Tabla de contenido
Publicidad
Eidición de un título original (HDD/DVD)
Para hacer secciones en un
título (DIVIDIR CAPÍTULOS)
HDD
DVD-RW
VR MODE
Divide un título en múltiples capítulos y
facilita la edición y duplicción de capítuos
como unidad.
• Podrá establecer divisiones de capítulo
pulsando CHAPTER MARK (bajo la tapa)
durante la grabación o reproducción.
Antes de comenzar a editar
• Cambie a la unidad (HDD o DVD) a
editar.
1
Pulse START MENU.
2
Pulse ' / " / \ / | para seleccionar
"EDIT/ERASE(EDITAR/BORRAR)",
después pulse SET/ENTER.
MENÚ INICIO [ EDITAR/BORRAR ]
EDIT/
REC LIST
ERASE
EDITA/BORRA TÍTULOS GRABADOS
TIMER
INITIALIZE/
PROGRAM/
FINALIZE
CHECK
OTHER
INFORMATION
SETTINGS 2
3
Pulse ' /" para seleccionar
"EDITAR", después pulse SET/
ENTER.
EDITAR/BORRAR
BORRA ESCENAS,
EDITAR
CREA/EDITA LA
LISTA DE REPRODUCCIÓN.
BORRA TODOS TÍTULOS DEL DISCO
BORRAR TODOS TÍT.
(EXCEPTO LOS PROTEGIDOS).
BORRAR TÍTULOS
BORRA TÍTULOS SELECCIONADOS.
PRO./DESPRO. TÍTU.
DESACTIVA LA EDICIÓN/BORRADO
DE TÍTULOS.
4
Pulse ' / " / \ / | para seleccio-
nar el título a editar, después
pulse Amarillo (D) (MENÚ EDI.).
EDITAR(HDD ORIG.)
TÍTULO:
P
R
3 3
F
N I
E
INF. TÍTULO:
4
/
0 1
U L
N
2
: 0
9 0
2 -
: 0
4 1
1
2
4
5
5
Pulse ' / " para seleccionar
"DIVIDIR CAPÍTULOS", después
pulse SET/ENTER.
EDITAR(HDD ORIG.)
TÍTULO:
P
R
3 3
F
N I
E
INF. TÍTULO:
4
/
0 1
U L
N
2
: 0
9 0
2 -
: 0
4 1
BOR. ESCENA
CAMBIAR NOM. TÍT.
CAMBIAR MINIATUR.
DIVIDIR CAPÍTULOS
6
Pulse |PLAY para comenzar a
reproducir.
EDITAR(HDD ORIG.)
INF. TÍTULO:
BOR. ESCENA
CAMBIAR NOM. TÍT.
CAMBIAR MINIATUR.
DIVIDIR CAPÍTULOS
• Encuentre la escena a borrar
utilizando
F
7
Pulse SET/ENTER en el punto
donde quiera dividir.
EDITAR(HDD ORIG.)
INF. TÍTULO:
BOR. ESCENA
CAMBIAR NOM. TÍT.
CAMBIAR MINIATUR.
2
/ 5
2 1
1
: 0
8 2
DIVIDIR CAPÍTULOS
DUBBING
OTHER
SETTINGS 1
8
Pulse \ / | para seleccionar "SÍ",
después pulse SET/ENTER.
• Para continuar dividiendo, repita los
pasos 5 a 7 .
Para cancelar un divisón de
capítulo, pulse Verde (C) (BOR.
EDIC.).
2
/ 5
2 1
1
: 0
8 2
• Haga las operaciones de acuerdo
con las instrucciones de la pantalla.
9
Pulse EXIT para salir de la
edición.
• Terminará de edición.
NOTA
• Divida un capítulo haciéndolo de 3 o más
segundos. No podrá dividir un capítulo en
una sección que sea menos de 3 segun-
2
/ 5
2 1
1
: 0
8 2
dos.
3
6
2
/ 5
2 1
1
: 0
8 2
2
01
00 : 00: 00
04
SELEC. POSICIÓN
PARA DIVIDIR
ESTE CAPÍTULIO
2
/ 5
2 1
TÍTULO:
P
R
3 3
F
N I
E
4
/
0 1
U L
N
2
: 0
9 0
2 -
: 0
4 1
2
01
00 : 00 :01
04
SELEC. POSICIÓN
PARA DIVIDIR
ESTE CAPÍTULIO
FWD,
REV,
J
G
STILL/PAUSE,
K
,
L
SLOW del mando a distancia.
2
/ 5
2 1
TÍTULO:
P
R
3 3
F
N I
E
4
/
0 1
U L
N
2
: 0
9 0
2 -
: 0
4 1
1
01
00 : 00: 12
04
¿DIVIDIR
CAPÍTULO?
SÍ
NO
1
: 0
8 2
, o
1
: 0
8 2
71
E
Publicidad
Tabla de contenido
