Vitalograph 2120 Instrucciones Para El Usuario página 49

P a t i e n t e n g e g e v e n s
0 2 0 1 5 _ 2 1 1 2 9 5 P 3
G e s l M L e n g t e
L f t 2 5 A f k .
T
ESTRESULTATEN AFDRUKKEN
Met de Vitalograph 2120 kunt u informatieve, goed uitziende
rapporten afdrukken. Controleer of de correcte printer is
geselecteerd in het menu Setup (Instellingen) (zie de
instructies).
Voor het afdrukken van de testresultaten hebt u drie
mogelijkheden:
•
de resultaten van de huidige test afdrukken
•
de resultaten van alle opgeslagen tests van alle
patiënten afdrukken
•
de resultaten van een specifieke opgeslagen test van
een specifieke patiënt afdrukken
Aansluiten op de printer
Voor het afdrukken hebt u de Vitalograph 2120-printerkabel
(2120505) nodig, die als interface fungeert tussen het
communicatiesysteem en de parallelle poort van de printer.
Volg deze procedure.
1. Zorg ervoor dat alle apparaten zijn uitgeschakeld en
alle stekkers uit de stopcontacten zijn gehaald voordat
u begint met instellen.
2. Sluit de printerkabel (2120505) aan op de seriële poort
van het communicatiesysteem.
3. Sluit het andere uiteinde van de printerkabel aan op de
printer.
4. Schakel de printer in.
5. Sluit de voedingsadapter op het communicatiesysteem
aan.
Resultaten afdrukken
Selecteer Print (Afdrukken) in het hoofdmenu. Controleer of
de printer is ingeschakeld en de Vitalograph 2120 op het
communicatiesysteem staat.
K i e s a f d r u k o p t i e
> H U I D I G
A L L E S
O P H A L E N
Als de test zojuist is voltooid en het apparaat niet is
uitgeschakeld, selecteert u Current (Huidige) om de
resultaten af te drukken.
Het is aan te bevelen de testresultaten dagelijks te
archiveren. Dit kunt u ook uitvoeren door de optie All (Alles)
te selecteren.
Om de gegevens af te drukken kan de patiënt ook uit de
database worden opgeroepen.
Opmerking: pas wanneer op de Vitalograph 2120 het
hoofdmenu wordt weergegeven kunt u het uit het
communicatiesysteem tillen, niet eerder.
I /
NFORMATIE EN OF TESTRESULTATEN VAN EEN
PATIËNT VERWIJDEREN
h Het is van belang om de gegevens te
verwijderen nadat ze op papier of op de pc zijn
gearchiveerd. Als u dit nalaat, zal het apparaat
langzamer gaan werken doordat het tijdelijke
geheugen vol raakt.
All manuals and user guides at all-guides.com
1 4 0
C a u c .
Er zijn vier mogelijkheden voor het verwijderen van
gegevens:
•
alle tests en alle informatie van de patiënt
•
alle tests voor alle patiënten maar niet de informatie
van de patiënt
•
alle tests voor een specifieke patiënt en zijn of haar
informatie
•
alle tests voor een specifieke patiënt maar geen
patiëntinformatie
Selecteer Delete (Wissen) in het hoofdmenu.
K i e s w i s o p t i e
> A L L E P A T I E N T E N
E E N P A T I E N T
Alle patiënten verwijderen
K i e s w i s o p t i e
> A l l e e n r e s u l t a t e n
P a t i e n t &
Wanneer u Results only (Alleen resultaten) selecteert,
worden de resultaten van alle patiënten in de database maar
niet de gegevens van de patiënten verwijderd.
Wanneer u Patient & results (Patiënt en resultaten)
selecteert, wordt alles uit de database verwijderd, resultaten
en gegevens van patiënten.
Eén patiënt verwijderen
S e l e c t . P a t i e n t - I D
0 2 0 1 5 _ 2 1 1 2 9 5 P 3
1 2 3 4
J A N S M I T
Selecteer de gewenste patiënt.
K i e s w i s o p t i e
> A l l e e n r e s u l t a t e n
P a t i e n t &
Wanneer u Results only (Alleen resultaten) selecteert,
worden de resultaten van deze patiënt maar niet zijn of haar
gegevens verwijderd.
Wanneer u Patient & results (Patiënt en resultaten)
selecteert, worden zowel de patiënt als de bijbehorende
resultaten verwijderd.
D V 2120
E ITALOGRAPH MET
GEBRUIKEN
Spirotrac is het pc-spirometersysteem van Vitalograph. Neem
contact op met uw plaatselijke verkoper voor meer informatie.
Als u de Vitalograph 2120 in combinatie met Spirotrac wilt
gebruiken, dient u de Spirotrac Connectivity Kit (74075) aan
te schaffen.
Als u de Vitalograph 2120 met Spirotrac wilt verbinden, sluit u
het communcatiesysteem aan op de pc met de 9-wegs
seriële kabel. Als u een realtime verbinding nodig hebt
(bijvoorbeeld voor het weergeven van curven) sluit u de
handheld aan op het communicatiesysteem met de flexibele
spiraalkabel.
r e s u l t
↑
<
r e s u l t
S
PIROTRAC
49