Historial De Versiones Del Software; Versión Estándar Y Versión Hart; Mensajes De Error; Generalidades - ABB CoriolisMaster FCB330 Manual De Instrucciones

Change from two to one c olumn
7.6

Historial de versiones del software

Según la recomendación NAMUR NE53, ABB ofrece un historial del software claro y fácilmente comprensible.
Versión estándar y versión HART
Software FCB FW
Versión de
Fecha de revisión
software
00.01.xx 03/2012
00.02.xx 06/2013
Change from two to one c olumn
8

Mensajes de error

8.1

Generalidades

Los listados de alarmas indicados en forma de tabla en las páginas siguientes describen el comportamiento del transmisor en
caso de errores y fallos funcionales.
La tabla lista todos los fallos posibles del transmisor, así como su influencia sobre los valores de las magnitudes medidas, el
comportamiento de las salidas de corriente y la salida de alarma.
Las celdas vacías de la tabla indican que el fallo no tiene efecto sobre la magnitud medida o la señalización de alarmas por la
salida correspondiente. Si las celdas de la columna 'Salida de corriente' sólo indican 'Alarma', la alarma se señalará solamente
como 'alarma alta' o 'alarma baja', según la opción seleccionada en el menú de salidas de corriente.
El orden de los errores en la tabla corresponde a su prioridad.
El asiento primero tiene la prioridad más alta, el último la prioridad mas baja.
Si se producen varios errores al mismo tiempo, el error con la prioridad más alta determinará el estado de alarma de la
magnitud medida y de la salida de corriente, respectivamente. En cambio, si un error de alta prioridad no tiene influencia sobre
una salida o magnitud medida, el estado de las mismas será determinado por el error con la próxima prioridad más baja.
Ejemplo:
Si se produce el error 7a "T Pipe measurement", se puede ver en la tabla que este error cambia la magnitud Temperatura
(temp. constante 20 °C [68 °F]).
Como la medida de temperatura es elemental para calcular la densidad y, por consiguiente, el valor Qv, las salidas de corriente
asignadas a estos parámetros cambiarán al estado de alarma programado (alarma High o Low).
62 OI/FCB300/FCH300-ES Rev. F | CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330, FCH350
Tipo de modificación Descripción
Versión nueva -
Actualización Introducción de una nueva función: la densidad mín. genera el error "9b"