SV
A - Nackstöd
B - Bälteslåsning
C - Överdrag
D - Varvbältesspår
E - 5-punktsbälte
F - Bältesspänne
G - Grenskydd
H - Justeringsknapp för bälte
I - Justeringsrem för bälte
J - Spak för inställning av nackstödet
K - Förvaringsficka för bruksanvisningen
L - Bruksanvisning
M - Transportväska
N - Förvaringsfack för transportpåsen
SÄKERHET
Allmänt om bilbarnstolen Maxi-Cosi Nomad
1. Bilbarnstolen ska endast användas i bilen.
2. Bilbarnstolen är utvecklad för intensiv användning i ca 12 år.
3. Vi rekommenderar att du kontrollerar polystyrendelarna (EPS)
regelbundet för skador.
VARNING:
Kontrollera att bilbarnstolen är korrekt installerad. Det är viktigt
för ditt barns säkerhet att du ställer in bältet på rätt sätt. Bilbältet
måste fästas längs sätets markerings-/ positioneringspunkter.
Läs även etiketten på sidan av bilbarnstolen. Montera aldrig bältet
på något annat sätt än det som visas.
Användaren tillråds att kontakta återförsäljaren eller tillverkaren
vid tveksamheter om hur bilbarnstolen ska installeras eller
användas.
Maxi-Cosi Nomad i bilen
1. Installera barnstolen i bilen efter inköp. Vid problem med
installationen, som beror på längden på bilens säkerhetsbälte, ska
du omedelbart kontakta återförsäljaren.
2. Bilbarnstolen ska endast användas på framåtvända säten
utrustade med 3-punkts rullbälten godkända enligt normen ECE
R16 eller därmed jämförbar norm. Använd INTE 2-punktsbälte.
3. Ta av bilsätets nackstöd om det hindrar inställningen
bilbarnstolens nackstöd.
4. Glöm inte att sätta tillbaka nackstödet i baksätet på bilen när
du tar bort barnstolen.
5. Bilbarnstolens ryggstöd får inte tas bort, för att säkerställa
optimal säkerhet.
6. Om du använder Nomad i framsätet är det obligatoriskt att
inaktivera sätets airbag och skjuta bak passagerarsätet så långt
det går (se bilens anvisningar).
VARNING:
• Bilbarnstolen Maxi-Cosi Nomad måste installeras framåtvänd
i bilen.
Nar barnet sitter i bilbarnstolen Maxi-Cosi Nomad
1. Det ska bara gå att få in ett finger (1 cm) mellan bältet och
barnet. Dra åt bältet ytterligare om mellanrummet är större än
1 cm.
2. Kontrollera att nackstödet sitter i rätt höjd.
3. Lär barnet att inte leka med säkerhetsbältets spänne och att
huvudet alltid ska vara mot nackstödet.
Underhåll
• Klädseln, överdraget till huvudstödet, axelskydden och insatsen
för nyfödda kan tas bort för att tvättas. Om klädseln måste bytas
ska man endast använda officiell Maxi-Cosi-klädsel, då
I
I
48
Nomad
Maxi-Cosi
den utgör en viktig del av skyddet.
• Nackstödets och ryggstödets skumplastdelar får inte tas bort.
NOTERA
Detta är en "universal" bilbarnstol. Den är godkänt enligt
reglement ECE 44/04, förbättringar, för allmänt bruk i fordon
och passar de flesta, men ej alla, bilsäten.
Korrekt passform är sannolik om fordonstillverkaren i
fordonets handbok har deklarerat att fordonet kan acceptera
en "universal" bilbarnstol för denna åldersgrupp.
Denna bilbarnstol har klassificerats som "universal" under
strängare krav än de som gällde tidigare modeller och som
inte bär denna klassificering Vid tvivel, kontakta antingen
bilbarnstolens tillverkare eller återförsäljaren.
Endast lämplig om godkända fordon är utrustade med
trepunktsbälten som har godkänts i enlighet med FN/EG-
reglemente nr. 16 eller motsvarande normer.
SÄKERHET:
• Alla produkter har utvecklats och testats med omsorg
for ditt barns säkerhet och komfort. Använd bara sådana
tillbehör som säljs eller godkänns av tillverkaren. Andra
tillbehör kan vara farliga.
• Du är personligen ansvarig for ditt barns säkerhet:
Vi rekommenderar att du läser bruksanvisningen noga och att
bekanta dig med produkten innan du använder den.
• Förvara alltid bruksanvisningen så att du kan använda
den senare. Det finns en speciell ficka avsedd for det på
bilbarnstolen.
• Använd inte begagnade bilbarnstolar, för du vet inte vad de
varit med om. Vissa delar kan vara skadade eller saknas.
• För maximal säkerhet och förbättrad komfort
rekommenderar vi att du tar av barnets ytterplagg.
• För din egen och ditt barns säkerhet, sätt alltid barnet i
barnbarnstolen, oavsett hur kort resan kan tänkas vara.
• Även en lätt krock mot ett fordon kan förvandla barnet till
en projektil.
• Ha aldrig ditt barn i knät under färd.
VARNING:
• Gör inga ändringar på bilbarnstolen, det kan leda till farliga
situationer.
• Ändra aldrig konstruktion eller material på stolen eller bältet
utan att första ha rådfrågat tillverkaren.
• Det förstärkta bilbarnstolssystemet är endast effektiv som
skydd för barnet om det används enligt bruksanvisningen.
• Montera endast din bilbarnstolen enligt instruktionerna i
bruksanvisningen. All annan typ av installation kan påverka
säkerheten negativt.
• Lämna aldrig barnet utan tillsyn.
• Sätt alltid fast barnet med 5-punktsbältet. Se till att
höftbältet sitter så lågt som möjligt så att barnets bäcken
hålls på plats.
• Täck alltid över bilbarnstolen när den utsätts för direkt
solljus i bilen. Annars kan överdraget, metall- eller plastdelar
bli så heta att de inte är bra för barnet.
• Byt ut det förstärkta bilbarnstolssystemet (bilbarnstolen)
när den har varit med om en hård smäll eller en olycka.
OBS:
• Vid bältad montering, se till att banden som håller
bilbarnstolen på plats i fordonet sitter fast och är spända.