DUCATI Performance 96481441A Manual De Instrucciones página 35

Atenção
Este kit de escape é para a utilização exclusiva na pista (exemplo:
provas desportivas em circuitos). Após a montagem do kit, a moto
não pode circular em estradas públicas.O proprietário empenha-se
em respeitar as leis e regulamentos em vigor sobre a utilização na
pista e sobre as motos de competição.
Atenção
O conjunto de silenciadores racing deve ser combinado ao conjun-
to de coletores racing.
Atenção
A instalação do conjunto de coletores racing prevê a montagem
do conjunto de coletores racing. O conjunto de coletores racing é
distribuído individualmente e não é parte integrante do conjunto
de silenciadores racing.
Pos. Descrição
Silenciador superior
1
Silenciador inferior
2
Coletor
3
Braçadeira de suporte dos silenciadores
4
5 Braçadeira de suporte do coletor
Proteção anticalor do coletor
6
Proteção anticalor interna do coletor
7
Parafuso de cabeça abaulada com sextavado interno M5x10
8
Grampos M5
9
Proteção anticalor do silenciador
10
Mola
11
Proteção da proteção anticalor no silenciador
12
Grampo M8
13
Parafuso de cabeça cilíndrica flangeada com sextavado interno
14
M8x16
Parafuso de cabeça abaulada flangeada com sextavado interno
15
M6x18
Cuerpo central
16
Tapa caja filtro
17
Filtro
18
19 DDS map key
3
Warning
This exhaust kit is for racing use (i.e., closedcourse competition)
only. After mounting this exhaust kit, the vehicle cannot be used
on public roads. Owner is responsible for compliance with all laws
concerning racing use and competition vehicles.
Warning
The racing silencer kit has to be combined with the racing mani-
fold kit.
Warning
The installation of the racing silencer kit requires the installation
of the racing manifold kit. The racing manifold kit is supplied sepa-
rately and is not an integral part of racing silencer kit.
Description
Upper silencer
Lower silencer
Manifold
Silencer support bracket
Manifold support bracket
Manifold heat guard
Manifold inner heat guard
TBEI screw M5x10
M5 clips
Silencer heat guard
Spring
Silencer heat guard protection
M8 clip
TCEIF screw M8x16
TBEIF screw M6x18
Central body
Airbox cover
Filter
DDS Map key
ISTR 902 / 00