Säkerhetsinstruktioner - MSA V-Gard H1 Manual De Operación

Säkerhetsinstruktioner
1 Säkerhetsinstruktioner
Denna bruksanvisning får endast avlägsnas från hjälmen av slutanvändaren. Läs och följ alla instruk-
tioner.
Använd rätt MSA-inredning tillsammans med MSA-skalet. Kontrollera att inredningen och hjälmstor-
leken överensstämmer (använd t.ex. endast inredning av standardstorlek tillsammans med hjälm av
standardstorlek). Om inredningen och hjälmen har olika storlekar minskar hjälmens skydd.
Denna hjälm ger ett begränsat skydd mot stötar och penetration på huvudets ovansida. Denna hjälm
är inte specifikt konstruerad för att skydda mot slag framifrån, bakifrån eller från sidan (d.v.s sidoslag).
Hjälmen är ett industriskydd typ I och bör vara effektiv mot mindre verktyg, bultar, nitar och liknande
föremål. Vissa förhållanden kan överstiga hjälmens skyddsförmåga mot allvarliga skador eller dödsfall.
Använd INTE hjälmen för att gå in i områden där det finns risk för att påverkas av allvarliga stötar eller
penetration av farliga föremål.
Använd INTE denna hjälm som fordons- eller sporthjälm. Hjälmen får INTE inte ändras eller modifieras
på något sätt. Målarfärg, dekaler eller etiketter som inte rekommenderas av MSA får INTE appliceras
på hjälmen.
Denna personliga skyddsutrustning får endast användas för avsett ändamål.
Om dessa varningar inte följs kan det leda till allvarliga personskador eller dödsfall.
MSA V-Gard
CSA Z94.1 för typ I och/eller SS-EN 397+A1:2012 när de monteras med MSA:s Fas-Trac
redning. MSA V-Gard H1 skyddshjälmar uppfyller kraven i förordning (EU) 2016/425. Tillämpliga stan-
darder och alternativ finns angivna på etiketten inne i hjälmen.
Om du har frågor om det skydd som denna hjälm ger efter att ha läst dessa instruktioner, eller om du
vill ha ett exemplar av Försäkran om överensstämmelse, kan du ringa MSA:s kundtjänst på
+1-800-MSA-2222 eller gå in på www.MSAsafety.com/DoC.
1.1 CE-godkännande – produktmärkning
Hjälmen uppfyller kraven i förordning (EU) 2016/425 och är certifierad enligt SS-EN 397+A1:2012
inklusive följande tilläggskrav (enligt märkningen på hjälmskalet):
• 440 V AC = elektrisk isolering
• -30 °C = mycket låg temperatur
•
SE
Hjälmar som uppfyller ANSI/ISEA Z89.1 och CSA Z94.1 klass E och G samt SS-EN 50365:2002 klass
0 är konstruerade för att ge begränsat skydd mot elektriska stötar genom att hindra strömmen från att
passera genom användarens huvud och kropp. Använd INTE denna hjälm enbart. Använd annan
isolerande skyddsutrustning som är anpassad för den risk som aktiviteten innebär. Kontrollera att den
nominella spänning som förekommer när hjälmen används inte är högre än hjälmens elektriska
gränsvärden.
Hjälmar som uppfyller ANSl/ISEA Z89.1 och CSA Z94.1 klass C ger inte elektriskt skydd.
Om dessa varningar inte följs kan det leda till allvarliga personskador eller dödsfall.
78
VARNING!
®
H1 skyddshjälmar finns i konfigurationer som uppfyller ANSI/ISEA Z89.1 för typ I,
= SS-EN 50365:2002 elektrisk klass 0 för installationer med nominell spänning upp till
1 000 V AC och 1 500 V DC
Information till användare SS-EN 50365:2002
Den dubbla triangelsymbolen anger att V-Gard H1 oventilerad hjälm är elektriskt
isolerad. Den kan användas för installationer som är spänningssatta eller nära spän-
ningsförande delar med en nominell spänning upp till 1 000 V AC eller 1 500 V DC.
VARNING!
®
V-Gard H1 Skyddshjälm
®
III pivotin-