ThyssenKrupp Rothe Erde Manual Del Usuario página 42

42
Montage · Graissage · Entretien (MGE)
®
Non valable pour les couronnes accompagnées de notices MGE spécifiques ;
en cas de livraison de pièces de rechange, contacter impérativement le constructeur
de l'installation pour tout ce qui concerne le montage, le graissage et l'entretien.
Graissage du système de roulement
Le graissage doit toujours se faire avec la couronne en
rotation, ou par défaut, en pivotement suffisant, jusqu'à
ce que de la graisse fraîche sorte par la lèvre des joints
ou par le labyrinthe. Il incombe au personnel d'entretien,
en procédant à un contrôle ciblé de l'état de lubrification
des chemins de roulement, de déterminer correctement
pour chaque couronne la consommation nécessaire et à
quels intervalles. En conditions extrêmes, par exemple sous
les tropiques, sous des climats très humides, dans un
environnement très sale et poussiéreux, avec des variations
fortes de températures, etc., les quantités de graisses à
injecter doivent être augmentées et les intervalles réduits.
En ce qui concerne les couronnes montées sur les éolien-
nes ou celles embarquées sur des engins ferroviaires ou
routiers, les instructions spécifiques prévalent.
Dans le cas de couronnes partiellement montées, ou en
cas d'arrêt machine entre le montage de la couronne et la
mise en service de l'installation, il est important de pré -
voir un entretien approprié au plus tard au bout de 3 mois
et par la suite, à trois mois d'intervalles. Cela peut être
par exemple par un regraissage, la couronne se trouvant
en rotation ou en pivotement suffisant. Avant et après
des interruptions prolongées de l'installation, un nouveau
graissage est absolument indispensable.
Nettoyage de l'appareil
Lors du nettoyage de l'appareil, veiller particulièrement
à ce qu'aucun produit de lavage ne vienne endommager
les joints ou ne pénètre à l'intérieur des chemins de
roulement.
Chemin de roulement
Figure 3
Graissage de la denture
Nous recommandons un graissage automatique de la
denture. Les flancs des dents doivent constamment être
recouverts d'un film de graisse suffisant. Il incombe éga -
lement au personnel d'entretien, par un contrôle ciblé de
l'état de la graisse de la denture, de déterminer au cas par
cas la consommation nécessaire et les intervalles requis.
Remarque Un graissage de qualité est absolument in-
dispensable pour le système de roulement et la denture.
C'est la seule manière de garantir une durée d'utilisation
satisfaisante.
Avantage Une gestion optimale des lubrifiants et des
intervalles augmente la disponibilité de l'installation.
Contrôle des vis
Il faut s'assurer pendant toute la vie de la couronne
d'orientation que les boulons présentent une force de
précontrainte suffisamment élevée. Par expérience, il
est recommandé de procéder au resserrement des vis
en respectant parfaitement le couple de serrage et la
force de précontrainte prescrits, afin de compenser les
phénomènes de tassement.
Denture