Tabla de contenido
Publicidad
Remontagem do grupo suporte de matrícula
(Panigale V4 MY 19/20 - Panigale V2 - Streetfighter V4)
Ligue a tomada (9A) da cablagem GPS (9) ao conector da seção da
cablagem do GPS (L). Deslize a cablagem do GPS (9), inserindo-a na
abertura (G2) da cobertura inferior do códão (G), a fazê-lo escapar
no lado superior, como indicado na figura. No lado inferior, trate os
excesso e os conectores, como indicado na
Ligue o conector macho da cablagem traseira (H) ao conector fê-
mea da cablagem do grupo suporte de matrícula (F3), como mos-
trado na figura (Z1). Remonte o grupo de suporte de matrícula (F)
na cobertura inferior do códão (G), calçando a extremidade (F2) no
tampão (G1). Encoste os 2 parafusos originais (F1) no grupo suporte
de matrícula (F). Aperte os 2 parafusos (F1) com o binário indicado.
13
caixa (J).
Refitting the number plate holder assembly
(Panigale V4 MY 19/20 - Panigale V2 - Streetfighter V4)
Connect the socket (9A) of the GPS wiring (9) to the GPS wiring
branch connector (L). Insert the GPS wiring (9) inside the opening
(G2) of the tail guard lower cover (G) and let it come out on the
upper side as shown in the figure. On the lower side, position the
cable in excess and the connectors as shown in the box (J).
Connect the pin of the rear wiring (H) to the socket of the number
plate holder assembly wiring (F3), as shown in box (Z1). Refit the
number plate holder assembly (F) on the tail guard lower cover (G)
by inserting the end (F2) in the rubber block (G1). Start no. 2 origi-
nal screws (F1) on the number plate holder assembly (F). Tighten
the no.2 screws (F1) to the specified torque.
ISTR 1036 / 00
Publicidad
Tabla de contenido
