RDN
ŚRODKI OSTROżNOŚCI
!
Ważne informacje, należy dokładnie się z nimi zapoznać przed rozpoczęciem korzystania z
niniejszego produktu.
Niniejszy produkt przeznaczony jest do bezpiecznego przekazywania instrukcji krok po kroku, w
celu dotarcia do żądanego celu podróży. Należy przeczytać następujące wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa, aby upewnić się, że korzysta się prawidłowo z niniejszego systemu nawigacji.
• Produkt nie zastępuje osobistej oceny. Wszelkie sugestie trasy podane przez niniejszy system
nawigacji nie powinny zastąpić lokalnych przepisów ruchu drogowego lub osobistej oceny i/lub
znajomości bezpiecznych praktyk jazdy. Nie wykonywać sugestii trasy, gdy system nawiga-
cyjny informuje o konieczności wykonania manewru niebezpiecznego lub nielegalnego, stawia
użytkownika w sytuacji zagrożenia lub prowadzi w obszar, który jest niebezpieczny.
• Należy spoglądać na ekran tylko wtedy, gdy jest to konieczne i bezpieczne. Jeśli konieczne jest
długotrwałe patrzenie na ekran, należy zatrzymać się w bezpiecznym oraz dozwolonym miejscu.
• Podczas jazdy, nie należy wprowadzać celów trasy, zmieniać ustawień lub uzyskiwać dostępu do
funkcji wymagających długotrwałego patrzenia się na ekran. Należy zatrzymać się w bezpiecznym
oraz dozwolonym miejscu przed próbą uzyskania dostępu do systemu.
• Aby znaleźć/wyznaczyć trasę do służby ratowniczej, w przypadku korzystania z systemu nawiga-
cyjnego należy skontaktować się z daną służbą w celu sprawdzenia poprawności i dostępności
podanej lokalizacji przed udaniem się do niej. Nie wszystkie lokalizacje służb ratunkowych takich
jak policja, straży pożarna, szpitale czy kliniki znajdują się w bazie danych. W takich sytuacjach
należy użyć własnego osądu oraz zapytać się o drogę.
• W bazie danych map zawartych w systemie (karta pamięci SD) przechowywane są najaktual-
niejsze mapy dostępne w momencie produkcji. Ze względu na zmiany nazw ulic i dzielnic może
zaistnieć sytuacja, że system może nie być w stanie wyznaczyć trasy do wybranego celu. W takich
przypadkach należy posłużyć się własnym osądem.
• Baza danych map jest zaprojektowana tak, aby zapewnić Państwu propozycje tras, jednak nie
bierze pod uwagę względnego bezpieczeństwa sugerowanej trasy lub czynników, które mogą
mieć wpływ na czas potrzebny na dotarcie do celu. System nie uwzględnia zamknięcia dróg, robót
drogowych, charakterystyk dróg (tj. rodzaju nawierzchni, nachylenia lub klasy drogi, ograniczeń
wagowych lub wysokości itp.), natężenia ruchu, warunków pogodowych, a także wszelkich innych
czynników, które mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, czas lub komfort jazdy. Należy posłużyć się
własnym osądem, jeśli system nawigacji nie jest w stanie zapewnić Państwu alternatywnej trasy.
• Może zaistnieć sytuacja, w której system nawigacji wyświetli lokalizację pojazdu błędnie. Należy
posłużyć się własnym osądem biorąc pod uwagę bieżące warunki jazdy. Należy pamiętać, że w
takiej sytuacji system nawigacji powinien skorygować pozycję pojazdu automatycznie, jednak
może się również zdarzyć, że konieczna będzie manualna korekcja lokalizacji pojazdu. W takim
wypadku, należy zatrzymać się w bezpiecznym oraz dozwolonym miejscu przed rozpoczęciem
obsługi urządzenia.
• Należy upewnić się, że poziom głośności urządzenia jest ustawiony na poziomie pozwalającym
słyszeć odgłosy ruchu drogowego oraz sygnały pojazdów ratowniczych. Niemożność słyszenia
dźwięków spoza pojazdu może być przyczyną wypadku.
• Należy upewnić się, że każda osoba, która zamierza skorzystać z niniejszego systemu nawigacji
dokładnie zapozna się ze środkami ostrożności oraz wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa.
Jeżeli w niniejszej instrukcji na temat działania systemu nawigacji znajduje się informacja której
użytkownik nie rozumie, przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy skontaktować się z
lokalnym autoryzowanym dystrybutorem nawigacji firmy Caliber
OSTRZEżENIE
Wskazówki bezpiecznego użytkowania
• •
Uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem korzystania z niniejszej płyty
oraz komponentów systemu. Zawierają one instrukcje dotyczące korzystania z niniejszego
produktu w sposób skuteczny oraz bezpieczny. Firma Caliber nie ponosi odpowiedzialności za
skutki wynikające z niezastosowania się do wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji.
!
• Obsługa systemu podczas jazdy jest niebezpieczna. Użytkownicy powinni zatrzymać pojazd
przed uruchomieniem oprogramowania.
• Warunki i przepisy ruchu drogowego mają wyższość nad informacjami zawartymi na mapie:
należy obserwować rzeczywiste ograniczenia ruchu i warunki jazdy.
• Niniejsze oprogramowanie jest przeznaczone do stosowania wyłącznie z dostarczonym syste-
mem. Nie może i nie powinno być stosowane w połączeniu z innymi urządzeniami.
!
Ten symbol oznacza ważne instrukcje. Niezas-
tosowanie się do takich instrukcji może spowo-
dować obrażenia ciała lub zniszczenie mienia.
Produkt należy prawidłowo zamontować tak, aby kierowca mógł oglądać tv/wideo jedynie gdy
!
pojazd jest zatrzymywany na hamulcu postojowym.
Oglądanie tv/wideo przez kierowcę podczas prowadzenia pojazdu jest niebezpieczne. Nieprawidłowy
montaż tego produktu umożliwia kierowcy oglądanie programów telewizyjnych/wideo podczas prow-
adzenia pojazdu. Może to spowodować rozproszenie uwagi oraz przeszkodzić kierowcy w patrzeniu na
drogę, co może być przyczyną wypadku. Kierowca i pasażerowie mogą zostać poważnie ranni.
!
Nie oglądać filmów podczas jazdy.
Oglądanie filmów może oderwać uwagę kierowcy od drogi przed pojazdem i być przyczyną wypadku.
Nie używać żadnych funkcji, które odwracają uwagę od bezpiecznego prowadzenia pojazdu.
!
Każdą czynność wymagającą dłuższego skupienia uwagi należy wykonywać dopiero po
całkowitym zatrzymaniu pojazdu. Przed przystąpieniem do wykonywania takich czynności zawsze
zatrzymać pojazd w bezpiecznym miejscu. Niezastosowanie się może doprowadzić do wypadku.
OSTRZEżENIE
OSTRZEżENIE
Nie podążać trasą, jeśli system nawigacyjny informuje o konieczności wykonania niebez-
!
piecznego czy nielegalnego manewru lub prowadzi użytkownika do niebezpiecznych
sytuacji lub obszarów.
Produkt ten nie jest substytutem osobistej oceny. Wszelkie sugestie trasy podane przez ten system
nawigacji nie powinny zastąpić lokalnych przepisów ruchu drogowego lub osobistej oceny i/lub
znajomości bezpiecznych praktyk jazdy.
Podczas jazdy utrzymywać głośność na poziomie, przy którym możliwe jest usłyszenie
!
odgłosów z zewnątrz pojazdu.
Zbyt wysokie natężenie dźwięku, które uniemożliwia kierowcy usłyszenie sygnałów takich jak:
dźwięki syreny pojazdów ratunkowych lub sygnałów ostrzegawczych (np. przy przejeździe kole-
jowym), może stanowić zagrożenie i doprowadzić do wypadku. GŁOŚNE SŁUCHANIE MUZYKI W
SAMOCHODZIE MOŻE BYĆ RÓWNIEŻ PRZYCZYNĄ USZKODZENIA SŁUCHU.
Zminimalizować patrzenie na ekran podczas jazdy.
!
Spoglądanie na wyświetlacz może odwracać uwagę kierowcy od drogi przed pojazdem i być
przyczyną wypadku
Nie należy demontować ani modyfikować.
!
Może to doprowadzić do wypadku, pożaru lub porażenia prądem elektrycznym.
!
Stosować tylko w samochodach z negatywnym uziemieniem 12 V.
(W razie wątpliwości skontaktować się ze sprzedawcą) Niezastosowanie się do tego zalecenia
może spowodować pożar itp.
!
Trzymać małe przedmioty, takie jak śruby, w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Połknięcie może spowodować poważne obrażenia. W przypadku połknięcia, natychmiast
skonsultować się z lekarzem.
Używać odpowiedniego natężenia prądu podczas wymiany bezpieczników.
!
Niezastosowanie się do tego zalecenia może doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem elektrycznym.
Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych lub paneli grzewczych.
!
Może to spowodować nagrzanie wnętrza urządzenia oraz pożar.
Produkt stosować jedynie do mobilnych zastosowań 12 V.
!
Stosowanie do celów innych niż zalecane może doprowadzić do pożaru, porażenia prądem elektry-
cznym lub innych obrażeń.
Nie umieszczać rąk, palców lub obcych przedmiotów w gniazdach wtykowych lub lukach.
!
Może to spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie produktu
Natychmiast wyłączyć, gdy wystąpi problem podczas korzystania z produktu.
Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie
produktu. Produkt zwrócić do autoryzowanego dystrybutora firmy Caliber lub najbliższego centrum
serwisowego Caliber.
(Dotyczy jedynie ruchomego ekranu) Trzymać palce z daleka w czasie, gdy ruchomy przedni
panel lub ekran są w ruchu.
Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie produktu.
INFoRMACJE
!
Czyszczenie produktu.
Używać miękkiej suchej szmatki do okresowego czyszczenia produktu. W przypadku poważniejszych
zabrudzeń, szmatkę należy zwilżyć wodą. Wszystkie inne ciecze mogą spowodować rozpuszczenie
lakieru lub uszkodzenie plastikowej obudowy.
Temperatura.
Przed włączeniem urządzenia upewnić się, że temperatura wewnątrz pojazdu znajduje się w przedzi-
ale od 0 °C (+32 °F) do 45 °C (+113 °F).
Kondensacja wilgoci.
Możliwa jest płynna modulacja dźwięku odtwarzanej płyty spowodowana kondensacją wilgoci. W
takiej sytuacji należy wyjąć płytę z odtwarzacza i poczekać około godziny na wyparowanie wilgoci.
Uszkodzone płyty.
Nie wolno odtwarzać połamanych, zakrzywionych lub uszkodzonych płyt. Odtwarzanie uszkodzo-
nych płyt może spowodować poważne uszkodzenie mechanizmu odtwarzania.
Konserwacja.
W przypadku problemów, nie należy podejmować samodzielnej naprawy urządzenia. Należy
zwrócić się do przedstawiciela firmy Caliber lub najbliższego centrum serwisowego Caliber.
Nigdy nie należy wykonywać następujących czynności.
Nie chwytać oraz nie ciągnąć płyty, została wciągnięta do środka przez mechanizm powtórnego
załadowania. Nie próbować wkładać płyty do urządzenia, jeśli wyłączone jest zasilanie.