Instrucciones Para El Funcionamiento Seguro En Zonas Potencialmente Explosivas (Atex); Controles; Circuitos Eléctricos De Salida - ABB CoriolisMaster FCB330 Manual De Instrucciones

6.6 Instrucciones para el funcionamiento seguro en
zonas potencialmente explosivas (ATEX)
6.6.1

Controles

PELIGRO – ¡Peligro de explosión!
Peligro de explosión al abrir la carcasa.
Antes de abrir la carcasa se deben observar los
puntos siguientes:
— El propietario debe disponer de un certificado
que autorice la utilización de fuego.
— Asegúrese de que no haya peligro de
explosión.
— Antes de abrir la caja hay que desconectar la
alimentación eléctrica.
ATENCIÓN - ¡Peligro de quemadura!
Peligro de quemadura por contacto con fluidos
calientes. ¡No tocar el sensor de caudal! ¡La
temperatura superficial depende de la
temperatura del fluido y puede alcanzar más de
70 °C (158 °F)!
Asegúrese antes de realizar trabajos en el sensor
de caudal de que el aparato se haya enfriado
suficientemente.
La puesta en servicio tendrá que realizarse de acuerdo con el
ElexV (reglamento sobre instalaciones eléctricas en zonas
potencialmente explosivas) y la norma EN 60079-14 (montaje
de instalaciones eléctricas en zonas potencialmente
explosivas) o las disposiciones nacionales pertinentes.
El montaje, la puesta en funcionamiento y los trabajos de
mantenimiento y reparación en la zona Ex deben ser
realizados, exclusivamente, por personal debidamente
cualificado.
La puesta en funcionamiento descrita en este documento se
realizará después del montaje y la conexión eléctrica del
caudalímetro instalado.
La alimentación eléctrica está desconectada.
El uso de polvos inflamables está sujeto a la norma
EN 61241-0:2006.
Por favor consulte la explicación "3KXF002126G0009" del
anexo.
6.6.2 Circuitos eléctricos de salida
Instalación con seguridad intrínseca "i" o seguridad
elevada "e"
Los circuitos eléctricos de salida están diseñados de manera
que puedan conectarse a circuitos con o sin seguridad
intrínseca.
No está permitido combinanar circuitos eléctricos con y sin
seguridad intrínseca.
A lo largo de la sección de la línea del circuito intrínsicamente
seguro deberá establecerse una conexión equipotencial.
La tensión de cálculo de los circuitos eléctricos sin seguridad
intrínseca es UM = 60 V.
IMPORTANTE (NOTA)
En el estado de entrega, los racores atornillados
para cables están diseñados en color negro. En el
caso de que las salidas de señal se conecten a
circuitos intrínsicamente seguros, se recomienda
que para la entrada de cable se utilice la tapa de
color azul claro, que se encuentra en el
compartimento de conexión.
IMPORTANTE (NOTA)
Los datos técnicos de seguridad de los circuitos
eléctricos intrínsecamente seguros pueden verse
en el Certificado CE de homologación de
modelos de construcción.
— Asegúrese de que la tapa del enchufe de alimentación de
corriente esté cerrada correctamente. Los circuitos
eléctricos de salida intrínsecamente seguros permiten
abrir el compartimento de conexión.
— Se recomienda que los racores atornillados para cables
que van incluidos en el suministro (no disponible para la
versión de -40 °C (-40 °F)), se utilicen para los circuitos
eléctricos de salida, de acuerdo con el tipo de protección
'e' pertinente. Con seguridad intrínseca: azul. Sin
seguridad intrínseca: negro
— El sensor y la caja del transmisor deben conectarse a la
conexión equipotencial. A lo largo de los circuitos
eléctricos de las salidas de corriente intrínsecamente
seguras deberá establecerse una conexión equipotencial.
— Después de desconectar la alimentación de corriente y
antes de abrir la caja del transmisor es necesario observar
un tiempo de espera de t > 2 min.
— Asegúrese de que la puesta en servicio se realice de
acuerdo con la norma EN61241-1:2004 para aplicaciones
en zonas con polvo inflamable.
— El propietario/usuario tendrá que asegurar, cuando
conecte el conductor protector (PE), que en caso de fallo
no se produzcan diferencias de potencial entre el
conductor protector (PE) y la conexión equipotencial (PA).
— Durante el uso en las zonas Ex-polvo, la temperatura
superficial máxima es de 85 °C (185 °F).
— Es posible que la temperatura de proceso del conducto
conectado sobrepase 85 °C (185 °F).
CoriolisMaster FCB330, FCB350, FCH330, FCH350 | OI/FCB300/FCH300-ES Rev. F 33