RDN
OPATRENIA
!
Dôležité informácie, pred použitím výrobku si ich pozorne prečítajte.
Tento výrobok je určený na bezpečné poskytovanie pokynov, aby ste sa dostali do požadovaného
cieľa. Prečítajte si nasledovné bezpečnostné opatrenia, aby ste sa uistili, že správne používate
tento navigačný systém.
• Tento výrobok nie je náhrada za osobný úsudok. Žiadne návrhy na trasu, ktoré uskutoční
navigačný systém nikdy nenahrádza akékoľvek miestne dopravné predpisy alebo váš osobný
úsudok a/alebo znalosti bezpečnej jazdy. Nenasledujte podľa návrhov na trasu, ak vám navigačný
systém nariaďuje, aby ste vykonali nebezpečný alebo protiprávny manéver, ak vás dostáva do
nebezpečnej situácie, alebo vás vedie na miesto, ktoré nepovažujete za bezpečné.
• Na obrazovku sa pozrite len v prípade potreby a keď je to bezpečné. Ak potrebujete na obrazovku
pozerať dlhšie, zastavte bezpečným a legálnym spôsobom a na bezpečnom a legálnom mieste.
• Počas šoférovania nezadávajte ciele, nemeňte nastavenie alebo nevstupujte do žiadnych funkcií,
ktoré vyžadujú dlhšie sledovanie monitora. Skôr, ako sa pokúsite vstúpiť do systému, zastavte
bezpečným a legálnym spôsobom a na bezpečnom a legálnom mieste.
• Pri používaní navigačného systému na objavenie/navádzanie k pohotovostnej službe, kontaktujte
zariadenie a potvrďte a skôr, ako k nemu pôjdete si overte dostupnosť. Nie všetky lokality poskytovateľov
pohotovostných služieb, ako je napríklad polícia a požiarnici, nemocnice a kliniky sa nachádzajú v data-
báze. V takýchto situáciách sa spoľahnite na vlastný úsudok a vaše schopnosti vyžiadať si pokyny.
• Databáza máp, ktorá sa nachádza v médiu (pamäťová karta SD), na ktorom je uložená,
sú vlastne najnovšie dostupné mapy v čase výroby. Z dôvodu zmien ulíc a obytných štvrtí sa
môžu vyskytnúť situácie, kde nemusí byť navigačný systém schopný navádzať vás do vami
požadovaného cieľa. V takých prípadoch použite vlastný úsudok.
• Databáza máp je navrhnutá tak, aby vám poskytla návrhy na trasu, neberie do úvahy relatívnu
bezpečnosť navrhovanej trasy alebo faktory, ktoré môžu ovplyvňovať čas požadovaný na dosiah-
nutie vášho cieľa. Systém nereflektuje uzávierky trasy alebo výstavbu, charakteristiku cesty (t.j.
typ povrchu cesty, sklon alebo triedu, hmotnostné alebo výškové obmedzenia, atď.), dopravné
zápchy, poveternostné podmienky alebo akékoľvek iné faktory, ktoré môžu ovplyvniť bezpečnosť
alebo načasovanie vašich jazdných skúseností. Ak vám navigačný systém nedokáže poskytnúť
alternatívnu trasu, použite vlastný úsudok.
• Môžu sa vyskytnúť situácie, v ktorých navigačný systém môže nesprávne zobraziť polohu vozidla.
V takej situácii použite vlastný úsudok, berte do úvahy aktuálne jazdné podmienky. Vezmite do
úvahy, že v takých situáciách môže navigačný systém opraviť polohu vozidla automaticky, môžete
však zažiť aj situácie, kedy budete musieť opraviť polohu sami. V takom prípade zastavte bezpečným
a legálnym spôsobom a na bezpečnom a legálnom mieste skôr, ako sa pokúsite o činnosť.
• Uistite sa, že úroveň hlasitosti jednotky je nastavený tak, aby ste počuli vonkajšiu dopravu a pohotov-
ostné vozidlá. Jazda v takých podmienkach, kedy nepočujete vonkajšie zvuky môže spôsobiť nehodu.
• Uistite sa, že každá osoba, ktorá plánuje používať tento navigačný systém si prečítala tieto
bezpečnostné opatrenia a dôkladne dodržiava pokyny.
Ak sa v príručke k prevádzke navigačného systému nachádza čokoľvek, s čim si si nie ste istí,
kontaktujte pred použitím navigačného systému autorizovaného miestneho predajcu spoločnosti
Caliber.
VARoVANIE
Body, ktoré je potrebné dodržiavať pre bezpečnú prevádzku
• Pred použitím tohto disku a komponentov systému si pozorne prečítajte túto príručku. Obsahujú
pokyny, ako používať tento výrobok bezpečným a efektívnym spôsobom. Spoločnosť Caliber
nepreberá zodpovednosť za problémy, ktoré vyplynú z nedodržiavania pokynov v tejto príručke.
!
• revádzka systému počas šoférovania je nebezpečná. Pred prevádzkou softvéru musia
používatelia zastaviť vozidlo.
• Jazdné podmienky a predpisy majú prednosť pred informáciami, ktoré sa nachádzajú na zobra
zení mapy: počas šoférovania dodržiavajte aktuálne dopravné obmedzenia a situácie.
• Tento softvér je navrhnutý exkluzívne na použitie v tomto špecifickom systéme. Nedá sa a
nesmie byť použitý spojení s iným hardvérom.
!
Tento symbol znamená dôležité pokyny. Ak im
nebudete venovať pozornosť, bude to viesť k po
raneniu alebo materiálnemu poškodeniu majetku.
Výrobok správne nainštalujte tak, aby vodič nemohol pozerať televízor/video, kým nie je
!
vozidlo zastavené a nie je zatiahnutá ručná brzda.
Je nebezpečné, aby vodič pozeral televízor/video počas šoférovania vozidla. Nesprávna inštalácia
umožňuje vodičovi sledovať televízor/video počas šoférovania. Toto by mohlo viesť k rozptýleniu, ktoré
zabráni vodičovi sledovanie jazdy a následnej nehode. Vodič alebo iní ľudia môžu byť vážne zranení.
Počas šoférovania nepozerajte video.
!
Pozeranie videa môže vyrušiť vodiča od sledovania jazdy vozidla a spôsobiť nehodu.
Nevykonávajte žiadnu funkciu, ktorá odvedie vašu pozornosť od bezpečného šoférovania
!
vášho vozidla.
Akákoľvek funkcia, ktorá vyžaduje dlhšiu pozornosť môže byť vykonávaná až po úplnom zastavení.
Pred vykonávaním týchto funkcií vozidlo vždy odstavte na bezpečnom mieste. Nedodržanie tohto
pokynu môže viesť k nehode.
VARoVANIE
VARoVANIE
Nepostupujte podľa návrhov na trasu, ak vám navigačný systém nariaďuje, aby ste vykonali
!
nebezpečný alebo protiprávny manéver, alebo vás vedie do nebezpečnej situácie alebo oblasti.
Tento výrobok nie je náhrada za osobný úsudok. Žiadne návrhy na trasu, ktoré uskutoční tento
systém nikdy nenahrádza akékoľvek miestne dopravné predpisy alebo váš osobný úsudok alebo
znalosti bezpečnej jazdy.
Hlasitosť udržiavajte na takej úrovni, aby ste počas jazdy stále počuli vonkajšie zvuky.
!
Nadmerné úrovne hlasitosti, ktoré prekrývajú zvuky, ako sú napríklad sirény pohotovostných
vozidiel alebo cestné výstražné signály (križovania vlakov, atď.) môžu byť nebezpečné a môžu
viesť k nehode. POČÚVANIE PRI VYSOKÝCH ÚROVNIACH HLASITOSTI VO VOZIDLO MÔŽE
TIEŽ SPÔSOBIŤ POŠKODENIE SLUCHU.
Zobrazenie na displeji počas jazdy minimalizujte.
!
Pozeranie videa môže vyrušiť vodiča od sledovania jazdy vozidla a spôsobiť nehodu.
Zariadenie nerozoberajte ani neupravujte.
!
Ak tak urobíte, môže to viesť k nehode, požiaru alebo poraneniu elektrickým prúdom.
Používajte len vo vozidlách s 12 voltovým negatívnym uzemnením.
!
(Ak si nie ste istí, kontaktujte svojho predajcu.)Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k požiaru, atď.
!
Malé predmety, ako napríklad skrutky, udržujte mimo dosahu detí.
Ich prehltnutie môže viesť k vážnemu poraneniu. Po prehltnutí okamžite kontaktujte lekára.
Pri výmene poistiek použite správnu ampérovú charakteristiku.
!
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k požiaru alebo poraneniu elektrickým prúdom.
Neblokujte vetracie otvory alebo panely chladiča.
!
Ak tak urobíte, môže to viesť k nahromadeniu tepla vo vnútri, čo môže viesť k požiaru.
Tento výrobok používajte pre mobilné 12 V aplikácie.
!
Iné, ako stanovené použitie môže viesť k požiaru, poraneniu elektrickým prúdom alebo inému poraneniu
Do vkladacích otvorov alebo medzier nevkladajte ruky, prsty ani cudzie predmety.
!
Ak tak urobíte, mohlo by to viesť k poraneniu osôb alebo poškodeniu výrobku.
Ak sa vyskytne problém, okamžite ukončite používanie.
Nedodržanie tohto pokynu môže spôsobiť poranenie osôb alebo poškodenie výrobku. Výrobok
odneste na opravu vášmu autorizovanému predajcovi spoločnosti Caliber alebo do servisného
strediska spoločnosti Caliber.
(Vzťahuje sa len na pohyblivú obrazovku) Keď je motorizovaný čelný panel alebo pohyblivý
monitor v pohybe, udržujte mimo neho prsty.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k poraneniu osôb alebo poškodeniu výrobku.
PoZNÁMKA
!
Čistenie výrobku.
Na pravidelné čistenie výrobku používajte mäkkú, suchú látku. Pri silnejších škvrnách navlhčite látku
len vodou. Čokoľvek iné by mohlo rozpustiť farbu alebo poškodiť plast.
Teplota.
Skôr, ako zapnete jednotku sa uistite, že teplota vo vnútri vozidla je medzi +45 °C a 0 °C.
Kondenzácia vlhkosti.
Z dôvodu kondenzácie môžete spozorovať kolísanie zvuku počas prehrávania disku. Ak sa tak
stane, vyberte disk z prehrávača a počkajte približne hodinu, kým sa vlhkosť nevyparí.
Poškodený disk.
Nepokúšajte a prehrávať prasknuté, zdeformované alebo poškodené disky. Prehrávanie
poškodeného disku by mohlo vážne poškodiť mechanizmus prehrávania.
Údržba.
Ak máte problémy, nepokúšajte sa opraviť jednotku sami. Výrobok vráťte vášmu predajcovi
spoločnosti Caliber alebo v najbližšom servisnom stredisku spoločnosti Caliber na vykonanie
servisných prác.
Nikdy sa nepokúšajte o nasledovné.
Keď je disk vťahovaný do prehrávača automatickým mechanizmom, nikdy ho nechytajte ani
neťahajte. Keď je jednotka vypnutá, nikdy sa do nej nepokúšajte vložiť disk.