P
8
Descongelação
automática do eva-
porador
A eliminação do gelo nas lamelas do
evaporador, bem como a evapora-
ção da água de descongelação
assim gerada, é feita automatica-
mente pelo regulador de temperatu-
ra.
Durante o processo automáti-
co de descongelação, poder-
se-á registar um ligeiro aumen-
to da temperatura no compartimento
dos produtos.
A frequência, a duração e o momen-
to da descongelação vêm ajustados
de fábrica. O processo de descon-
gelação ocorre automaticamente
quatro vezes ao longo do dia. Por
esta razão, não é preciso intervir no
móvel frigorífico. A água de conden-
sação que se junta é imediatamente
evaporada por acção do calor
emanado do sistema frigorífico.
NL
8
Automatisch ont-
dooien van de ver-
damper
Het ontdooien van de ijs- en rijpaan-
slag op de verdamperlamellen en het
verdampen van het dooiwater dat
hierbij vrijkomt, wordt door de tem-
peratuurregelaar geregeld en ge-
beurt automatisch.
Tijdens dit automatische ont-
dooiproces kan de tempera-
tuur in de productenruimte iets
oplopen.
De ontdooifrequentie en -duur en het
tijdstip waarop het ontdooien plaats-
vindt, is in de fabriek voorgepro-
grammeerd. Het ontdooien gebeurt
automatisch viermaal per etmaal.
Handmatig ontdooien is dus niet
nodig bij deze koeling. Het vrijko-
mende dooiwater wordt automatisch
door de afvalwarmte van het koel-
systeem verdampt.
TR
8
Buharlaþtýrýcýnýn
otomatikbuz
çözücüsü
Otomatik buz çözünmesi es-
nasýndadolapiçerisindehafif
birýsýyükselmesiolabilir.
53