Pairing Your Linea No10
Pairing Your Linea No10
Enlazar los Linea Nº10
Linea Nº10
Linea Nº10
Linea Nº 1
Linea Nº 1
Linea Nº2
Linea Nº2
Mantenga
pulsado el botón
2 segundos
para el modo
del enlace.
The Linea No10 can store up to 8 Bluetooth
The Linea No10 can store up to 8 Bluetooth
Los Linea Nº10 pueden recordar al mismo
hosts at one time.
hosts at one time.
tiempo hasta 8 dispositivos conectados
anteriormente.
1. To power on and pair your headphones for the
1. To power on and pair your headphones for the
rst time, press and hold the
rst time, press and hold the
button for
button for
1. Para encender y enlazar los auriculares
CENTER
CENTER
2 seconds. The
2 seconds. The
will ash alternately
will ash alternately
por primera vez, pulse y mantenga pulsado
LED
LED
RED
RED
el botón CENTRAL durante 2 segundos.
and
and
to indicate that the headset is in
to indicate that the headset is in
BLUE
BLUE
El LED parpadeará alternativamente en rojo
pairing mode.
pairing mode.
y azul para indicar que los auriculares están
2. Open the Bluetooth
2. Open the Bluetooth
settings on your
settings on your
®
®
en modo de enlace.
smartphone, tablet, computer or other mobile
smartphone, tablet, computer or other mobile
device. Follow your device's pairing instructions
device. Follow your device's pairing instructions
2. Abra los ajustes Bluetooth
®
de su smart-
phone, tablet, ordenador o cualquier otro dis-
and select the device named "Linea No10."
and select the device named "Linea No10."
positivo móvil. Siga las instrucciones de enlace
3. The
3. The
will blink
will blink
twice to indicate that
twice to indicate that
LED
LED
BLUE
BLUE
de su dispositivo y seleccione el dispositivo
the Linea No10 is paired with your device.
the Linea No10 is paired with your device.
llamado "Linea Nº10".
3. El LED parpadeará en AZUL dos veces
para indicar que los Linea Nº10 están enlaza-
dos con su dispositivo.
®
®
Mantenga pulsado el
botón 6 segundos para
enlazar otro dispositivo.
4. To pair your Linea No10 with another device,
4. To pair your Linea No10 with another device,
4. Para enlazar sus Linea Nº10 con otro
start with the headset in power
start with the headset in power
mode. Hold
mode. Hold
OFF
OFF
dispositivo, comience con los auriculares
the
the
button for 6 seconds. The
button for 6 seconds. The
CENTER
CENTER
LED
LED
apagados (OFF). Mantenga pulsado el botón
ash alternating
ash alternating
and
and
to indicate that it
to indicate that it
RED
RED
BLUE
BLUE
CENTRAL durante 6 segundos. El LED
is ready to
is ready to
pair.
pair.
parpadeará alternativamente en ROJO y
AZUL para indicar que los auriculares están
Note: When more than 8 hosts are paired, the oldest paired
Note: When more than 8 hosts are paired, the oldest paired
device will be automatically dropped when a new device is
device will be automatically dropped when a new device is
listos para el enlace.
paired. You may completely clear the list of stored devices by
paired. You may completely clear the list of stored devices by
pressing
pressing
&
&
, while the power is on,
, while the power is on,
VOLUME UP
VOLUME UP
VOLUME DOWN
VOLUME DOWN
Nota: Si hay más de 8 dispositivos enlazados, el que se haya
until the
until the
ashes
ashes
&
&
twice.
twice.
LED
LED
RED
RED
BLUE
BLUE
enlazado hace más tiempo se borrará automáticamente al
enlazar uno nuevo. Para borrar la lista de dispositivos guar-
dados, pulse los botones para SUBIR y BAJAR el volumen
a la vez y con el dispositivo encendido, hasta que el LED
parpadee en ROJO y AZUL dos veces.
The Linea No10 is:
The Linea No10 is:
Los Linea Nº10 están:
in pairing mode.
in pairing mode.
en modo de enlace
paired with your device.
paired with your device.
× 2
× 2
enlazados con su dispositivo.
will
will