Tabla de contenido
Publicidad
Edición (HDD/DVD)
66
E
Pantalla de edición
EDITAR(HDD ORIG.)
2
/ 5
2 1
TÍTULO:
P
R
3 3
F
N I
E
4
/
0 1
U L
N
2
: 0
0 0
2 -
: 0
4 1
INF. TÍTULO:
BOR. ESCENA
2
CAMBIAR NOM. TÍT.
01
CAMBIAR MINIATUR.
00: 00: 02
DIVIDIR CAPÍTULOS
00
ESPECIFICAR
MARGEN PARA
BORRAR
REPRODUC.
AJUSTAR PUNTO DE INCIO
PLAY
ENTER
• No habrá visualización de fotograma para
títulos grabados (duplicados) con prioridad
con duplicación a alta velocidad, ni para
títulos grabados (duplicados) en modo
Video.
Reproducción sin costuras
Esto habilita la reproducción suave en las
transiciones entre escenas de vídeo edita-
das. (Sin embargo, podrá surgir un cambio
de un segundo aproximadamente en las
transiciones, y podrá no aparecer parte de la
escena.) (Página 89)
• Ajuste esta función seleccionando: "MENÚ
INICIO" → "OTHER SETTINGS 1 (OTROS
AJUSTES 1)" → "AJUSTE" → "AJUSTE DE
OPCIONES" → "REPRO. SIN INTE.".
Prioridad con duplicación a
alta velocidad
Si se graba un título en HDD utilizando la
prioridad con duplicación a alta velocidad,
no podrá realizarse edición a nivel de
fotograma. Para realizar edición a nivel de
fotograma, ajuste "PRI. COP. A. VEL." a "NO"
(páginas 45, 89).
• Ajuste esta función visualizando "LISTA DE
GRABACIONES" y seleccionando después
en el orden de: "MENÚ DE FUNCIONES" →
"PRI. COP. A. VEL.".
• Si ha grabado un título con PRI. COP. A.
VEL. ajustado a "Sí", y quiere editar ese
título en unidades de fotogramas, cancele
PRI. COP. A. VEL. (página 64).
No podrá ajustar "PRI. COP. A. VEL." para
el título otra vez una vez cancelado.
NOTA
• Cuando realice edición, como adición de
una marca de capítulo o borrado de una
escena, podrá surgir una ligera discrepan-
cia entre la pantalla "EDITAR" y el vídeo
editado realmente.
• Si reproduce un disco editado a nivel de
fotograma con otra grabadora DVD, podrá
haber un desplazamiento en el punto de
inicio o finalización, o la pantalla podrá
mostrar una miniatura diferente.
Cambio entre Original y Lista de
Título que
está siendo
reproduccion (Las listas de
editado
reproducción pueden ser creadas
1
: 0
8 2
Capítulo que
está siendo
solamente para HDD o modo VR)
editado
Cambio cuando está co-
Tiempo que
está siendo
nectada la alimentación de
editado
la grabadora
Fotograma
que está
siendo editado
REMAIN 20h0m
HD
OR
F I NE
REST. 20h0m
1 0
1 0
0 0 : 0 0 : 0 0
• Si la grabación se realiza mientras se ha
cambiado a lista de reproducción, el
sistema cambiará de nuevo
automáticamente a original.
Cambio en la LISTA DE GRABACIONES
LISTA DE GRABACIONES (DVD ORIGINAL)
Cambio en la pantalla de edición
EDITAR(DVD ORIGINAL)
• Si no ha sido creada una Lista de
reproducción, aparecerá la pantalla
"SELECCIONAR EDICIÓN O CREACIÓN
DE LISTA DE REPRODUCCIÓN".
ORIGINAL/LISTA REPRODUCCIÓN
Pulse ORIGINAL/PLAY LIST en el estado
parado. Cada vez que se pulse este
botón, el ajuste alternará entre "ORIGI-
NAL" y "LISTA REPRODUCCIÓN".
D
DVD-RW
IG
IN AL
VR OR
IG
IN AL
F I NE
REST. 10h0m
1 / 1
1 / 1
0 0 : 0 0 : 0 0
NOTA
ORIGINAL/LISTA REPRODUCCIÓN
Pulse ORIGINAL/PLAY LIST en la LISTA
DE GRABACIONES. Cada vez que se
pulse este botón, el ajuste alternará entre
"ORIGINAL" y "LISTA REPRODUCCIÓN".
2
P
R
3 3
F
N I
E
TÍTULO:
INF. TÍTULO:
4
/
0 1
U L
N
1
: 6
0 0
1 -
: 6
0 1
1
2
3
4
5
6
ORIGINAL/LISTA REPRODUCCIÓN
Pulse ORIGINAL/PLAY LIST en la
pantalla "EDITAR". Cada vez que se
pulse este botón, el ajuste alternará entre
"ORIGINAL" y "LISTA REPRODUCCIÓN".
2
TÍTULO:
P
R
3 3
F
N I
E
INF. TÍTULO:
4
/
0 1
U L
N
1
: 6
0 0
1 -
: 6
0 1
1
2
3
4
5
6
NOTA
/ 5
2 1
1
: 0
8 2
/ 5
2 1
1
: 0
8 2
Publicidad
Tabla de contenido
