Solución de problemas
Los siguientes problemas no siempre sugerirán un defecto o mal funcionamiento de la grabadora.
Realice las comprobaciones listadas abajo antes de solicitar servicio.
Problema
La alimentación de la grabadora no se activa.
La grabadora suena como si estuviera funcionando, aunque la
alimentación está desconectada.
El disco es expulsado automáticamente después de cerrar la
bandeja de disco.
No hay imagen.
La grabadora no reproduce un disco.
Han desaparecido los ajustes.
La pantalla se congela y los botones de operación no
responden.
El mando a distancia no funciona.
No hay sonido o el sonido está distorsionado.
La imagen de entrada externa está distorsionada.
La pantalla se estira verticalmente u horizontalmente.
Un disco grabado utilizando esta grabadora no se puede
reproducir en otro reproductor DVD.
Solución sugerida
• ¿Está el cable de alimentación firmemente enchufado en la toma de CA?
• Si el cable de alimentación está enchufado en la toma de CA, desenchúfelo una vez, espere un minuto
aproximadamente, y después enchúfelo otra vez. Después conecte la alimentación.
• Esto es el sonido que la grabadora hace durante una operación, tal como grabación con temporizador.
• Asegúrese de que el disco ha sido cargado correctamente (alineado en la bandeja de disco y con la cara de la
etiqueta hacia arriba).
• Extraiga el disco y límpielo.
• Asegúrese de que el número de región del disco coincide con el número de región de esta grabadora.
• Asegúrese de que el disco es reproducible.
• Asegúrese de que los cables están conectados correctamente.
• Asegúrese de que el televisor o amplificador AV conectado está ajustado a la entrada correcta.
• Extraiga el disco y límpielo.
• Asegúrese de que el número de región del disco coincide con el número de región de esta grabadora.
• Extraiga el disco y límpielo.
• Asegúrese de que el disco ha sido cargado correctamente (alineado en la bandeja de disco y con la cara de
la etiqueta hacia arriba).
• Asegúrese de que el número de región del disco coincide con el número de región de esta grabadora.
• Elimine la condensación en la grabadora.
• Compruebe que el disco está grabado en formato PAL.
• La grabadora no puede reproducir vídeo que no haya sido grabado normalmente.
• La reproducción correcta podrá resultar imposible debido al estado de la grabación del disco, a un disco
rayado, alabeado o sucio, al estado de la lente captora, o a temas de incompatiblidad entre esta grabadora
y el disco que esté siendo utilizado.
• Si, mientras su alimentación está conectada, la grabadora es desenchufada (o hay un corte de suminstro
eléctrico) durante más de 1 hora, se perderán los ajustes. Asegúrese de apagar la grabadora antes de
desenchufar el cable de alimentación.
• Pulse ■STOP/LIVE y vuelva a comenzar la reproducción.
• Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla.
• Si la alimentación no se desconecta, pulse el botón RESET dentro de la tapa delantera de la grabadora.
(página 99)
• ¿Está activada la función de protección contra alteración? (página 33)
• Ajuste el mando a ditancia y la grabadora al mismo código de control remoto. (página 19)
• Utilice el mando a distancia dentro de su rango operativo.
• Reemplace las pilas.
• Si el volumen del televisor o amplificador está ajustado al mínimo, suba el volumen.
• No hay sonido durante el modo de reproducción fija, cámara lenta, avance rápido y retroceso rápido.
• El audio de DVD grabado en DTS solamente sale por los terminales de salida DIGITAL AUDIO. Conecte un
amplificador o codificador digital compatible con DTS a la salida DIGITAL AUDIO terminal OPTICAL o COAXIAL
de esta grabadora.
• Compruebe que el cable de audio está conectado correctamente.
• Compruebe que las clavijas del cable están limpias.
• Extraiga el disco y límpielo.
• El audio podrá no salir dependiendo del estado de grabación del audio, tal como cuando se haya grabado
audio diferente a una señal de audio o audio no estandar para el contenido de audio del disco.
• Si la señal está protegida contra la copia, no podrá conectar a través de esta grabadora. Conecte el equipo
externo directamente a su televisor.
• Ajuste el modo de televisor de acuerdo con el televisor que esté conectando (página 88)
• Si la operación de arriba no ajusta el modo de televisor, ajústelo utilizando las funciones del televisor
conectado.
• Compruebe que el disco está finalizado cuando el disco esté en modo Video.
• Algunos reproductores no reproducirán incluso un disco finalizado.
• Si el disco fue grabado en modo VR, solamente podrá ser reproducido con un reproductor compatible con
RW. (En algunos casos, el disco deberá ser finalziado.)
97
E