Information Pour L'exploitant De L'installation; À Propos De Cette Notice; Informations Générales Sur Le Produit - GOK BC-2 Instrucciones Para El Montaje Y El Funcionamiento

INFORMATION POUR L'EXPLOITANT DE L'INSTALLATION

Veuillez faire confirmer par votre entreprise spécialisée le montage conforme du
dispositif anti-débordement sur le certificat d'installation de l'entreprise spécialisée
(voir les dernières pages).
À PROPOS DE CETTE NOTICE
• La présente notice fait partie intégrante du produit.
• Cette notice doit être observée et remise à l'exploitant en vue d'une exploitation
conforme et pour respecter les conditions de garantie.
• À conserver pendant toute la durée d'utilisation.
• Outre cette notice, les prescriptions, lois et directives d'installation nationales
doivent être respectées.
exploitants et opérateurs de ce produit. Ces derniers doivent avoir lu et compris la notice de
montage et de service.
maniement correct et vigilant du produit doivent être garanties à tout moment !
INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LE PRODUIT
Le dispositif anti-débordement BC-2 se compose d'une sonde et d'un indicateur. Elle est
utilisée pour surveiller le remplissage d'une citerne dont le contenu est un milieu polluant les
eaux.
L'appareil émet un signal d'alarme optique et sonore préventif au cours du remplissage avant
que le niveau maximal admissible de la citerne ne soit atteint si bien que l'opérateur peut
mettre fin à temps à la procédure de remplissage.
Le dispositif anti-débordement BC-2 répond aux principes d'agrément des systèmes anti-
débordement (ZG-ÜS) des services techniques allemands du bâtiment (DIBt) et aux
exigences relatives à un dispositif anti-débordement en tant que dispositif de sécurité, par ex.
conformément à DWA-A 791 (TRwS).
La BC-2 en tant qu'objet représente un interrupteur des limites du stand au sens de
l'homologation technique générale faisant partie d'un dispositif anti-débordement et servant
ainsi à empêcher les débordements de la citerne. Les pièces d'installation nécessaires pour
le dispositif d'avertissement et de commande et l'amplificateur de signal ne font pas partie du
dispositif anti-débordement BC-2.
Respecter la consigne de montage de l'adaptateur BC-1/BC-2 – AS
(raccordement du dispositif anti-débordement de type BC-2 au camion-citerne
pour arrêter le remplissage).
Artikel-Nr. 15 707 50
La présente notice de montage et de service est destinée aux
Les conditions physiques et psychiques nécessaires pour un
Exemples d'application
Adapteur BC-1/BC-2 – AS
à raccorder au dispositif
anti-débordement de type
BC-2 sur le système anti-
débordement (AS) du
camion-citerne
BC-2
59 / 133