cam VIAGGIOSICURO ISOFIX Manual Del Usuario página 49

istruzioni VIAGGIOSICURO 06_2014_Layout 1 13/06/14 10.58 Pagina 49
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
MONTAR O ASSENTO AUTO COM UM CINTO DE
SEGURANÇA DE 3 PONTOS. (Versão 156-157)
1. Este assento auto pode ser instalado em
qualquer dos bancos do carro, como indicado no
diagrama, com cintos de segurança de 3 pontos.
NB. Note que é permitido pela norma ECE R 44,
usar assentos auto do Grupo 1-2-3 nos bancos da
frente do carro, no entanto é sempre aconselhável
instalar o assento auto só nos bancos de trás.
2. Este assento auto só pode ser montado em
veículos com cinto de segurança de três pontos,
que estejam conformes com a norma UN/ECE
Nº 16, ou equivalente (Fig. 2ª-2). NB. É
aconselhável puxar o banco do passageiro da
frente, para a frente para evitar colisão.
3. Coloque o assento auto no banco do carro,
prestando particular atenção para ter a certeza
de que o assento está correctamente instalado
(Fig.3A-1). AVISO: Preste atenção à fig.3A-2
que mostra a instalação incorrecta.
4. Para facilitar a montagem, recline o assento
ajustando a alavanca "L" como na ilustração. Para
informação mais detalhada em relação à reclinação
do assento veja o ponto 25 e a sua ilustração.
5. O diagrama 5 mostra a posição obrigatória
do cinto de segurança do veículo.
6. Passe o cinto abdominal "A" por baixo da
ranhura B1 & B2.
7. Passe o cinto diagonal "D" através da ranhura
C1 como ilustrado nos diagramas 7A,7B, 7C &
7D. IMPORTANTE: Puxe o cinto com alguma
força para eliminar qualquer folga existente
no cinto como mostra a fig.7-E. Nota: Quando
monta o assento auto do lado direito ou do lado
esquerdo certifique-se de que usa a ranhura C1
ou C2, NUNCA as duas ao mesmo tempo.
8. Depois de ter seguido os passos 6 & 7,
certifique-se de que o cinto de segurança do
veículo foi correctamente instalado de acordo
com estas instruções.
DESCRIÇÃO DO ASSENTO AUTO ISOFIX
UNIVERSAL (Versão 157)
9. Este assento auto está equipado com sistema
ISOFIX ou um sistema universal classe A,B e B1,
para ser ancorado ao seu veículo. Os
componentes em destaque são necessários
para a montagem e ajuste do sistema ISOFIX.
INTRODUÇÃO AO SISTEMA ISOFIX
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
UNIVERSAL (Versão 157)
10. Introdução aos símbolos usados:
10A. Leia as
cuidadosamente
10B. Leia o manual de instruções do veículo
cuidadosamente.
10C. Indica que o assento auto está equipado
com sistema ISOFIX (de acordo com a ECE R 44).
10D. Indica a posição anti-rotação do assento
auto ( terceiro ponto ou top tether).
11. O assento auto está equipado com 2 pontos
de ancoragem ISOFIX "I" na base e um em cima
"T" ou the outro modo chamado Top Tether
(fig.11A). Para identificar as 3 partes
correspondentes
atentamente o manual do automóvel. AVISO:
não confunda a ancoragem do top-tether
com as argolas de prender a bagagem
(fig.11B). A montagem correcta do top-tether
está ilustrada na fig.11C. (Na parte superior do
encosto e não por cima do encosto de cabeça).
12. Os pontos de ancoragem isofix podem ser
identificados vendo o manual do seu carro.
13. O terceiro ponto isofix ou top-tether, pode
ser identificado vendo o manual do seu carro.
Nota: A posição do terceiro ponto isofix ou top-
tether pode variar de veículo para veículo.
(Diagramas 13ª, 13B,13C,13D & 13E são só
alguns exemplos).
COMO MONTAR
UNIVERSAL (Versão 157 )
14. Puxe para fora os pontos de ancoragem da
base carregando no botão "S" e rodando a
alavanca "R", agarre a pega "U" e puxe
completamente para
mecanicamente bloqueado na posição correcta
(como ilustrado).
15. Encaixe as duas ancoragens do assento nos
pontos de ancoragem do veículo (fig.15A). Note
por favor que as peças T1 e T2 vão retrair para
dentro do assento e as marcas vermelhas deixam
de ser visíveis, no entanto ficarão visíveis as
marcas verdes, confirmando o encaixe correcto
(fig.15B). AVISO: CERTIFIQUE-SE DE QUE O
ASSENTO AUTO ESTÁ FIRMEMENTE SEGURO
ABANANDO OU PUXANDO O ASSENTO!!!
Nota: Os pontos de ancoragem inferiores são
ajustáveis, para permitir a instalação em
diferentes bancos de carro.
instruções do manual
do seu veículo, leia
O SISTEMA ISOFIX
fora, até ser
48