω ακμής της λεπίδας να βλέπει
προς τον οδηγό (μακριά από το χειριστή).
5. Αντικαταστήστε την εξωτερική φλάντζα
θέσης 45 , μία σε κάθε πλευρά του άξονα του κινητήρα.
6. Σφίξτε το μπουλόνι της λεπίδας περιστρέφοντας αντίθετα με τη φορά των δεικτών του
6
ρολογιού, ενώ συγκρατείτε το κλειδί Άλεν 6 mm
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού,
απενεργοποιείτε το σύστημα και αποσυνδέετε το μηχάνημα από την τροφοδοσία
πριν από την τοποθέτηση ή αφαίρεση παρελκόμενων, πριν τη ρύθμιση ή την
αλλαγή εξαρτημάτων και κατά την πραγματοποίηση επισκευών. Βεβαιωθείτε ότι ο
διακόπτης ενεργοποίησης βρίσκεται στη θέση OFF (Απενεργοποίηση). Η τυχαία εκκίνηση
μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.
Το γωνιακό σας πριόνι ρυθμίστηκε με ακρίβεια στο εργοστάσιο. Εάν χρειαστεί εκ νέου ρύθμιση,
λόγω μεταφοράς και διακίνησης ή για οποιονδήποτε άλλο λόγο, ακολουθήστε τα παρακάτω
βήματα για τη ρύθμιση του πριονιού σας. Μετά την πραγματοποίησή τους, οι ρυθμίσεις αυτές
πρέπει να παραμείνουν ακριβείς.
Ρύθμιση των εγκάρσιων ράβδων για σταθερό βάθος κοπής
(εικ. A, B, J, L)
Η λεπίδα πρέπει να κινείται σε σταθερό βάθος κοπής σε όλο το μήκος της έδρας και δεν
πρέπει να έρχεται σε επαφή με το πίσω μέρος της υποδοχής ή με το μπροστινό μέρος του
περιστρεφόμενου βραχίονα. Για να γίνει αυτό, οι εγκάρσιοι βραχίονες πρέπει να είναι τέλεια
παράλληλες προς την έδρα όταν η κεφαλή του πριονιού είναι εντελώς πιεσμένη προς τα κάτω.
1. Πιέστε το μοχλό απελευθέρωσης κάτω προστατευτικού/ κλειδώματος κεφαλής
2. Πιέστε την κεφαλή του πριονιού εντελώς στην πίσω θέση και μετρήστε το ύψος από την
περιστρεφόμενη έδρα 14 έως το κάτω μέρος της εξωτερικής φλάντζας
3. Περιστρέψτε την εγκάρσια ασφάλεια της κεφαλής του πριονιού
4. Κρατώντας την κεφαλή του πριονιού εντελώς πιεσμένη, τραβήξτε την κεφαλή έως το τέρμα
της πορείας της.
5. Μετρήστε πάλι το ύψος που υποδεικνύεται στο σχήμα K. Οι δύο τιμές πρέπει να
είναι όμοιες.
6. Εάν χρειάζεται ρύθμιση, ακολουθήστε την εξής διαδικασία (εικ. L):
a. Χαλαρώστε το αντιπερικόχλιο 46 στο βραχίονα
εξαγωγής σκόνης 37 και ρυθμίστε τη βίδα
μικρά βήματα.
b. Συσφίξτε το αντιπερικόχλιο 46 .

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι η λεπίδα δεν έρχεται σε επαφή με
την έδρα στο πίσω μέρος της υποδοχής ή στο μπροστινό μέρος του περιστρεφόμενου
βραχίονα στην κατακόρυφη θέση 90° και στη θέση φαλτσογωνίας 45°. Μην ενεργοποιείτε
το εργαλείο εάν δεν πραγματοποιήσετε αυτόν τον έλεγχο!
Ρύθμιση του οδηγού (εικ. M)
Περιστρέψτε αριστερόστροφα το κομβίο ασφάλισης του ολισθαίνοντος οδηγού
χαλαρώσετε. Μετακινήστε τον ολισθαίνοντα οδηγό
η κοπή από τη λεπίδα και στη συνέχεια, συσφίξτε το κομβίο ασφάλισης του οδηγού
περιστρέφοντάς το δεξιόστροφα.
Έλεγχος και ρύθμιση της λεπίδας στον οδηγό (εικ. B, N, O, Q)
1. Χαλαρώστε την ασφάλεια λοξοτομής 13
2. Τοποθετήστε τον αντίχειρά σας στο βραχίονα λοξοτομής
λοξοτομής 13 για να απελευθερωθεί η περιστρεφόμενη έδρα/ ο βραχίονας
λοξοτομής .
14
3. Περιστρέψτε το βραχίονα λοξοτομής έως ότου η ασφάλεια θέσει το βραχίονα στη θέση
λοξοτομής 0°.
4. Τραβήξτε προς τα κάτω την κεφαλή και κλειδώστε την στη θέση αυτή χρησιμοποιώντας
κουμπί ασφάλισης κάτω 23 .
5. Βεβαιωθείτε ότι οι δύο ενδείξεις 0° 49
περιστρέφοντάς το δεξιόστροφα. Αφαιρέστε το
.
5
2
7 και αφαιρέστε τη λεπίδα του πριονιού
5 , φροντίζοντας να συνδεθούν σωστά οι ωτίδες
26 με το άλλο σας χέρι (εικ. I).
2
5 (εικ. J).
18 (εικ. B).
47 κάτω από το άνω ακροφύσιο
48 όπως απαιτείται, προχωρώντας με
για να το
9
16 σε τέτοια θέση ώστε να αποφεύγεται
.
12 και συμπιέστε την ασφάλεια
στην κλίμακα λοξοτομής 15 είναι ορατές.
6. Τοποθετήστε ένα ορθογωνιόμετρο
λεπίδας 8 .

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αγγίζετε τις άκρες της οδόντωσης της λεπίδας με
το ορθογωνιόμετρο.
7. Εάν χρειάζεται ρύθμιση, ακολουθήστε την εξής διαδικασία:
a. Χαλαρώστε τις βίδες 51
συγκρότημα της κλίμακας/ του βραχίονα λοξοτομής, έως ότου η λεπίδα σχηματίσει
γωνία 90° με τον οδηγό, μετρημένη με το ορθογωνιόμετρο (εικ. N).
b. Συσφίξτε πάλι τις βίδες
Έλεγχος και ρύθμιση της λεπίδας στην έδρα (εικ. P–R)
1. Χαλαρώστε τη λαβή του σφιγκτήρα φαλτσογωνίας
2. Πιέστε την κεφαλή του πριονιού προς τα δεξιά για να διασφαλίσετε ότι είναι εντελώς
κατακόρυφη και συσφίξτε τη λαβή του σφιγκτήρα φαλτσογωνίας.
3. Τοποθετήστε ένα ορθογωνιόμετρο
λεπίδα 8 (εικ. Q).

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αγγίζετε τις άκρες της οδόντωσης της λεπίδας με
το ορθογωνιόμετρο.
για να
4. Εάν χρειάζεται ρύθμιση, ακολουθήστε την εξής διαδικασία:
8 .
a. Χαλαρώστε τη λαβή του σφιγκτήρα φαλτσογωνίας
κοχλία ρύθμισης κατακόρυφης θέσης
λεπίδα βρεθεί υπό γωνία 90° ως προς την έδρα, μετρώντας με το ορθογωνιόμετρο.
b. Εάν ο δείκτης φαλτσογωνίας (a1) δεν δείχνει μηδέν στην κλίμακα γωνιακής κοπής
χαλαρώστε τις βίδες 54
Έλεγχος και ρύθμιση της γωνίας πλάγιας κοπής (εικ. A, P, R)
Ο επιλογέας φαλτσογωνίας επιτρέπει τον ορισμό της μέγιστης γωνίας πλάγιας κοπής σε 45° ή
48° ανάλογα με τις απαιτήσεις.
• Αριστερά = 45°
• Δεξιά = 48°
1. Βεβαιωθείτε ότι το κομβίο του επιλογέα
2. Χαλαρώστε τη λαβή του σφιγκτήρα φαλτσογωνίας
πριονιού προς τα αριστερά.
3. Αυτή είναι η θέση γωνιακής κοπής 45°.
4. Εάν χρειαστεί ρύθμιση, περιστρέψτε τον τερματικό κοχλία
όπως απαιτείται έως ότου ο δείκτης

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Οι εσοχές του οδηγού μπορεί να φράξουν από τα πριονίδια.
Χρησιμοποιήστε μια βέργα ή αέρα υπό χαμηλή πίεση για τον καθαρισμό των εσοχών
του οδηγού.
Πριν τη λειτουργία

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
• Τοποθετήστε την κατάλληλη λεπίδα του πριονιού. Μην χρησιμοποιείτε υπερβολικά
φθαρμένες λεπίδες. Η μέγιστη ταχύτητα περιστροφής του εργαλείου δεν πρέπει να
υπερβεί την ταχύτητα περιστροφής της λεπίδας του πριονιού.
• Μην επιχειρήσετε να κόψετε υπερβολικά μικρά τεμάχια.
(εικ. A).
• Αφήστε τη λεπίδα να κόψει ελεύθερα. Μην ζορίζετε το εργαλείο.
• Προτού κόψετε, περιμένετε έως ότου ο κινητήρας προσεγγίσει τις μέγιστες
στροφές του.
• Ελέγξτε τη σύσφιξη όλων των κομβίων ασφάλισης και των λαβών των σφιγκτήρων.
• Στερεώστε με ασφάλεια το υπό κατεργασία αντικείμενο.
• Παρόλο που με το παρόν πριόνι είναι δυνατή η κοπή ξύλου και άλλων μη σιδηρούχων
υλικών, αυτές οι οδηγίες λειτουργίας αναφέρονται μόνο στην κοπή ξύλου. Οι ίδιες
κατευθυντήριες οδηγίες ισχύουν και για τα υπόλοιπα υλικά. Μην κόβετε με αυτό το
πριόνι σιδηρούχα μέταλλα (σίδηρο ή χάλυβα) ή υλικά τοιχοποιίας! Μην χρησιμοποιείτε
λειαντικούς δίσκους!
• Φροντίστε να χρησιμοποιείτε πάντοτε την πλάκα κοπής. Μην χρησιμοποιείτε το
μηχάνημα εάν η υποδοχή κοπής είναι μεγαλύτερη από 10 mm.
• Η τοποθέτηση ενός τεμαχίου ξύλου θα αυξήσει το όριο σε 300 mm.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Οδηγίες χρήσης

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να τηρείτε πάντα τις οδηγίες ασφαλείας και τους
ισχύοντες κανονισμούς.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού,
απενεργοποιείτε το σύστημα και αποσυνδέετε το μηχάνημα από την τροφοδοσία
πριν από την τοποθέτηση ή αφαίρεση παρελκόμενων, πριν τη ρύθμιση ή την
αλλαγή εξαρτημάτων και κατά την πραγματοποίηση επισκευών. Βεβαιωθείτε ότι ο
διακόπτης ενεργοποίησης βρίσκεται στη θέση OFF (Απενεργοποίηση). Η τυχαία εκκίνηση
μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.
Στους χρήστες από το ΗΒ εφιστάται η προσοχή στους "κανονισμούς μηχανημάτων
ξυλουργικής του 1974" και σε όλες τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις τους.
Πριν τη χρήση,ελέγξτε προσεκτικά το πάνω προστατευτικό της λεπίδας,το κινητό κάτω
προστατευτικό της λεπίδας καθώς και το σωλήνα απομάκρυνσης της σκόνης για να
βεβαιωθείτε ότι θα λειτουργήσουν σωστά. Βεβαιωθείτε ότι πριονίδια, σκόνη ή σωματίδια από
το τεμάχιο εργασίας δεν μπορούν να εμποδίσουν μία από τις λειτουργίες.
Σε περίπτωση που υπάρχουν κομμάτια του τεμαχίου εργασίας σφηνωμένα ανάμεσα στη
λεπίδα πριονιού και τα προστατευτικά, αποσυνδέστε το μηχάνημα από την παροχή ρεύματος
στην αριστερή πλευρά του οδηγού
50
και μετακινήστε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά το
.
51
(Εικ. P).
20
στην έδρα και επάνω και απέναντι από τη
50
και περιστρέψτε τον τερματικό
20
52 προς τα μέσα ή προς τα έξω, έως ότου η
που ασφαλίζουν την κλίμακα και μετακινήστε την ανάλογα.
βρίσκεται στην αριστερή θέση.
55
20 και μετακινήστε την κεφαλή του
56 προς τα μέσα ή προς τα έξω,
53 εμφανίσει 45°.
Ελληνικά
και της
16
,
21
81