SATA AE1032H Manual De Instrucciones página 51

AE1032H
WARNING
Do not remove or deface the Danger, Warning or Instruction decals. Replace any missing or illegible decals. If
one or more decals have been detached or damaged, replacements can be obtained from your nearest dealer.
- When using and servicing the machine, observe the standardised industrial ac¬cident prevention regulations for
high voltages.
- Any unauthorised alterations or changes made to the machine shall automatically release the manufacturer
from any liability for damage or accidents attributable to such modifications. Specifically, tampering with or
removing the safety devices is a breach of the regulations for Safety in the workplace.
- User must wear personal protective equipment such as gloves, safety footwear and goggles.
WARNING
When operating or servicing the equipment, tie back long hair and do not wear loose- fitting clothes, ties,
necklaces, rings or wri-stwatches which could become entrapped by moving parts.
he S 100 PL model is a universal electro¬pneumatic tyre changer, to be used with integral wheels with drop
centre featuring weights and dimensions as described in the technical data section.
It is designed to work effectively on:
- Conventional wheels;
- Reverse rim wheels or wheels without central hole - (use optional kit);
- Run-flat tyres with reinforced sidewalls*.
WARNING
There are specifically studied procedures for this type of wheels.
NB
It may be difficult and sometimes impossible to clamp and/or demount wheels of Vintage cars (cars out of
production for over 30 years), some types of rally wheels and non-standardised street wheels.
The machine is solidly constructed. It ope¬rates with the wheel in a horizontal position for both bead breaking
and demounting/ mounting operations.
All machine movements are controlled by the operator by means of a pedal in a pedal board and manual controls
on the console.
The S 100 PL tyre changer can be used to easily break, demount and mount any type of the above tyres.
In any stage, the S 100 PL tyre changer ope¬rates with a clamped and perfectly centred horizontal wheel on the
turntable.
Wheel loading and unloading operations are simplified by an ergonomic wheel lift (optional kit) which minimises
the operator effort required.
The main advantage of the S 100 PL model is that it does not have a bead lifter lever.
Its absolutely innovative operating princi¬ple comprises:
- Awheel positioning system that makes use of the wheel inner side and the machine axial mounting turntable as
references (an optional reverse rim kit is supplied for rims with drop centres on the inner side).
- An efficient manual wheel clamping sy¬stem, which makes use of the rim central hole by means of a handle and
cones (an optional clamping kit is supplied for rims with no central hole).
- A pneumatic bead breaking unit consi¬sting of two bead breaker disc holders. Its pneumatic vertical movement
is inde¬pendent and activated from the console; the disc horizontal positioning is manual, mechanically activated
from the console and it allows the simultaneous positioning of the bead breaker discs. Bead breaking is ensured
by the disc movement, with a controlled penetration commanded by an operator.
51
- 03 -
EN DE RU KO PT JA ES