RDN
FöRSIKTIGhETSÅTGäRDER
!
Viktig information, läs noga innan du använder produkten.
Denna produkt är avsedd att på ett säkert sätt ge dig detaljerade instruktioner för att få dig till
önskad destination. Läs följande försiktighetsåtgärder för att se till att du använder navigations-
systemet på rätt sätt.
• Denna produkt är inte en ersättning för ditt eget omdöme. Någon förslagen rutt gjord av navigations-
systemet ska aldrig ersätta lokala trafikregler eller ditt personliga omdöme och/eller kunskap om
säker körning. Följ inte ruttförslag om navigationssystemet instruerar dig att utföra en osäker eller ola-
glig manöver, försätter dig i en farlig situation eller dirigerar dig till ett område som du anser osäkert.
• Titta endast på bildskärmen när det är nödvändigt och säkert att göra så. Om långvarig visning
av skärmen är nödvändig, stanna på ett säkert och lagligt sätt och plats.
• Lägg inte till destinationer, ändra inställningar eller använd funktioner som kräver en långvarig
visning av skärmen medan du kör. Stanna på ett säkert och lagligt sätt och plats innan du försöker
få tillgång till systemet.
• När du använder navigationssystemet för att hitta/vidarekoppla till en räddningstjänst, kontakta
anläggningen för att validera och kontrollera tillgängligheten innan du kör till den. Alla platser för
räddningstjänster såsom polis -och brandstationer, sjukhus och kliniker finns inte i databasen.
Använd ditt eget omdöme och din förmåga att fråga efter vägen i dessa situationer.
• Den kartdatabas som finns lagrat i media (SD-minneskortet) är den senaste tillgängliga kartdata
vid tiden för produktionen. På grund av ändringar av gator och kvarter kan det finnas situationer
där navigationssystemet kanske inte kan dirigera dig till önskad destination. Använd i dessa fall ditt
egna personliga omdöme.
• Kartdatabasen är utformad för att ge dig ruttförslag men tar inte hänsyn till den relativa
säkerheten vid en föreslagen väg eller faktorer som kan påverka den tid som krävs för att nå din
destination. Systemet visar inte avstängda vägar eller vägarbete, vägegenskaper (dvs. typ av väg-
beläggning, lutning eller grad, vikt -och längdbegränsningar m.m.), trafikstockning, väderleksförhål-
landen eller andra faktorer som kan påverka säkerhet eller tid för din körupplevelse. Använd ditt
eget omdöme om navigationssystemet inte kan ge dig en alternativ väg.
• Det kan finnas situationer när navigationssystemet kan visa fordonets plats felaktigt. Använd
ditt eget kör-omdöme i dessa situationer med hänsyn till aktuella körförhållanden. Observera att i
denna situation bör navigationssystemet korrigera fordonets position automatiskt men det kan fin-
nas tillfällen då du kan behöva korrigera positionen själv. Om så är fallet, stanna på ett säkert och
lagligt sätt och plats innan korrigering.
• Se till att volymnivån på enheten är inställd på en nivå som gör att du fortfarande hör omgivande
trafik och utryckningsfordon. Att köra utan att höra omgivningens ljud kan orsaka en olycka.
• Vänligen se till att någon annan person som har för avsikt att använda den här navigationssys-
temet läser dessa försiktighetsåtgärder och följer instruktionerna noga.
Om det finns något i manualen om drift av navigationssystemet som du är osäker på, kontakta din
lokala Caliber-auktoriserade navigations-återförsäljare innan du använder navigationssystemet.
VARNING
Punkter att notera för säker användning
• Läs manualen noga innan du använder skivan och systemkomponenterna. De innehåller in-
struktioner om hur du använder produkten på ett säkert och effektivt sätt. Caliber ansvarar inte för
problem som uppstår av underlåtenhet att följa instruktionerna i manualen.
!
• Användning av systemet under körning är farligt. Användare bör stoppa fordonet innan använd-
ning av programvaran.
• Vägförhållanden och bestämmelser har företräde framför informationen på karta-displayen:
observera verkliga trafikrestriktioner och omständigheter under körning.
• Denna mjukvara är designad för att användas enbart i detta specifika system. Det kan inte och
får inte användas i kombination med annan hårdvara.
!
DEN HÄR SyMBoLEN MARKERAR VIKTIG INFoR-
MATIoN. ATT BoRTSE FRÅN DESSA KAN LEDA
TILL SKADoR PÅ PERSoN ELLER EGENDoM.
Installera produkten på rätt sätt så att föraren inte kan se på tv/video om inte fordonet står
!
stilla och handbromsen är åtdragen.
Det är farligt för föraren att se på TV/video vid körning. Att Installera denna produkt inkorrekt ger föraren
möjlighet att se på TV/Video under körning. Detta kan orsaka en distraktion, hindrar föraren från att se
framåt, vilket orsakar en olycka. Föraren eller andra personer kan skadas allvarligt.
Titta Inte på video medan du kör.
!
Att se på video kan distrahera föraren från att se framåt och orsaka en olycka.
Använd inte någon funktion som tar uppmärksamheten bort från ett säkert sätt att köra din bil.
!
Varje funktion som kräver din långvariga uppmärksamhet bör endast utföras efter att ha stannat helt.
Stanna alltid fordonet på en säker plats innan dessa funktioner används. Underlåtenhet att göra detta
kan resultera i en olycka.
VARNING
VARNING
Följ inte ruttförslag om navigationssystemet instruerar dig att utföra en osäker eller olaglig
!
manöver eller placerar dig i en farlig situation eller område.
Denna produkt är inte en ersättning för ditt eget omdöme. Inga förslagna färdvägarna ska ersätta
lokala trafikregler eller ditt personliga omdöme eller kunskap om säker kör-praxis.
Håll volymen på en nivå där du fortfarande kan höra ljud utifrån när du kör.
!
För hög volym som döljer ljud som utryckningsfordons-sirener eller vägsignaler (t.ex. järnväg-
sövergångar) kan vara farligt och kan leda till en olycka. ATT LYSSNA PÅ FÖR HÖGA VOLYMER I
EN BIL KAN OCKSÅ GE HÖRSELSKADOR.
Minimera display-tittande under körning.
!
Att titta på displayen kan distrahera föraren från att se framåt i bilen och orsaka en olycka
Ta inte isär eller ändra.
!
Det kan resultera i en olycka, brand eller elektriska stötar.
Använd endast i bilar med 12 V negativ jordning.
!
(Kontrollera med din återförsäljare om du är osäker.) Underlåtenhet att göra detta kan resultera i
brand m.m.
Håll små föremål som skruvar utom räckhåll för barn.
!
Att svälja dessa kan leda till allvarliga skador. Vid förtäring, kontakta läkare omedelbart.
Använd rätt amperetal vid byte av säkringar.
!
Underlåtenhet att göra detta kan leda till brand eller elektriska stötar.
Blockera inte ventiler eller radiatorpaneler.
!
Det kan göra att värme alstras inuti apparaten och kan orsaka brand.
Använd denna produkt för mobila 12 V applikationer.
!
Annan användning än avsett bruk kan leda till brand, elektriska stötar eller andra skador.
Pressa inte in händer, fingrar eller främmande föremål i öppningar eller luckor.
!
Det kan resultera i personskador eller skador på produkten.
Stoppa bruk omedelbart om ett problem visas.
Underlåtenhet att göra detta kan leda till personskador eller skador på produkten. Returnera den till
en auktoriserad Caliber-återförsäljare eller närmaste Caliber-servicecenter för reparation.
(Gäller endast för en rörlig skärm) Håll fingrarna borta medan den motordrivna frontpanelen
eller rörliga bildskärmen är i rörelse.
Underlåtenhet att göra detta kan resultera i personskador eller skador på produkten.
MEDDELANDE
!
Produkt rengöring.
Använd en mjuk, torr trasa för att rengöra produkten. För svårare fläckar kan du blöta trasan med
vatten (endast). Allt annat kan lösa upp färgen eller skada plasten.
Temperatur.
Se till att temperaturen inuti fordonet är mellan +45 °C (+113 °F) och 0 °C (+32 °F) innan bilstereon
slås på.
Kondens.
Du kan märka att ljudet från skivan svänger på grund av kondensering. Om detta händer, ta ut
skivan ur spelaren och vänta cirka en timme så att fukten dunstar bort.
Skadad skiva.
Försök inte att spela en sprucken, skev eller skadad skiva. Att spela en skadad skiva kan allvarligt
skada uppspelningsmekanismen.
Underhåll.
Om du har problem, försök inte reparera enheten själv. Kontakta istället din Caliber-återförsäljare
eller närmaste Caliber-servicecenter för service.
Försök aldrig följande.
Ta aldrig tag i och dra ut skivan medan den håller på att skjutas in i spelaren med den automatiska
laddningsmekanismen. Försök inte att sätta in en skiva i enheten när enheten är avstängd.