Instrucciones De Seguridad; Certificación Ce - Marcado Del Producto - MSA V-Gard H1 Manual De Operación

Instrucciones de seguridad

1 Instrucciones de seguridad
Únicamente el usuario final puede retirar del casco este manual de instrucciones. Lea y observe todas
las instrucciones.
Utilice el atalaje de MSA correcto con el casquete de MSA. Asegúrese de que el tamaño del atalaje
coincida con el del casco (utilice, por ejemplo, únicamente un atalaje de tamaño estándar con un caso
de tamaño estándar). Si el tamaño del atalaje y el del casco no coincidieran, la protección del casco
se verá reducida.
Este casco proporciona una protección limitada contra los impactos y la penetración de objetos en la
parte superior de la cabeza. Este casco no ha sido diseñado específicamente para proteger contra
impactos en la parte delantera, trasera o en los lados (esto es, "lateral"). Como casco de protección
industrial de tipo I, este casco es eficaz contra herramientas pequeñas, pernos, remaches y peligros
similares. Algunas situaciones pueden exceder la capacidad del casco de proteger contra lesiones
graves o letales. NO utilice este casco para acceder a zonas donde exista el riesgo de sufrir impactos
intensos o la penetración de objetos peligrosos.
NO utilice este casco como casco para vehículos o deporte. NO altere ni modifique este casco de
forma alguna. NO aplique pintura ni coloque adhesivos o etiquetas en el casco no recomendados por
MSA.
Este EPI debe utilizarse exclusivamente para el uso previsto.
Si hace caso omiso de estas advertencias, podría sufrir lesiones graves o letales.
Los cascos de seguridad V-Gard
normas ANSI/ISEA Z89.1 para tipo I, CSA Z94.1 para tipo I o EN 397/A1:2012 al combinarse con el
atalaje Fas-Trac
sitos del Reglamento (UE) 2016/425. Consulte en la etiqueta situada en el interior del casco las
normas aplicables y las opciones.
Si tuviera cualquier pregunta sobre la protección proporcionada por este casco después de leer estas
instrucciones o si desea una copia de la declaración de conformidad, póngase en contacto con el
servicio de atención al cliente de MSA en el 1-800-MSA-2222 o visite www.MSAsafety.com/ DoC.
1.1 Certificación CE - marcado del producto
Este casco satisface los requisitos del Reglamento (UE) 2016/425 y está certificado conforme a la
norma EN 397 A1/:2012, incluidos los siguientes requisitos opcionales (marcados en el casquete):
ES
• 440 VCA = Aislamiento eléctrico
• -30 °C = Temperatura muy baja
•
30
ADVERTENCIA!
®
®
III Pivot de MSA. Los cascos de seguridad V-Gard H1 de MSA cumplen los requi-
= EN 50365:2002 Clase eléctrica 0 para instalaciones con una tensión nominal de hasta
1000 VCA y 1500 VCC
Información para usuarios de EN 50365:2002
El símbolo del triángulo doble especifica que el casco sin ventilación V-Gard H1 dispone
de aislamiento eléctrico. Puede utilizarse para instalaciones bajo tensión o cerca de
componentes con una tensión nominal de hasta 1000 VCA o 1500 VCC.
H1 de MSA están disponibles en configuraciones que cumplen las
Casco de seguridad V-Gard
®
H1