P
6
Regulação da tem-
peratura de conser-
vação
Ao regular o valor teórico da tempe-
ratura, tenha em atenção o seguinte:
- Qualquer alteração das condições
ambientais requer uma adaptação
correspondente do valor teórico.
- Vá alterando a temperatura gra-
dualmente, uma vez que tem de
decorrer um determinado tempo
até se atingir a temperatura de
conservação pretendida.
- Depois de carregar na tecla SEL,
passa a ser indicada a tempe-
ratura nominal, em vez da tempe-
ratura de conservação. Esta
voltará a ser exibida assim que
estiver terminada a regulação do
valor de temperatura nominal.
Fazer baixar a temperatura de
conservação:
- Accionar a tecla
necessárias até o valor teórico
descer para o valor pretendido
(ver fig. 4).
- Carregar na tecla SEL para guar-
dar o novo valor teórico (ver fig. 5).
Fazer subir a temperatura de
conservação:
- Accionar a tecla
necessárias até o valor teórico
subir para o valor pretendido (ver
fig. 4).
- Carregar na tecla SEL para guar-
dar o novo valor teórico (ver fig. 5).
- Depois de alterado o valor teórico
da temperatura, volte a colocar a
tampa em plástico.
É possível regular vários
parâmetros no regulador da
temperatura. Contudo, a al-
teração desses parâmetros só pode
ser efectuada por pessoal autorizado
do Serviço de Assistência Técnica,
dado o efeito que têm sobre o
funcionamento da vitrine.
6
Afstelling opslag-
temperatuur
Bij de afstelling van de voorgeschre-
ven temperatuur dienen de volgende
punten in acht te worden genomen:
- Bij een wijziging in de omge-
vingscondities is aanpassing van
de voorgeschreven waarde nodig.
- Temperatuurwijzigingen altijd
alleen in kleine stappen uitvoeren
omdat de gewenste opslagtem-
peratuur altijd geleidelijk moet
worden bereikt.
- Nadat de SEL-toets is ingedrukt,
wordt op de temperatuurregelaar
niet meer de opslagtemperatuur
maar de voorgeschreven tempe-
ratuur weergegeven. De opslag-
temperatuur kan pas weer worden
afgelezen nadat de instelling van
de voorgeschreven temperatuur is
voltooid.
as vezes
Opslagtemperatuur verlagen:
- Toets
de voorgeschreven waarde tot de
gewenste waarde is gedaald (zie
afb. 4).
- Toets SEL indrukken om de nieuwe
voorgeschreven waarde in het
geheugen op te slaan (zie afb. 5).
as vezes
Opslagtemperatuur verhogen:
- Toets
de voorgeschreven waarde tot de
gewenste waarde is gedaald (zie
afb. 4).
- Toets SEL indrukken om de nieu-
we voorgeschreven waarde in het
geheugen op te slaan (zie afb. 5).
- Na de wijziging van de voorge-
schreven temperatuurwaarde de
kunststof kap weer plaatsen.
Met de temperatuurregelaar
kan nog een groot aantal an-
dere parameters worden af-
gesteld. Wijziging van deze parame-
ters mag echter alleen door erkend
servicepersoneel worden uitge-
voerd, omdat de werking van de
koeling erdoor wordt beïnvloed.
NL
zo vaak indrukken totdat
zo vaak indrukken totdat
TR
6
Malmuhafazaýsý-
sýnýnayarlanmasý
SEL
Mal muhafaza ýsýsýnýn düþürül-
mesi:
-
SEL
Muhafazaýsýsýnýnyükseltilmesi:
SEL
Isýayarlayýcýsýiledahabirçok
parametrenin deðiþtirilmesi
mümkündür.Buparametre-
lerin deðiþtirilme yetkisi, yalnýzca
yetkiliservispersonelineaittir.Çün-
kübutürdeðiþikliklerraflýsoðutucu
dolabýnçalýþmatarzýnýetkile
37