cam VIAGGIOSICURO ISOFIX Manual Del Usuario página 52

istruzioni VIAGGIOSICURO 06_2014_Layout 1 13/06/14 10.58 Pagina 52
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
τρακαρίσµατος είναι σταθερά ασφαλισµένα.
ελευθερώσουν το παιδί από το κάθισµα αυτοκινήτου σε περίπτωση κινδύνου ή ατυχήµατος. Το κάθισµα
αυτοκινήτου πρέπει να αντικατασταθεί αµέσως εάν εµπλακεί σε ατύχηµα.
ούτε το κάθισµα αυτοκινήτου αλλά ούτε και κανένα τµήµα αυτού εµπλακεί ή καταστραφεί στις πόρτες ή στους
µηχανισµούς του αυτοκινήτου. • Η ζώνη ασφαλείας η οποία χρησιµοποιείται πρέπει να δεθεί σφιχτά ώστε να
αποφευχθεί τυχόν λασκάρισµα και οι ζώνες πρέπει να είναι σωστά ρυθµισµένες για να προσαρµόζουν σωστά
και να ταιριάζουν στο σώµα του παιδιού. Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες δεν έχουν στρίψει σε κανένα σηµείο!
• Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στην τοποθέτηση της ζώνης µέσης, βεβαιωθείτε ότι είναι τοποθετηµένη χαµηλά
προς τα κάτω, για να σιγουρευτείτε ότι η λεκάνη είναι σταθερή και σωστά προστατευµένη.
ταξιδεύετε χωρίς παιδί, το κάθισµα αυτοκινήτου πρέπει να είναι πάντοτε δεµένο µέσα στο αυτοκίνητο.
χρησιµοποιείτε το κάθισµα αυτοκινήτου χωρίς το ύφασµά του.
κανένα άλλο εκτός από γνήσιο ανταλλακτικό, ή αυτό το οποίο προτείνει ο κατασκευαστής. •Το ύφασµα µπορεί
να πλυθεί σε χλιαρό νερό (max 30°), µε ουδέτερο καθαριστικό. Μην το στύψετε, µην το σιδερώσετε, και µην
χρησιµοποιήσετε χλωρίνη. • Εάν προκύψει οποιοδήποτε πρόβληµα κατά την διάρκεια της τοποθέτησης, ή της
χρήσης του προϊόντος, επικοινωνήστε µε τον κατασκευαστή.
αυτοκινήτου κατηγορίας 1-2-3 µπορούν να τοποθετηθούν στο µπροστινό κάθισµα του αυτοκινήτου εκτός
από την περίπτωση που υπάρχει αερόσακος ενεργοποιηµένος, βάση της νοµοθεσίας ECE R 44. Παρόλα αυτά
συνιστούµε την χρήση αυτού του καθίσµατος αυτοκινήτου µονάχα στο πίσω κάθισµα του οχήµατος.
λόγους ασφαλείας, αυτό το φυλλάδιο οδηγιών, θα πρέπει να κρατηθεί στην θήκη η οποία βρίσκεται µονίµως
στο πίσω µέρος του καθίσµατος αυτοκινήτου. •Η χρήση του καθίσµατος αυτοκινήτου υπόκειται στο Ευρωπαϊκό
πρότυπο ασφαλείας ECE- R44. Συγκεκριµένοι περιορισµοί επικρατούν του προτύπου αυτού και επιβάλλονται
από τις τοπικές ή εθνικές νοµοθεσίες.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΊΣΜΑΤΟΣ ΜΕ ΤΗΝ
ΧΡΉΣΗ ΤΗΣ ΖΏΝΗΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ 3 ΣΗΜΕΊΩΝ ΤΟΥ
ΟΧΉΜΑΤΟΣ. (Εκδοχή 156 & 157)
1. Αυτό το κάθισµα αυτοκινήτου µπορεί να
τοποθετηθεί σε οποιαδήποτε κάθισµα, όπως
φαίνεται στο σχεδιάγραµµα, αλλά µονάχα µε την
προϋπόθεση το σηµείο 2 να υιοθετείται! ΣΗΜ.
Σηµειώστε ότι η χρήση του καθίσµατος αυτοκινήτου
Group 1-2-3 στο µπροστινό κάθισµα του οχήµατος
επιτρέπεται σύµφωνα µε το πρότυπο ECE R 44,
παρόλα αυτά είναι πάντοτε προτεινόµενο να
τοποθετούµε το κάθισµα αυτοκινήτου µονάχα στο
πίσω κάθισµα του οχήµατος.
2. Αυτό το κάθισµα αυτοκινήτου µπορεί να
τοποθετηθεί µονάχα σε οχήµατα που διαθέτουν
ζώνη ασφαλείας 3 σηµείων, τηρώντας το
ευρωπαϊκό πρότυπο UN/ECE No 16, ή αντίστοιχο
πρότυπο αυτού (Σχ. 2A-2). ΣΗΜ. Προτείνεται να
µετακινήσετε το κάθισµα των επιβατών προς τα
εµπρός, για να αποφύγετε σύγκρουση.
3.Τοποθετήστε το κάθισµα αυτοκινήτου πάνω στο
κάθισµα του οχήµατος, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή
στο γεγονός ότι το κάθισµα αυτοκινήτου έχει
τοποθετηθεί σωστά (Σχ. 3A-1). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Δείτε το σχέδιο 3A-2 το οποίο εµφανίζει την
λανθασµένη τοποθέτηση.
4. Για να κάνετε την τοποθέτηση ευκολότερη,
ξαπλώστε το κάθισµα αυτοκινήτου ρυθµίζοντας τον
µοχλό "L" όπως φαίνεται στο σχέδιο. Για
περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την ενέργεια
51
• όλοι οι επιβάτες πρέπει να γνωρίζουν πως θα
• Δώστε ιδιαίτερη προσοχή, ώστε
• Το ύφασµα δεν πρέπει να αντικατασταθεί µε
• Παρακαλώ σηµειώστε ότι τα καθίσµατα
ξαπλώµατος δείτε το σηµείο 25 και τα
σχεδιαγράµµατά του.
5. Το διάγραµµα 5 δείχνει την υποχρεωτική
τοποθέτηση της ζώνης του οχήµατος.
6. Περάστε την ζώνη µέσης "A" κάτω από τις
εγκοπές B1 & B2.
7. Περάστε την διαγώνιο ζώνη "D" δια µέσου της
εγκοπής C1 όπως φαίνεται στα σχέδια 7A, 7B, 7C
& 7D. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Τραβήξτε την ζώνη µε
ορισµένη δύναµη για να εξαλείψετε τυχόν
βραδύτητα της ζώνης, όπως φαίνεται στο
σχέδιο 7-E. Σηµείωση: Κατά την τοποθέτηση του
καθίσµατος αυτοκινήτου στην δεξιά ή την
αριστερή πλευρά βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε
την εγκοπή C1 ή C2, αλλά ΠΟΤΕΑ και τις δύο.
8. Εφόσον έχετε ακολουθήσει τα βήµατα 6 & 7,
βεβαιωθείτε ότι η ζώνη του οχήµατος έχει
τοποθετηθεί σωστά σύµφωνα µε τις οδηγίες.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΚΑΘΊΣΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΟΥ ISOFIX
UNIVERSAL (Εκδοχή 157)
9.Αυτό το κάθισµα αυτοκινήτου εγκαθίσταται µε µία
κατηγορία ISOFIX ή µε κατηγορία A, B, και B1
παγκοσµίου συστήµατος, για να δένει στο όχηµά
σας. Τα τονισµένα τµήµατα απαιτούνται για την
τοποθέτηση και ρύθµιση του συστήµατος ISOFIX.
ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ
UNIVERSAL (Εκδοχή 157)
10. Παρουσίαση των χρησιµοποιούµενων
συµβόλων:
10A. Διαβάστε το φυλλάδιο
προσεκτικά.
• Έστω και εάν
• Μην
• Για
ISOFIX
οδηγιών