Breves Indicaciones Sobre Este Manual - Volkswagen Suran Manual De Instrucciones

Breves indicaciones sobre este manual

En este manual usted encontrará información
importante con respecto a su seguridad y la de
sus acompañantes, así como consejos y
recomendaciones con respecto al uso del
vehículo.
Asegúrese de que este manual esté siempre en
el interior del vehículo. Esta recomendación
vale principalmente en casos en los que se
alquile o venda el vehículo.
En el presente manual se describe toda la
gama de equipamientos del vehículo en la
fecha de su publicación. Puede ser que algunos
de los equipamientos indicados aquí no
pertenezcan a la versión elegida o a los
opcionales ofrecidos de acuerdo al código de
venta que aparece en la factura o sólo estarán
disponibles en determinados mercados.
Algunos aspectos tratados en este manual no
se aplican a todos los vehículos. En este caso se
especifican al principio del tema los vehículos
que están afectados , por ejemplo,"Válido para
vehículos con sistema de airbag".
Las figuras pueden divergir con respecto a los
detalles de su vehículo y deben entenderse
meramente como referencias de orientación.
Al principio de este manual hay un índice en el
que se enumeran todos los temas descritos en
el orden en que se presentan.
Al final de este manual se incluye un índice ge-
neral ordenado alfabéticamente.
Las indicaciones de dirección se refieren al
sentido de la marcha del vehículo, a menos
que haya información contraria.
® Las marcas registradas se indican con ®.
La ausencia de este símbolo no significa
que las designaciones pueden utilizarse
sin restricciones.
El tema sigue en la página siguiente.
e
Indica el fin de un tema.
f
Referencia a un aviso ¡ATENCIÓN!
g
dentro de un tema. Si hay una indicación del
número de página, el aviso ¡ATENCIÓN! se
encuentra fuera del tema.
Referencia a una advertencia ¡Cuidado!
g
dentro de un tema. Si hay una indicación del
número de página, el aviso ¡Cuidado! se
encuentra fuera del tema.
¡ ATENCIÓN!
Los textos con este símbolo contienen infor-
mación con respecto a la seguridad y ad-
vierten a los ocupantes sobre los posibles
riesgos de accidente y de lesiones.
¡ Cuidado!
Los textos con este símbolo advierten sobre
posibles averías en el vehículo.
Nota relativa al medio ambiente
Los textos con este símbolo contienen
información sobre la protección del medio
ambiente.
Nota
Los textos con este símbolo contienen
información adicional.