IBM OPTIONS SCSI Manual Del Usuario página 59

2. Montez l'unité dans la baie à l'aide des pattes d'extension. Sur certains
ordinateurs, un dispositif de fixation particulier est nécessaire pour
maintenir l'unité dans la baie. Le cas échéant, adressez-vous à votre
revendeur informatique ou reportez-vous à la documentation
accompagnant votre ordinateur.
Etape 8 : Montage de l'unité dans la baie
Pour monter l'unité dans une baie verticale ou horizontale, procédez comme
suit :
1. Faites glisser l'unité dans la baie.
2. Alignez les trous de vissage de la baie avec les trous taraudés de l'unité (ou
de la patte).
3. Enfoncez les vis de fixation fournies ou les vis spéciales dotées de passe-fils
(fournies avec certains ordinateurs IBM) pour fixer sans serrer l'unité à la
baie. Deux vis sont utilisées de chaque côté. Certaines installations utilisent
les trous de vissage situés dans la partie inférieure (côté carte à circuits) de
l'unité.
Avertissement : L'utilisation de vis autres que celles incluses dans votre
kit d'option ou que les vis spéciales dotées de passe-fils peut endommager
l'unité.
4. Vérifiez l'alignement de l'unité, puis serrez les vis sans forcer.
Etape 9 : Connexion des câbles à l'unité
Le connecteur de l'une des extrémités du câble SCSI interne est relié à l'unité
de disque dur et l'autre extrémité est reliée à la carte SCSI. Pour une meilleure
qualité de transmission des signaux, utilisez le connecteur libre vous
permettant de disposer d'une longueur de câble maximale entre l'unité et la
carte SCSI. La carte SCSI peut se trouver sur la carte mère ou être installée
dans un emplacement d'extension.
1. Repérez un connecteur libre sur le câble SCSI. L'une des extrémités du
câble SCSI est reliée à la carte SCSI, et l'autre extrémité comporte des
connecteurs permettant de relier plusieurs unités SCSI.
Chapitre 1 : Guide d'utilisation et d'installation
1-51