TEFAL DT81 Serie Manual Del Usuario página 62

1h
116
PÄRAST KASUTAMIST / PĒC
5
LIETOŠANAS / PO NAUDOJIMO
EE
Vabastage ja eemaldage veepaak.
Atspiediet nofiksēšanas slēdzi un izņemiet
LV
ūdens tvertni.
LT
Atkabinkite ir nuimkite vandens bakelį.
EE
Tühjendage veepaak täielikult.
LV
Izlejiet no tvertnes visu ūdeni.
LT
Išpilkite iš vandens bakelio visą vandenį.
EE
Pange veepaak oma kohale.
Pēc tam ielieciet ūdens tvertni atpakaļ
LV
ierīcē.
Vėl įstatykite vandens bakelį į savo vietą
LT
prietaise.
Laske seadmel enne selle hoiustamist tund
EE
aega jahtuda.
Pagaidiet stundu, kamēr ierīce atdziest, un
LV
tikai tad novietojiet ierīci uzglabāšanā.
Prieš prietaisą padėdami, palikite jį valandą
LT
atvėsti.
LIHTNE KATLAKIVIEEMALDUS /
6
VIENKĀRŠA ATKAĻĶOŠANA / LENGVAS
KALKIŲ ŠALINIMAS
Teostage neid toiminguid hästi ventileeri-
EE
tud ruumis.
LV
Dariet to vēdināmā telpā.
Šią procedūrą vykdykite gerai vėdinamoje
LT
patalpoje.
EE
Vabastage ja eemaldage veepaak.
Atspiediet nofiksēšanas slēdzi un izņemiet
LV
ūdens tvertni.
LT
Atkabinkite ir nuimkite vandens bakelį.
Täitke veepaak 50% ulatuses veega ja 50%
ulatuses äädikaga.
EE
Ärge kasutage muid katlakivi eemaldamise
vahendeid.
50%
Iepildiet ūdens tvertnē 50 % ūdens un 50 %
Water Water Water
baltā etiķa.
LV
Neizmantojiet citus atkaļķošanas līdzekļus.
50%
Į vandens bakelį įpilkite baltojo acto ir
LT
White White White
vandens mišinį santykiu 1:1.
Vinegar Vinegar Vinegar
Nenaudokite kitokių kalkių šalinimo
priemonių.
117