Návod na použitie
SK
Čo je Flexima® Uro Silk / Softima® Uro Silk a na čo sa používa:
Flexima® Uro Silk / Softima® Uro Silk je 1-dielne vrecko na
odvodnenie na zber moču u pacientov s urostómiou. Vrecko
Flexima® Uro Silk / Softima® Uro Silk je k dispozícii s plochým
alebo konvexným chráničom kože.
Vrecko Flexima® / Softima® Uro Silk možno použiť súčasne
s doplnkami na starostlivosť o stómiu B.Braun.
Účel určenia a indikácie:
Pomôcka je určená na zber a zadržanie moču u pacientov
s urostómiou. Pomôcka nie je určená na použitie na kožu alebo
sliznicu, ktorá vykazuje patologické zmeny alebo zmeny po chorobe
alebo rane.
Klinické prínosy a výkony: Osteomálna pomôcka nahradzuje
vylučovanie moču.
Populácia pacientov: Dospelí pacienti s urostómiou alebo deti
staršie ako štyri roky.
Kontraindikácie: Neexistujú žiadne oficiálne kontraindikácie na
použitie systému Flexima® / Softima® Uro Silk.
Zvyškové riziká alebo vedľajšie účinky: Počas používania systému
Flexima® / Softima® Uro Silk sa môžu vyskytnúť peristomálne
kožné komplikácie.
1
Príprava kože
Skôr ako začnete proces, umyte si ruky.
Peristomálnu oblasť jemne očistite vlažnou vodou. Vyhnite sa
éteru, alkoholu alebo akýmkoľvek iným topickým výrobkom, ktoré
by mohli narušiť spodnú lepiacu časť. Opatrne poklepkajte suchú
kožu mäkkou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna.
2
Aplikácia vrecka
Keď používate pomôcku, pri ktorej sa strihaním prispôsobuje jej
veľkosť, vystrihnite centrálny otvor do hydrokoloidnej náplasti
podľa veľkosti stómie (A) prípadne pomocou meradla na stómiu.
Nestrihajte maximálny možný priemer. Vždy sa uistite, že okolo
stómie ostal 2 až 3 mm okraj, aby sa nepotlačila alebo neporanila
stomálna sliznica. Vrecko sa dodáva s kohútikom, ktorý je uzavretý
a pripravený na použitie (D). Poznámka: Vopred vystrihnuté
produkty nie sú určené na obstrihávanie.
Oddeľte steny vrecka ľahkým pokrčením, aby sa do nich dostal
vzduch.
Vrecko uchopte na oboch stranách.
Stiahnite uvoľnenie z chrániča kože a dno vystuženého otvoru
umiestnite okolo základne stómie (B). Jemne pritlačte spodnú časť
chrániča kože na kožu, potom ju umiestnite a zatlačte na hornú
časť, pričom dávajte pozor, aby ste nevytvorili záhyby.
Na lepšie prilepenie položte ruky na chránič kože, aby ste ho
zahriali (C).
3
Vyprázdňovanie vrecka
Správne sa postavte.
Kohútik nasmerujte k vylučovacej mise a pomaly ho otáčajte v
protismere hodinových ručičiek, pokým nedosiahnete požadovaný
prúd toku (E).
Po vyprázdnení vrecka otočte kohútik v smere hodinových ručičiek
do jeho pôvodnej polohy (D).
4
Použitie urokonektorov (močových konektorov)
Pripojenie vrecka k distálnemu vaku B. Braun môže vyžadovať
použitie pomocného urokonektora. Urokonektor pripnete tak, že
stlačíte obe krídelká a zasuniete ich do kohútika vrecka (F). Kohútik
otvorte polovičným otočením v protismere hodinových ručičiek,
čím umožníte moču, aby tiekol do distálneho vaku B. Braun. Ak
chcete kohútiť odopnúť, polovičným otočením v smere hodinových
ručičiek kohútik vrecka zatvorte, stlačte obe krídelká a vytiahnite
urokonektor (G).
5
Použitie pásu B. Braun
Ak chcete použiť pás B. Braun, vyberte si dve slučky, ktoré sú oproti
sebe (H, I).
6
Vyberanie výrobkov
Mierne vytiahnite hornú časť chrániča kože a vyberte vrecko
smerom zhora nadol, pričom druhou rukou jemne tlačte na kožu
okolo stómie.
*Dostupnosť v jednotlivých krajinách sa môže líšiť.
Ak spozorujete na stómii alebo peristomálnej koži nejaké zmeny,
obráťte sa na svojho lekára.
Je potrebné dodržať národné požiadavky týkajúce sa
likvidácie potenciálne infekčného materiálu.
- 22 -