Tendon Hattrick10.2 Manual Del Usuario página 14

Pirms lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukciju
m) Dinamisko virvju lietošana
Šo produktu var lietot personas, kuras ir pilnībā apguvušas drošināšanas un virves pielietošanas metodes. Dinamiskās
virves paredzētas personu drošībai nolaižoties un kāpjot augšup kalnos un kāpšanas zālēs un citās vietās. Kopā ar
drošināšanas sistēmu, dinamiskās virves spēj absorbēt noturēt brīvu kritienu ar nelielu trieciena spēku.
Pirms lietošanas obligāti jāpārbauda vai virve sader kopā ar pārējo drošības ekipējumu. Ražotājs rekomendē pārbaudīt visu
drošības ekipējumu drošā vieta bez kritiena iespējamības.
n) Dinamisko virvju tipi un to pielietojums
Dinamisko virvju tipi:
Pamatvirve jeb vienkārtīga virve – vienkārtīga dinamiska kalnu virve tiek lietota viena pati, lai noturētu kritienu.
Pusvirve – divas atsevišķas virves, kuras lietojot kopā nodrošina aizsardzību pret kritienu ar nelielu trieciena spēku.
NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NELAIST ABAS VIRVES CAURI VIENAM DROŠINĀŠANAS ELEMENTAM.
Dubultās virves - atsevišķas virves, kuras paralēli lietojot kopā nodrošina aizsardzību pret kritienu ar nelielu trieciena
spēku. NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NELAIST ABAS VIRVES CAURI VIENAM DROŠINĀŠANAS ELEMENTAM.
Pusvirves un dubultās virves nedrīkst lietot viena pašas. Vietās, kur pastāv krītošu akmeņu bīstamība vai ir sliktas
drošināšanas iespējas, labāk lietot dubultās vai pusvirves.
o) Citi ieteicamie drošināšanas elementi
Iegādājoties drošināšanas un drošības ekipējumu pārliecinieties par to prasībām un vai tam ir visas nepieciešamie rekvizīti.
Jebkuram elementam drošināšanas sistēmā jāatbilst Eiropas un UIAA standartiem. Nekad nelietot auduma elementus bez
metāla karabīnēm kā drošināšanas punktus. Kritiena gadījumā, berze, kas radīsies starp virvi un auduma cilpu pārdedzinās
vienu no tiem.
Brīdinājums: Jo mazāka diametra virve, jo lielāka uzmanība jāvelta drošināšanai, nolaišanās pa virvi. Tendon Master
virves, diametrā mazākas par 9.5 mm, jālieto kopā ar drošināšanas elementiem, kuras paredzētas lietošanai ar tik šaurām
virvēm.
p) Mazgāšana, uzglabāšana, ķīmisku un dezinfi cējošo līdzekļu iedarbība
Netīras virves var mazgāt ar rokām remdenā ūdenī, ne karstākā par 30 grādiem pēc Celsija. Var lietot ziepes. Pēc
mazgāšanas, kārtīgi izskalot tīrā ūdenī un ļaut tām izžūt sausā, ēnainā vietā.
Nedrīkst pieļaut nekāda veida kontaktu ar ķīmiskām vielām. Šādā veidā virve var gūt bojājumus, kas nav vizuāli redzami.
NELIETOT VIRVI, KURAI BIJIS KONTAKTS AR ĶĪMISKĀM VIELĀM.
Dezinfi cēšanai var lietot 1% kālija permanganātu.
q) Mūža ilgums
Ja tiek ievēroti visas instrukcijas un pareiza dinamisko virvju lietošana, tad mūža ilgums virvēm ir sekojošs:
Intensīva lietošana – sporta kāpšana, kalnu gidiem, kāpšanai zālē
Regulāra, nedēļas nogalēs cauru gadu
Regulāra, nedēļas nogales un sezonā
Neregulāri, reizi mēnesī
Ļoti reta lietošana
Nelietota
Kāpšanai ar augšējo drošināšanu lietot specializētu virvi kāpšanai zālē ar augšējo drošināšanu. Pareiza virves izvēle
atbilstošai aktivitātei nodrošina ilgāku tā mūžu.
RAŽOTĀJS AIZLIEDZ LIETOT VIRVI, KAS NOTURĒJUSI LIELU UN SPĒCĪGU KRITIENU. ŠĀDA VIRVE BŪTU NOTEIKTI
JĀNOMAINA!
Pārbaudiet virvi regulāri. Iespējami arī citi bojājumi: apvalka bojājumi, cieti un lokāli punkti zem virves apvalka norāda uz
iespējamu bojājumu, lokāla apvalka sakušana, tiešs kontakts ar atklātu uguni, 10 gadi kopš ražošanas datuma.
Virves vecuma noteikšana:
Virves vidū ir iestrādāta informācija lenta. Tā visā garumā satur informāciju par: izgatavotāju, testēšanas standartu,
laboratorijas sertifi kācijas numuru, UIAA, izgatavošanas gadu.
Lentas krāsa norāda uz izgatavošanas gadu:
2002 sarkans/zaļš; 2003 sarkans/melns; 2004 zaļš; 2005 zils; 2006 dzeltens; 2007 melns; 2008 sarkans/dzeltens; 2009
zils/dzeltens; 2010 zaļš/dzeltens; 2011 melns/dzeltens; 2012 sarkans/zils.
Ievērībai: katrs ražotājs izmanto savu krāsu sistēmu!
r) Faktori, kas nelabvēlīgi ietekmē dinamiskās virves (mitrums, ledus u.c.)
Slapja vai sasalusi virve dramatiski zaudē savas dinamiskās īpašības, jo īpaši mezglos. Berze pret akmeņiem, karabīnēm
un citiem priekšmetiem ir visbiežākie faktori, kas mehāniski bojā virvi. Putekļi, smiltis kopā ar mitrumu iekļūst virves
struktūrā un rada ātru tā nodilšanu. Censties vienmēr lietot virvju somu vai iepakojumu. Bieža nolaišanās pa virvi un berze
rada apvalka sakušanu, tādējādi samazinot virves mūžu.
s) Bīstamība no asām malām
Nelietot virvi, kas noturējusi kritienu pāri asām malām.
t) Uzglabāšana un nolietošanās
LV
Neuzglabāt sildītāju vai citu karstu avotu klātbūtnē vai tiešā kontaktā ar tiem, kā arī tiešu saules staru zonā (ieskaitot
skatlogus). Uzglabāt telpās, kur mitrums un siltums ir ap 60 % un 20 grādi pēc Celsija. Nepieļaut nekādu kontaktu ar
ķīmiskām vielām, tu substancēm (eļļas, skābes u.c.). Kontakta gadījumā, virvi vairs nelietot.
Lietotāja pamācība
Ražotājs neuzņemas atbildību par bojājumiem, nelaimes gadījumiem, traumām vai nāvi, kas radusies nepareiza šī
produkta lietošanas rezultātā.
Instrukcijas un ieteikums par drošu kāpšanu un tehniku var iegūt no dažādām alpīnisma asociācijām un komitejām.
Jāatceras, ka kāpšana un citas vertikālas aktivitātes ir riskantas. Gan ražotājs, gan izplatītājs nav atbildīgs par virves
lietošanas veidu. Visas virves ir marķētas ar virves pielietošanas veidu (pamatvirve, pusvirve vai dubultā virve). Lietotājam
obligāti jāpārbauda virve pirms un pēc lietošanas, kā arī pēc katra nestandarta atgadījuma. Šaubu gadījumā pārtraukt
turpmāku tās lietošanu.
Sarukums ir fi zikāla polimēra (poliamīda) īpašība. Virve var sarukt līdz pat 5 % no kopējā garuma termisku un ķīmisku
iedarbību, kā arī biežas mazgāšanas laikā. Lietotājam būtu jānomēra virve iegādes brīdi, vēlākas sūdzības netiek
pieņemtas.
Virves pārbaude
Uzmanīgi veiciet vizuālu kontroli un kontroli ar rokām pēc katras kāpšanas dienas, nopietna kritiena vai arī pēc kāpšanas
ar dzelkšņiem un ledus cirtņiem.
Ja dinamiskā virve tiek lietota glābšanas darbos vai darbos augstumā, pārbaudes būtu jāveic ražotāja autorizētai personai
vismaz reizi 12 mēnešos.
Ražotājs neuzņemas nekādu atbildību par sekām, kas radušās lietojot bojātu virvi. Izņemot virvi no lietošanas, tā būtu
jāiznīcina, jānomarķē vai savādāk jāpārliecinās, ka turpmāka tās lietošana nav iespējama.
Piktogrammas
mazāk par 1 gadu
1 līdz 2 gadiem
2 līdz 3 gadi
3 līdz 5 gadi
5 līdz 7 gadi
maksimums 10 gadi
EN 892
Eiropas Savienības standarts, kas nosaka dinamisko virvju drošības prasības un testēšanas metodes. Produkti ar šo
marķējumu atbilst Eiropas Savienības drošības standartiem.
PAMATVIRVE – tiek lietota tikai viena virve. Kāpšanā visbiežāk lietotākais virves tips.
PUSVIRVE – lietojot divas pusvirves kopā, tās var kabināt katru savā drošināšanas punktā tādējādi mazinot
iespēju krītošiem akmeņiem pārsist abas un mazinot berzi, kas rodas virvei apliecoties ap dažādiem izciļņiem.
DUBULTĀS VIRVES - lietojot divas dubultās virves kopā, tās obligāti jākabina vienā drošināšanas punktā tādējādi
palielinot drošību un mazinot berzi, kas rodas virvei apliecoties ap dažādiem izciļņiem.
STANDART – uzlabota virves beigu apstrāde. Tehnoloģiskie procesi ļauj impregnēt elementus pirms beigu
apstrādes, kas nodrošina izcilu virves izturību pret mitrumu, mehānisko izturību un uzlabo virves mūža ilgumu.
PROTECT SHIELD – papildus STANDART beigu apstrādei, virves apvalks ir apstrādāts ar TEFLON®EVO
nanotehnoloģiju. Izmantojot nanotehnoloģiju, tefl ona daļiņas tiek iestrādātas virves apvalkā, kas pasargā to no
putekļiem un ūdens molekulām, tādējādi vēl papildus uzlabojot virves izturības īpašības.
COMPLETE SHIELD – maksimālā virves aizsardzība pret mitrumu, netīrumiem un nodilumu. Tā pati Tefl ona
nanotehnoloģija ir pielietota gan virves apvalkam, gan kodolam, tādējādi to padarot vēl izturīgāku. Virves mūža
ilgums tiek ievērojami palielināts.
TeROM – TENDON ELECTRONIC ROPE MARKING
Elektroniska virvju marķēšana iestrādājot mikročipu.
SBS – SIMPLE BRAIDING SYSTEM
SBS sistēma nozīmē, ka katrs virves apvalka diegs tiek iestrādāts neatkarīgi. Šī tehnoloģija nodrošina lielāku
apvalka mehānisko izturību un elastīgumu.
COMPACT – COMPACT TERMINATION
Unikāla virves galu apstrādes tehnoloģija. Virves kodols un apvalks tiek savienots vienā kompaktā 15 mm garā
virves gabalā.
MIDPOINT OF ROPE
Virves vidū ir tintes marķējums, kas neietekmē virves fi zikālās īpašības.
BICOLOUR
Katra puse no virves ir dažādās krāsās. Svarīgi nolaižoties pa virvi un izvelkot to.
CE marķējums
Šis simbols nozīmē, ka produkts atbilst visiem Eiropas Savienības drošības standartiem. Numurs, kas seko CE
marķējumam apzīmē akreditēto testa laboratoriju.
UIAA
Šis marķējums apliecina, ka produkts atbilst UIAA (International Union of Alpinist Associations) drošības prasībām
un normām.