1
1
FR:
Sur le côté de la tête, soulève une mèche puis clipe une extension Tie Dye.
EN:
Lift a strand on the side of the head then clip in a Tie Dye extension.
DE:
Trenn an der Seite des Kopfes eine Haarsträhne ab, heb sie an und befestige
eine Batik-Haarsträhne darunter.
NL:
Til een lok aan de zijkant van het hoofd op en bevestig een Tie Dye extensie.
ES:
En el lado de la cabeza, levanta un mechón y engancha una extensión Tie
Dye.
IT:
Prendi una ciocca di capelli laterale e applica un'extension Tie Dye.
2 2
FR:
Avec le gros élastique, fais une queue de cheval.
EN:
Take the large elastic band and make a ponytail.
DE:
Binde das Haar mit einem großen Gummiband
zu einem Pferdeschwanz.
NL:
Maak met een groot elastiek een staart.
ES:
Haz una cola de caballo con la goma gruesa.
IT:
Fai una coda di cavallo usando un elastico
grande.
3 3
FR:
Prends la mèche rose et enroule-la autour de
l'élastique.
EN:
Take the pink strand and wind it around the hair
tie.
DE:
Nimm die rosafarbene Strähne und wickle sie
um das Haargummi.
NL:
Neem de roze lok en wind die om het elastiek.
ES:
Agarra el mechón rosa y enróllalo alrededor de
la goma.
IT:
Prendi la ciocca rosa e arrotolala attorno
all'elastico.
6