Hazards And Prevention Measures; Riesgos Ymedidas De Prevencion - Continental H2018 Manual De Instrucciones De Funcionamiento

7. HAZARDS AND
PREVENTION
MEASURES.
Important hazards
using the washer (refer to EN
414 standard, annex A) and
prevention measures.
MECHANICAL HAZARDS
RIESGOS MECANICOS
RISQUES MECANIQUES
Generated by the form
Engendrados por la forma
Engendrés par la forme
Generated by the mass and the stability
Engendrados por la masa y la estabilidad
Engendrés par la masse et la stabilité
7. RIESGOS Y
MEDIDAS DE
PREVENCION
when Enumeración
importantes
utilización de la lavadora
(según norma EN 414, anexo
A) y medidas de prevención.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
de riesgos
durante la
PREVENTION/ACTION
PREVENCION/ACTUACION
PREVENTION / ACTION
Compact external form.
Round or chamfer angles.
Forma exterior compacta.
Angulos achaflanados o redondeados.
Forme extérieure compacte
Angles chanfréinés ou arrondis
Completely stable machine with vibration absorber suspended
system (H models).
Stable machine secured to the floor by holding-down bolts (L
models).
Information for machine transport, weight, dimensions and
centre of gravity marked on the crating and in the Installation
Handbook, 2.
Máquina totalmente estable con sistema flotante amorti-
guador de vibraciones (Modelos H).
Máquina estable fijada al suelo mediante pernos de anclaje
(Modelos L).
Indicaciones para el transporte, pesos, medidas y centro de
gravedad en embalaje y Manual de Instalación, 2.
Machine complètement stable avec un système suspendu
d'amortisseur de vibrations (Modèles H).
Machine stable fixée au sol par des boulons de scellement
(Modèles L).
Indications de transport, poids, dimensions et centre de gravité
sur l'emballage et sur la Notice d'Installation, 2
91
7. PHENOMENES DAN-
GEREUX ET MESURES
DE PREVENTION.
Enumération des phénomènes
dangereux importants durant
l'utilisation de la laveuse (sui-
vant norme EN 414, annexe
A) et mesures de prévention.