IBM OPTIONS SCSI Manual Del Usuario página 117

v Não é possível finalizar a cadeia SCSI com dispositivos que utilizam
finalização passiva, como algumas unidades de CD-ROM, unidades de fita e
unidades óticas.
v Somente o dispositivo na extremidade do cabo SCSI, um dispositivo de 68
pinos, pode ser finalizado.
v Se o cabo SCSI não for de finalização automática, os dispositivos de 50 pinos
conectados por conversores de pinos não poderão ficar na extremidade da
cadeia.
v Se a unidade de disco rígido de um gabinete externo precisar de finalização,
conecte um terminador externo ao conector do gabinete na extremidade da
cadeia. Não instale um jumper de finalização adicional no dispositivo dentro
do gabinete.
v Os terminadores LVD deverão ser utilizados com dispositivos SCSI (como as
unidades Ultra160). Se outro tipo de dispositivo de finalização for utilizado,
a unidade poderá transferir dados somente com taxas anteriores ao Ultra2.
Utilize a tabela a seguir para determinar uma solução de finalização para sua
unidade.
Cenário de cabeamento
Sistema de computador com cabo SCSI de
finalização automática
Sistema de computador com o último
dispositivo SCSI finalizando a cadeia
A unidade é o único dispositivo em um
cabo de um drop
A unidade é adicionada a um gabinete de
uma unidade (como a IBM External
Half-High SCSI Storage Enclosure)
Solução de finalização
Adicione a unidade ao sistema; o cabo
fornece a finalização.
Adicione a unidade, mas não na
extremidade da cadeia; o último
dispositivo SCSI fornecerá a finalização.
1. Adquira um terminador em linha
ativo. Nota:Você pode adquirir um
terminador ativo como o Method
DM6100-02-68 ADR, da Technical Cable
Concepts, Inc. (1-800-832-2225 ou
1-714-835-1081).
2. Conecte o terminador em linha à
unidade e conecte a unidade ao cabo
de um drop.
Nota:A adição do terminador em linha
limita a velocidade máxima de
transferência de dados em 40 Mbps.
Adquira um dispositivo de finalização
LVD Externo (número de peça IBM
00N7956) e conecte-a ao conector de
finalização na parte posterior do gabinete.
Parte 1: Guia de Instalação e do Usuário
1-109