TEFAL DT81 Serie Manual Del Usuario página 64

DELICATE TURBO
OK
DELICATE TURBO
OK
120
Pange seade vooluvõrku ja lülitage sisse,
EE
seejärel oodake, kuni tuli lõpetab vilkumise.
Pievienojiet ierīci elektrotīklam un
LV
ieslēdziet to, pēc tam gaidiet, līdz indikators
beidz mirgot.
Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo,
LT
įjunkite ir palaukite, kol lemputė nustos
mirksėti.
Pange auru päästik lukustatud asendisse.
EE
Asetage toode tasasele, stabiilsele, horison-
taalsele ja kuumuskindlale pinnale.
Pārslēdziet tvaika padeves slēdzi fiksētā
stāvoklī.
LV
Nolieciet ierīci uz līdzenas, stabilas,
horizontālas un karstumizturīgas virsmas.
Užfiksuokite garų jungiklį srauto
fiksatoriumi.
LT
Pastatykite prietaisą ant lygaus, stabi-
laus, horizontalaus ir karščiui atsparaus
paviršiaus.
Laske seadmel töötada seni, kuni veepaak
EE
on täiesti tühi.
Ļaujiet ierīcei darboties tik ilgi, kamēr ūdens
LV
tvertne tiek pilnībā iztukšota.
Garinkite, kol visiškai ištuštinsite vandens
LT
bakelį.
HOOLDUS / APKOPE /
7
PRIEŽIŪRA
1H
EE
LV
LT
EE
LV
LT
EE
NO
LV
LT
EE
LV
LT
* EE Oleneb mudelist/ LV Atkarībā no modeļa / LT Priklausomai nuo modelio
Oodake umbes üks tund kuni seade on
jahtunud.
Uzgaidiet vienu stundu, līdz ierīce ir pilnībā
atdzisusi.
Palaukite vieną valandą, kad prietaisas
visiškai atauštų.
Kasutage puhastamiseks ainult puhast
lappi. Ärge kasutage pesuvahendeid.
Tīrīšanai lietojiet tikai sausu drānu.
Nelietojiet nekādus tīrīšanas līdzekļus.
Valymui naudokite tik sausą šluostę.
Nenaudokite jokių valiklių.
Ärge kunagi peske ega loputage seadet
otse valamu kohal.
Nekad nemazgājiet vai neskalojiet ierīci tieši
virs izlietnes.
Prietaiso niekada neplaukite pakišę po
tekančio vandens srove.
Mikrofiibri* puhastamiseks eemaldage see
toe küljest.
Õigel viisil puhastamiseks järgige
mikrofiibri sildil esitatud juhiseid.
Lai iztīrītu mikrošķiedras drānu*, noņemiet to
no balsta.
Ievērojiet mikrošķiedras drānas etiķetē
sniegtos norādījumus, lai pareizi iztīrītu drānu.
Norėdami nuvalyti mikropluoštą*, nuimkite
jį nuo atramos.
Norėdami tinkamai nuvalyti, laikykitės
mikropluošto etiketėje pateiktų instrukcijų.
121