Mode Ventouse - Suction mode
Modus Saugnapf - De zuignap
Utilización de la ventosa - Modalità Ventosa
FR
FR
Lorsque la pince n'est pas utilisée, place-la sur la base
1
EN
EN
When the gripper is not in use, place it on the base
DE
DE
Setze den Greifer auf den Sockel, wenn du ihn nicht brauchst
NL
NL
Als je de tang niet gebruikt, leg ze dan op het onderstel
ES
ES
Cuando no vayas a usar las pinzas, retíralas y deposítalas sobre la base
IT
IT
Quando la pinza non è stata utilizzata, posizionala sulla base
FR
FR
Cette étape est très importante !
2
EN
EN
This step is very important!
DE
DE
Dieser Schritt ist sehr wichtig!
NL
NL
Deze stap is zeer belangrijk!
ES¡Este paso es extremadamente importante!
ES
IT
IT
Questo passaggio è molto importante!
87