Hamax KISS Manual Del Usuario página 3

6
e) Ştift de blocare
f) Cheie
9. Ştift de blocare
10.Buton de reglare pentru poziţia de
dormit
11. P rotecţie suplimentară pentru
picioare
RU
1. Сиденье
2. Ремень безопасности
3. Набивка кресла
4. Фиксатор ремня
5. Упоры для ног
6. Подвеска для багажника
7. Крепежная скоба в комплекте
а.) Скоба
b) Металлические подкладки
с) Крепежные винты
d) Индикатор безопасности
e) Стопорный штифт
f) Ключ
9. Стопорный штифт
10.Рукоятка регулировки для
положения сна
11. Д ополнительный защитный щиток
для ног
RS
1. Glavno sedište
2. Sigurnosni pojas
3. Obloga sedišta
4. Kopča
5. Nasloni za stopala
6. Pričvrsna greda
7. Potpuni pritezni držač
a) Držač
b) Metalne trake
c) Zavrtnji za pričvršćivanje
d) Bezbednosni indikator
e) Blokirajuća osovinica
f) Ključ
9. Blokirajuća osovinica
10. Dugme za podešavanje položaja
za spavanje
11. D odatni štitnik za stopala
7
11
7a
7d
9
7e
SE
1. Huvudsits
2. Säkerhetssele
3. Stoppning
4. Bältesspänne
5. Fotstöd
6. Stödbygel
7. Fästbeslag, komplett
a) Fäste
b) Metallband
c) Fästskruvar
d) Säkerhetsindikator
e) Låspinne
f) Nyckel
9. Låspinne
10.Justeringsratt för
sovposition
11. E xtra fotskydd
SI
1. Glavni sedež
2. Varnostni pas
3. Podloga sedeža
4. Zaklepni mehanizem pasu
5. Nasloni za noge
6. Prenašalni drog
7. Sestavljen pritrdilni nosilec
a) Nosilec
b) Kovinski trakovi
c) Pritrdilni vijaki
d) Varnostni indikator
e) Zaklepni zatič
f) Ključ
9. Zaklepni zatič
10. N astavljalni gumb za nagnjen
položaj
11. D odaten ščitnik za noge
SK
1. Hlavne sedadlo
2. Bezpecnostny pas
3. Calunenie sedadla
4. Zamka pasu
5. Opierky na nohy
6. Tyc nosica
7b 7c
7f