DUCATI Performance 96580231AA Manual De Instrucciones página 8

G1
Z
F3
H
Smontaggio gruppo portatarga
(Panigale V4 MY 19/20 - Panigale V2 - Streetfighter V4)
Svitare le n.2 viti (F1) e smontare il gruppo portatarga (F) dalla
cover inferiore codone (G), sfilando verso il basso l'estremità (F2)
dal tampone (G1). Scollegare la spina del cablaggio posteriore (H)
dalla presa del cablaggio gruppo portatarga (F3), come mostrato
nel riquadro (Z). Rimuovere il tappo (L1) dal connettore ramo ca-
blaggio GPS (L).
8 8
F2
G
L1
L
H
F F2
F1
Removing the number plate holder assembly
(Panigale V4 MY 19/20 - Panigale V2 - Streetfighter V4)
Loosen no.2 screws (F1) and remove number plate holder assem-
bly (F) from the tail guard lower cover (G), extracting end (F2) from
rubber block (G1) downwards. Disconnect the pin of the rear wiring
(H) from the socket of the number plate holder assembly wiring
(F3), as shown in box (Z). Remove the plug (L1) from the GPS wiring
branch connector (L).
ISTR 1036 / 00