Entretien Et Maintenance - CAEDEN 10 Serie Guia Del Usuario

Fonctions de base en mode analogique
Basic Functions in Analog Mode
connecter le câble
Connecting the cable:
Insérez l'extrémité du câble la plus
Insert the 4-conductor end of the included cable
éloignée du boîtier du microphone
to your phone, tablet, computer or mobile
dans votre téléphone, tablette, ordi-
device. Insert the 3-conductor end of the cable
nateur ou appareil mobile. Insérez
to your headset.
l'extrémité du câble la plus proche
du boîtier du microphone dans l'ouver-
Answer / End a call:
ture de votre casque.
Squeeze and release the microphone box to
répondre/mettre fin à un appel
answer, and squeeze and release again to end the
Appuyez sur le bouton du boîtier du
call.
microphone pour répondre et appuyez
Play / Pause music:
de nouveau pour mettre fin à l'appel.
Squeeze and release the microphone box to start
playback, and squeeze and release again to end lire/mettre en pause la musique
playback. Appuyez sur le bouton du boîtier du
microphone pour démarrer la lecture
et appuyez de nouveau pour l'arrêter.
Priorité audio
Audio Priority
Le casque Linea Nº 10 affiche la liste de priorités de routage audio suivante.
The Linea No10 has the following list of audio routing priorities.
1. appel entrant vs audio en Bluetooth ou analogique
®
Un appel entrant aura toujours la priorité sur une diffusion audio en continu 1. Incoming call vs. Bluetooth
en Bluetooth ou analogique.
® always have priority over either streamed Bluetooth
audio.
2. audio analogique vs audio en Bluetooth
Lorsqu'un câble est branché sur le port audio analogique, le flux audio
2. Analog audio vs. Bluetooth
Bluetooth est coupé.
®
analog audio port, the Bluetooth

Entretien et maintenance

Maintaining your Linea No10
Rangez votre casque Linea Nº 10 dans un endroit sec, à l'abri de la poussière.
Tenez toujours le produit à l'écart des températures extrêmes pour éviter
Store your Linea No10 Headphones in a dry, dust-free environment.
sa corrosion ou sa déformation.
Always keep the product away from extreme temperatures to avoid
Nettoyez le produit avec un chiffon doux et sec.
corrosion or deformation.
Clean the product with a soft, dry cloth.
® or Analog Audio: An incoming call will
audio or analog
®
®
® Audio: When a cable is plugged into the
audio stream will be muted.
®