MSA V-Gard H1 Manual De Operación página 9

1 Инструкции за безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Това ръководство с инструкции трябва да се премахне от шлема само от крайния потребител.
Прочетете и следвайте всички инструкции.
Използвайте правилното окачване на MSA с черупката на MSA. Уверете се, че размерът на окач-
ването и размерът на шлема са еднакви (например използвайте само стандартен размер окач-
ване и стандартен размер шлем). Ако размерите на окачването и шлема са различни, защитата
на шлема намалява.
Този шлем предоставя ограничена защита от удар и пробиване от горната част на главата. Този
шлем не есъздаден специално за защита от удари отпред, отстрани или отзад (т.е. „странично").
Като шлем от индустриално защитен тип І, този шлем предпазва от малки инструменти,
болтове, нитове и подобни опасности. Някои условия може да надвишават капацитета на този
шлем за предпазване от сериозни наранявания или смърт. НЕ използвайте този шлем, за да
отивате в области, където има риск от сериозен удар или пробиване от опасни предмети.
Не използвайте този шлем като транспортен или спортен шлем. НЕ изменяйте или променяйте
шлема по никакъв начин. Не боядисвайте и не прикрепвайте към шлема стикери или етикети,
които не са препоръчани от MSA.
Това ЛПС е само за употреба по предназначение.
Неспазването на тези предупреждения може да доведе до сериозно нараняване или смърт.
Предпазните шлемове V-Gard
на ANSI/ISEA Z89.1 за тип I, CSA Z94.1 за тип I и/или EN 397/A1:2012, когато са окомплектовани
с осово окачване Fas-Trac
изискванията на Регламент (ЕС) 2016/425. Вижте етикета от вътрешната страна на шлема за
приложимите стандарти и опции.
Ако имате въпроси относно защитата, предоставяна от този шлем, след като прочетете тези
инструкции, или за да получите копие от Декларацията за съответствие, се обадете на центъра
за обслужване на клиенти на MSA на телефон 1-800-MSA-2222 или посетете
www.MSAsafety.com\DoC.
1.1 CE одобрение – маркировка на продукта
Шлемът отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) 2016/425 и е сертифициран съгласно
EN 397/A1:2012, включително следните опционални изисквания (според маркираното на черуп-
ката), както следва:
• 440 Vac = Електрическа изолация
• -30°C = Много ниска температура
•
= EN 50365:2002 електрически клас 0 за инсталации с номинално напрежение до
1000 Vac и 1500 Vdc
Информация за потребители EN 50365:2002
Символът с двоен триъгълник указва, че шлемът без вентилация V-Gard H1 е елек-
трически изолиран. Той може да се използва за монтажи в условия под напре-
жение или близо до части под напрежение с номинално напрежение до 1000 Vac
или 1500 Vdc.
®
H1 на MSA се предоставят в конфигурации, които съответстват
®
III на MSA. Предпазните шлемове V-Gard H1 на MSA отговарят на
Предпазен шлем V-Gard
Инструкции за безопасност
®
H1
BG
9