Tabla de contenido
Publicidad
Duplicación (HDD/DVD)
46
E
Duplicación (HDD↔DVD)/
Duplicación a alta
velocidad (HDD→DVD)
DVD-RW
DVD-RW
DVD-R
HDD
VR MODE
VIDEO MODE
• Podrá elegir títulos y capítulos como
unidad para duplicar.
1
Cuando duplique de HDD a
DVD
Cargue un disco grabable en la
bandeja de disco, después pulse
HDD.
• Cargue el disco formateado en modo
VR o bien modo Video.
• El botón HDD de la parte delantera
de la grabadora se encenderá.
Cuando se duplique de
DVD a HDD
Cargue un disco en el que esté
grabado el título que quiera
duplicar, después pulse DVD.
• El botón DVD de la parte delantera
de la grabadora se encenderá.
2
Pulse DUBBING.
• Podrá seleccionar "DUBBING
(COPIAR)" en el MENÚ INlCIO. para
duplicar.
• Cuando duplique de DVD a HDD se
visualizará la pantalla del paso 4 .
3
Pulse ' / " para seleccionar
"COPIA A ALTA VELOCIDAD" o
"COPIA CONVIRTIENDO VEL.",
después pulse SET/ENTER.
• Cuando seleccione "COPIA A ALTA
VELOCIDAD" se visualizará la
pantalla del paso 5 .
Duplicación de HDD a DVD
• Cuando el DVD-RW/R esté en modo
Video, si un título ha sido grabado
con el ajuste PRI. COP. A. VEL.
puesto en "NO", seleccione "COPIA
CONVIRTIENDO VEL.".
4
Pulse ' / " para seleccionar el
modo de grabación (calidad de
imagen), después pulse SET/
ENTER.
COPIAR
HDD ORIGINAL s DVD
SELECCIONAR MODO DE GRABACIÓN.
FINE (AL. CALIDAD)
SP (ESTÁNDAR)
LP (2X)
EP (3X)
ES POSIBLE SELECCIONAR
AJUSTE MANUAL (MN)
MANUALMENTE 1 DE 32 NIVELES.
SEL. CALIDAD IMAGEN SEGÚN
COPIADO EXACTO
CAPACIDAD RESTANTE DEL DVD.
• No podrá seleccionar "COPIADO
EXACTO" cuando duplique de DVD a
HDD.
Cuando se seleccione "AJUSTE
MANUAL (MN)":
• Ajuste la calidad de imagen con \ \ \ \ \ / | | | | | ,
después pulse SET/ENTER. (La calidad
de imagen puede seleccionarse entre 32
niveles.)
COPIAR
USTED PODRÁ SELECCIONAR 1 DE 32 NIVELES DE CALIDAD DE
IMAGEN EN EL MODO DE GRABACIÓN MANUAL SEGÚN LA
CAPACIDAD.
EP
Selección de Copiado Exacto
• Seleccione Copiado Exacto cuando haya
múltiples títulos (hasta 5) que quiera
duplicar y sepa que no los puede acomo-
dar todos en un disco. La grabadora
seleccionará el modo de grabación
apropiado y alojará todos los títulos en un
disco (máximo 6 horas).
• Cuando seleccione Copiado Exacto no
podrá ajustar el modo de grabación a
cada título.
• No podrá duplicar títulos en calidad más
alta que la original.
• La grabadora bajará el modo de grabación
cuando no haya suficiente capacidad en el
disco para duplicar comparando la
duración de todos los títulos (programas).
Tenga en cuenta que el programa habilita-
do como "Copiar una vez" original será
borrado después de la duplicación.
5
Pulse ' / " / \ / | para seleccio-
nar el título a duplicar, después
pulse SET/ENTER.
• El ajuste alternará entre "duplicación"
y "duplicación cancelada" cada vez
que pulse SET/ENTER.
• Seleccione más títulos cuando quiera
duplicar múltiples títulos. (Podrá
duplicar hasta 5 títulos de una vez.)
COPIAR
TIEMPO SELEC.: 0h 10m
TÍTULO:
INF. TÍTULO:
1
4
SELEC.
LIS. TÍTU.
Se visualiza la marca de duplicación en
los títulos seleccionados.
Los números serán asignados en el
orden de selección y la duplicación
2
/ 5
2 1
1
: 0
8 2
comenzará de acuerdo con los números
asignados.
6
Pulse Amarillo (D) (PASO SIG.).
7
Pulse SET/ENTER en la pantalla
de confirmación.
• Comenzará la duplicación.
HDD ORIGINAL s DVD
2
/ 5
2 1
1
: 0
8 2
LP
SP
FINE
HDD ORIGINAL s DVD
2
/ 5
2 1
1
: 0
8 2
DVD REST.: 2h10m
P
R
3 3
F
N I
E
5
/
0 1
M
A
R
2
: 2
0 0
2 -
: 3
0 0
2
3
5
6
AJ. TITULO A COPIAR
ENTER
CAPÍTULO
PASO SIG.
Publicidad
Tabla de contenido
