Tabla de contenido
Publicidad
REPRoDUZIR
Carregar Disco
Você pode reproduzir vídeo, áudio ou imagens armazenados nos seguintes discos:
• DVD Video, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW
• VCD
• Audio CD, CD-R, CD-RW
Nota:
Certifique-se de que o disco contém conteúdo reproduzível.
Ejetar o disco
Pressione a tecla [ ] no painel frontal ou no controlo remoto para ejetar o disco. Quando o disco
for ejetado, o aparelho muda para a fonte anterior.
Controlos do monitor
As áreas-chave de toque para reprodução de DVD são descritos abaixo:
A
B
C
Conecte o dispositivo USB
1. Abra a porta USB.
2. Insira a extremidade pequena do cabo USB fornecido à tomada USB, em seguida, conecte a
outra ponta do cabo para o seu dispositivo USB.
* Também pode conectar o cabo USB à porta USB traseira.
Remova o cartão SD / MMC
1. Selecione outra fonte no menu principal.
2. Pressione a unidade de cartão que você ouvir um som de clique.
3. Remova o cartão SD ou MMC.
AJUSTAR o SoM
Silenciar
Quando a reprodução, pressione o botão VOLUME no painel, o som é cortado. Para retomar o
som, pressione o botão novamente.
Selecionar o equalizador predefinido
Você pode selecionar o equalizador predefinido:
∙ [usuário]
∙ [Jazz]
∙ [Techno]
∙ [ideal]
∙ [Rock]
∙ [plano]
∙ [Clássico]
∙ [Pop]
1. Toque em EQ-ícone na tela.
2. Toque no ícone de 4 alto-falantes.
Opções a baixo são exibidas:
3. Toque em [ + ] ou [ - ] para selecionar o volume do subwoofer.
∙ [Sub] volume do subwoofer: 0 to 24.
4. Toque em [W], [S] ou [A], [D] para ajustar fader / valor de equilíbrio.
∙ [Fade] fader intervalo: -24 to +24 (F = faixa de frente, R = gama traseira)
∙ [Balance] Faixa de equilíbrio: -24 to +24 (L = faixa esquerda, R = gama traseira)
5. Toque no canto superior esquerdo da tela para sair.
A: Retornar ao menu principal
B: reproduzir o vídeo e exibir
informações sobre a reprodução
C: Exibe o menu de controlo na tela
Remova o dispositivo USB / iPod
1. Selecione outra fonte no menu
principal.
2. Retire o USB / dispositivo iPod.
Inserir cartão SD / MMC
1. Abra a tampa do cartão SD / MMC
2. Insira o cartão SD / MMC na ranhura
para cartão SD / MMC.
A reprodução é iniciada automatica-
mente.
1. Toque em EQ-ícone na tela. O atual
ajuste de equalização é exibido.
2. Toque em [ + ] ou [ - ] para selecio-
nar um EQ.
3. Toque em [ + ] ou [ - ] para ajustar as
configurações abaixo:
∙ [baixo] bass intervalo: -14 to +14
∙ [Mid] gama média: -14 to +14
∙ [Treb] agudo intervalo: -14 to +14 ∙
[LPH] gama baixa filtro passa:
60, 80, 100, 200
∙ [MPF] meia passagem intervalo do
filtro: 0.5K, 1K, 1.5K, 2.5K
∙ [HPF] filtro de alta frequência:
10K, 12.5K, 15K, 17.5K
4. Toque em [P] para restaurar as
configurações acima em configu-
rações padrão.
5. Toque no canto superior esquerdo
da tela para sair.
Ajuste Fader / Balance
Você também pode ajustar o balanço
dianteiro e traseiro alto-falante, o bal-
anço das colunas esquerda e direita, e
do subwoofer.
MoDo BLUETooTH
®
Emparelhar os dispositivos habilitados para Bluetooth
Para ligar o dispositivo Bluetooth
no aparelho, precisa emparelhar o dispositivo com a unidade.
®
O emparelhamento só precisa ser feito uma vez. Pode emparelhar até cinco dispositivos.
1. Ligue a função Bluetooth
no dispositivo.
®
2. Pesquisar por dispositivo Bluetooth
®
com o dispositivo.
3. Selecione o ID Bluetooth
dispositivo chamado de "caliber" na lista de emparelhamento.
®
4. Digite a senha padrão "0000".
Se o emparelhamento for bem sucedido, é exibido o registro de chamadas do telefone.
discar o número diretamente, em seguida, toque na tecla verde (.
1. Durante a conversa, toque em [*]. A voz é transferida de alto-falante do aparelho para o
telefone móvel.
∙ [Agenda Sincronização]: para sincronizar livro de telefone, toque em [P] no sub-menu.
iPoD
Selecione iPod como fonte
Ligue a alimentação da unidade, e conectar um iPod ao aparelho através de um cabo iPod, a unidade
irá carregar o iPod automaticamente.
Select iPod as playing source
Turn on the unit's power, and connect an iPod to the unit via a iPod cable, the unit will load the
Select iPod as playing source
iPod automatically.
Turn on the unit's power, and connect an iPod to the unit via a iPod cable, the unit will load the
iPod automatically.
Play
On the iPod main menu, operate the iPod via touch panel.
Play
On the iPod main menu, operate the iPod via touch panel.
1. When the music root menu appears on the screen,
touch an option (such as PlayLists, Artists...),
1. When the music root menu appears on the screen,
then touch [
] or [
touch an option (such as PlayLists, Artists...),
2. Touch the selected option to play back.
then touch [
] or [
2. Touch the selected option to play back.
3. To pause, touch [
].
3. To pause, touch [
].
To resume play, touch [
].
To resume play, touch [
].
4. Skip to previous/next track, press [
4. Skip to previous/next track, press [
NowPlaying: If you return to the root menu when playing a song, you can touch [
NowPlaying: If you return to the root menu when playing a song, you can touch [
the previous playback.
the previous playback.
1. Touch [
] to display video folders root.
1. Touch [
] to display video folders root.
2. Touch an option, then touch [
] or [
2. Touch an option, then touch [
] or [
3. Touch [
] to start play.
3. Touch [
] to start play.
4. Touch [
] to stop and return to the root menu.
4. Touch [
] to stop and return to the root menu.
• Para arquivos de imagem
1. Toque em [
] para voltar ao menu de reprodução.
1. Touch [
] to return to playlist menu.
1. Touch [
] to return to playlist menu.
2. Toque em [
] e, em seguida operar em seu iPod.
2. Touch [
2. Touch [
], then operate on your iPod.
], then operate on your iPod.
Um manual completo de navegação pode ser adquirido
do nosso site!
®
Fazer uma chamada
1. Selecione [Bluetooth
®
] no menu inicial.
2. Emparelhar o telefone com a unidade.
3. Toque em [W] / [S] para selecionar o
telefone emparelhado, pressione-o
para selecionar.
4. Toque em [W] / [S] para procurar o
número de telefone da lista a seguir:
∙ [Chamadas não atendidas]
∙ [Chamadas recebidas]
∙ [Chamadas discadas]
∙ [Agenda]
Ou toque no ícone do teclado para
Receber uma chamada
Por padrão, todas as chamadas são
recebidas de forma automática.
1. Se houver chamada, a chamada e
"Ringing" aparecem na tela. Fale
para o microfone Bluetooth
2. Quando a conversa termina, toque
vermelho ( para terminar a chamada.
Mudar telefonema para o telefone
Se não quer que seu passageiro esteja
a ouvir a sua chamada, pode transferir
a chamada para o telefone.
Ajustar as configurações de Blue-
tooth
®
1. Em Bluetooth
do menu, toque em
®
[
-
].O menu de opções é exibido.
2. Toque sobre a opção selecionada
para alterar a configuração.
∙ [Bluetooth
®
]: para ligar ou desligar a
função "Bluetooth
".
®
∙ [Auto conectar]: para ligar ou desli-
gar a função "Auto connect".
∙ [responder Auto]: para ligar ou
desligar a função "Auto resposta".
∙ [codigo emparelhamento]: para
Select iPod as playing source
definir apara código.
Turn on the unit's power, and connect a
iPod automatically.
Play
iPod
On the iPod main menu, operate the iPod
Reproduzir
No menu principal do iPod, opere o iPod
iPod
através do painel tátil.
1. When the music root menu appears on
• Para arquivos de áudio
touch an option (such as PlayLists, Arti
1. Quando o menu raiz de música é exibido
na tela, toque em uma opção (como listas
then touch [
] or [
de reprodução, artistas ...), e depois toque
2. Touch the selected option to play back
em [W] ou [S] para selecionar um arquivo.
3. To pause, touch [
2. Toque a opção selecionada para reproduzir.
3. Para pausar, toque em [2].TPara retomar
To resume play, touch [
a reprodução, toque em [1].
4. Skip to previous/next track, press [
4. Ir para a faixa anterior / seguinte, pres-
sione [7] / [8].
NowPlaying: If you return to the root me
NowPlaying: Se você retornar ao menu raiz
the previous playback.
quando escuta uma música, você pode tocar
[1] para continuar a leitura anterior.
] / [
] key.
] / [
] key.
• Para arquivos de vídeo
1. Touch [
] to display video folders
1. Toque em [
] para exibir pastas de
vídeo raiz.
2. Touch an option, then touch [
2. Toque em uma opção e toque em [W] ou
3. Touch [
] to start play.
[S] para selecionar um arquivo.
4. Touch [
3. Toque em [1] para iniciar a reprodução.
] to stop and return to the r
4. Toque em [3] para parar e voltar ao menu
raiz.
1. Touch [
] to return to playlist men
2. Touch [
], then operate on your iP
.
®
].
].
] to continue
] to continue
] or
Publicidad
Tabla de contenido
