Yamaha SZ16 Manual De Mantenimiento página 72

Tornillo del resorte del Embrague Tornillo del resorte del Embrague
8 Nm (0.8 m·kg, 5.8 ft·lb) 8 Nm (0.8 m·kg, 5.8 ft·lb)
TIP TIP
Apretar los tornillos de los resortes de embrague Apretar los tornillos de los resortes de embrague
en etapas y en un patrón cruzado. en etapas y en un patrón cruzado.
7. Ajuste: 7. Ajuste:
• Juego del mecanismo de embrague • Juego del mecanismo de embrague
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ ▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. a. Verifique que la Verifique que la proyección "a" en la proyección "a" en la palanca del
embrague "1" se alinea con la marca "b" que embrague "1" se alinea con la marca "b" que
aparece en la ilustración del cárter, empujando la aparece en la ilustración del cárter, empujando la
palanca de empuje del embrague manualmente palanca de empuje del embrague manualmente
en la dirección "c" hasta que se detenga. en la dirección "c" hasta que se detenga.
a a
b b
b. b. Si la proyección Si la proyección "a" no está "a" no está alineada con la
marca "b", alinear de la siguiente manera: marca "b", alinear de la siguiente manera:
• • Afloje la contratuerca "2". Afloje la contratuerca "2".
• Con la palanca de empuje del embrague • Con la palanca de empuje del embrague
empujada por completo en la dirección "c", gire empujada por completo en la dirección "c", gire
la varilla corta de empuje del embrague "3" la varilla corta de empuje del embrague "3"
hacia adentro o hacia afuera hasta que la hacia adentro o hacia afuera hasta que la
proyección "a" se alinee con la marca "b". proyección "a" se alinee con la marca "b".
• • Sostenga Sostenga la v la varilla arilla corta de corta de empuje del
embrague para evitar que se mueva y apriete embrague para evitar que se mueva y apriete
la contratuerca según las especificaciones. la contratuerca según las especificaciones.
Contratuerca (Varilla corta de Contratuerca (Varilla corta de
empuje del embrague) empuje del embrague)
8 Nm (0.8 m·kg, 5.8 ft·lb) 8 Nm (0.8 m·kg, 5.8 ft·lb)
1 1
2 2
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
palanca del
cc cc
1 1
alineada con la
empuje del
5-46 5-46
2 2
3 3
8. Instalar: 8. Instalar:
• Empaque de aceite "1" • Empaque de aceite "1"
• • Sello de aceite Sello de aceite "2" (SZ16)
"2" (SZ16)
Profundidad instalada del sello Profundidad instalada del sello
de aceite "a" de aceite "a"
1.1 1.1 1.6 mm (0.055 1.6 mm (0.055
– –
Profundidad instalada del sello Profundidad instalada del sello
de aceite de aceite
"b" "b"
0.4 0.4 0.9 mm (0.016 0.9 mm (0.016
– –
b b
9. Instalar: 9. Instalar:
• Tapa del Embrague • Tapa del Embrague
Tornillo cubierta del embrague Tornillo cubierta del embrague
10 Nm (1.0 m·kg, 7.2 ft·lb) 10 Nm (1.0 m·kg, 7.2 ft·lb)
TIP TIP ________________________________________ ________________________________________
Apriete los tornillos de la cubierta del embrague en Apriete los tornillos de la cubierta del embrague en
la secuencia de apriete adecuado como se la secuencia de apriete adecuado como se
muestra. muestra.
EMBRAGUE EMBRAGUE
0.075 in) 0.075 in)
– –
0.035 in) 0.035 in)
– –
1 1
a a
2 2