Velg En Eksisterende Pasient - Vitalograph 2120 Instrucciones Para El Usuario

NB: Dersom du sjekker nøyaktighet under en test sesjon og
prøver å updatere kalibrering vil du bli informert om at den
gjeldende test sesjonen vil bli avsluttet. Dersom du taster ↵,
vil kalibreringen bli oppdatert og den beste testen til dags
dato vil bli lagret til databasen. Dersom du trykker ESC, vil
kalibreringen ikke bli oppdatert og testingen kan fortsette.
T E V P
AST INN LLER ELG ASIENT
For å kunne lagre resultater i databasen, må en pasient få
tildelt en ID før testing finner sted. Du kan:
•
taste inn informasjon for en ny pasient eller
•
Fremkalle informasjon som er tidligere lagret for en
pasient
Legge inn informasjon om en ny pasient
Velg Pasient i hoved menyen.
P a s i e n t I D :
> A U T O H E N T
N Y
For å tildele en ID automatisk, velg AUTO ( dette er basert på
seriell nummeret av Vitalograph 2120 enheten og dagens
dato).
N y P a s i e n t I D
0 2 0 1 5 _ 2 1 1 2 9 5 P 3
K j . M < L e n g d e
A l . 2 5 R a s e
eller,
For en spesifikk ID, velg NY (f.eks, dersom pasientens navn
er krevd som ID).
S k r i v i n n p a s i e n t
_
K j . M L e n g d e
A l . 2 5 R a s e
Ved å bruke eller knappene, velg første bokstaven av ID.
Dersom du holder knappen ned-trykket kan du rulle gjennom
bokstav spekteret. Trykk ↵ for å velge bokstav. Fulg denne
proseduren for å velge flere bokstaver i ID dersom det er
nødvendig. Når som helst kan man bruken DEL knappen
dersom man har gjort en feil
Etter at du har trykket ↵ knappen for å akseptere den siste
bokstaven av koden, trykker man ↵ knappen igjen og
pekeren flyttes til feltet for kjønn.
NB: Dersom ingen ID er gitt, kan demografisk bli inntastet og
testen kan bli utført men ingen resultater blir lagret.
Trykk eller knappen for å vise 'F' dersom pasienten er
kvinne, og trykk ↵ knappen.
Trykk eller knappen for å vise pasientens riktige alder,
og trykk ↵ knappen.
Trykk eller knappen for å vise pasients riktige høyde, og
trykk ↵ knappen.
Trykk eller knappen for å velge påkrevd rase opsjon og
trykk ↵ knappen.

Velg en Eksisterende Pasient

Dersom en pasient detaljer allerede er lagret i Vitalograph
2120 database, velg HENT i pasient menyen.
V e l g P a s i e n t
0 2 0 1 5 _ 2 1 1 2 9 5 P 3
0 2 0 1 5 _ 2 1 1 2 9 5 P 4
P E R O L S E N
Trykk knappen for å flytte pekeren til Pasient ID du ønsker
å velge og trykk ↵ knappen for å velge.
All manuals and user guides at all-guides.com
I
NFORMASJON
1 4 0
K a u k
I D
<
1 4 0
K a u k
I D ↑
<
U T
TØRE ESTER
Vitalograph 2120 kan utføre to test typer: (Sakte) VC og
(forsert) FVC. Velg Test i hoved menyen (Du må først velge
en pasient eller opprette en ny pasient).
Legge inn temperatur
Før man fortsetter må romtemperaturen skrives inn. Merk at
dette behøver bare å bli tastet inn en gang mens enheten er
slått på. Dersom en temperatur over 40 er tastet inn, vil den
bli akseptert som fahrenheit.
S e t t R o m t e m p .
T e m p e r a t u r
T r y k k ↵ F o r t s e t t
Utføre en VC test
Sett en engangs neseklype på pasienten. Sørg for at en ny
BVF (Bacteriell Virus Filter) eller SafeTway munnstykke er
satt inn i Vitalograph 2120 for hver ny pasient. Velg VC i test
menyen.
Gi pasienten spirometeren, hold det i en vertikal posisjon og
vekk ifra pasientens munn (pass på at det ikke rykkes i
enheten mens det gies til pasienten).
F O R E T A V C
Bruk følgende instruksjoner til pasienten for å forsikre deg om
at testen blir utført ordentlig, demonstrer selv med er
munnstykke ( legg til "på denne måten"):
•
"jeg skal først teste hvor stor lungene dine er"
•
"pust inn så dypt som mulig, og hold pusten"
•
" Ta filtermunnstykke i munnen og bit lett i det"
•
" Lukk leppene rundt munnstykket".
•
Pust ut på vanlig måte så lenge som du kan.
Testingen vil bli ledsaget av en hørbar tilbakemelding
hvis LYD er valgt i Setup menyen. Når bippene blir
langsomme, be pasienten om å puste ut helt med:
•
"Press på, trykk, tom lungene dine fullstendig...."en
livlig forestilling er nødvendig fra operatøren for å få
pasienten til å gjennomføre en god test.
Dersom LYD er slått på vil man høre to bipps etter at
pasienten har sluttet å blåse. Etter to bipps er spirometeren
klar til å akseptere en ny pust. Etter en hvile periode, re-test
pasienten inntil du er overbevist om at en god VC har blitt
gjennomført.
Når du er ferdig med VC testingen, ta tilbake spirometeren og
gratuler:
•
"Godt gjort"
Trykk ESC knappen.
NB: Før du trykker ESC kan du bruke pil knappene for å se
test kvalitet meldinger, predikerte og målte resultater, men
det skulle ikke være nødvendig.
T e s t N r 1 f e r d i g
K l a r T i l n e s t e
o g ↓ F o r r e s u l t a t e r
e l . E S C f o r
Utføre en FVC Test
Velg FVC i Test menyen. Gi enheten til pasienten.
F O R E T A F V C
K u n e k s p i r a s j o n
Gi følgende instruksjoner til pasienten for å forsikre deg om at
testen blir utført ordentlig, demonstrer selv med et
munnstykke ( legg til "på denne måten"):
: 2 0 º C <
T E S T
b l a s .
a a v s l .
T E S T
63