Introducir el conector (12C) del cableado (12) en el cover inferior
cuerpo asiento (G) haciéndolo salir por el lado superior del
compartimiento cuerpo asiento (T), como ilustra la figura (K).
Conectar el conector (12C) al conector (11A) del cableado (11).
Conectar el conector (11B) a la toma de diagnóstico (V). Ubicar el
excedente del cableado (11) en el interior del cover inferior cuerpo
asiento (G).
Introducir el excedente del cableado (12) en el cover inferior cuerpo
asiento (G). Desconectar el pasador (12D) del cableado (12) a la
toma del cableado grupo porta-matrícula (F3), como se ilustra en
el recuadro (Y1). Montar nuevamente el grupo porta-matrícula (F)
en el cover inferior cuerpo asiento (G), calzando el extremo (F2) en
el punzón (G1). Introducir los 2 tornillos originales (F1) en el grupo
porta-matrícula (F). Ajustar los 2 tornillos (F1) al par de apriete in-
dicado.
11
配線 (12) のコネクター (12C) をテールロアカバー (G) の内側
に通し、図 (K) のようにテールボックス (T) の上側から出しま
す。コネクター (12C) を配線 (11) のコネクター (11A) に接続し
ます。コネクター (11B) を診断用ソケット (V) に接続します。
配線 (11) の余長をテールロアカバー (G) の内側にまとめます。
配線 (12) の余長をテールロアカバー (G) の内側に収めます。枠
図 (Y1) 内に示すように、配線 (12) のプラグ (12D) をナンバー
プレートホルダーユニット配線のソケット (F3) に接続します。
ナンバープレートホルダーユニット (F) の先端 (F2) をパッド
(G1) に取り付け、ユニットをテールロアカバー (G) に取り付け
ます。2 本のオリジナルスクリュー (F1) をナンバープレートホル
ダーユニット (F) に差し込みます。2 本のスクリュー (F1) を規
定のトルクで締め付けます。
ISTR 1036 / 00