INFORMACIÓN PARA EL EXPLOTADOR DE LA INSTALACIÓN
Haga que la empresa especializada con la que trabaja confirme en el certificado de
montaje de la empresa especializada (consulte las dos últimas páginas) el montaje
correcto de la protección contra sobrellenado.
ACERCA DE ESTAS INSTRUCCIONES
• Estas instrucciones forman parte del producto.
• Para cumplir el uso previsto y conservar la garantía, estas instrucciones deben
cumplirse y entregarse al usuario.
• El usuario debe conservar estas instrucciones durante toda la vida de uso
del producto.
• Además de estas instrucciones deben observarse las normativas, leyes y
normas de instalación nacionales vigentes.
Este manual de instrucciones e instalación va dirigido al explotador y los
usuarios de este producto. Estas personas deberán haber leído y comprendido el manual de
instrucciones e instalación
seguro del producto deben estar garantizados en todo momento.
INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
La protección contra sobrellenado BC-2 se compone de visor digital y sonda y se utiliza para
supervisar el proceso de llenado de un tanque con medios de servicio contaminantes del
agua. Antes de alcanzar el nivel de llenado máximo admisible en el tanque tendrá lugar la
emisión de una alarma acústica y óptica, de modo que el proceso de llenado pueda
detenerse a tiempo.
La protección contra sobrellenado BC-2 corresponde a los principios de homologación para
dispositivos de seguridad de recipientes y protecciones contra sobrellenado de tuberías
(ZG-ÜS), anexo 2 "Directivas de montaje y funcionamiento para protecciones contra
sobrellenado" del instituto alemán de tecnología de la construcción DIBt y a los requisitos de
una protección contra sobrellenado como dispositivo de seguridad, por ejemplo en lo que se
refiere a DWA-A 791 (TRwS).
De conformidad con la homologación general de inspección de obras, la BC-2 es un
interruptor de límite de nivel que, como parte de una protección contra sobrellenado, sirve
para evitar el sobrellenado de los tanques. Las piezas de la instalación requeridas para el
dispositivo de notificación y de control ni el amplificador de señales forman parte de la
protección contra sobrellenado BC-2.
Tener en cuenta las indicaciones de montaje del adaptador BC-1/BC-2 – AS
(conexión de la protección contra sobrellenado tipo BC-2 al vehículo cisterna
para detener el proceso de llenado).
Artikel-Nr. 15 707 50
Los requisitos físicos y psíquicos para un manejo correcto y
Ejemplo de uso
Adaptador BC-1/BC-2 – AS
para conectar la protección
contra sobrellenado tipo BC-2
a la protección contra
sobrellenado (AS) del
vehículo cisterna.
BC-2
97 / 133